Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/114/2011

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu Y. Z., a.s., so sídlom v N., A. X, IČO: XXXXXXXX, zastúpeného M.. C. Z., X. I. so sídlom v O., C. X, proti žalovanému O. N., bytom H., K. S. XXXX/X, o zaplatenie 424,73 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 25. januára 2011, č.k. -18, v spojení s opravným uznesením zo dňa 7. marca 2011, č.k. -21, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom v spojení s opravným uznesením súd prvého stupňa bez nariadenia pojednávania podľa zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 424, eur s príslušenstvom. V rozhodnutí konštatoval, že žalobca svoju žalobu odôvodňoval tým, že so žalovaným uzavrel zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej žalovanému poskytol úver vo výške 427,73 eur pričom žalovaný splátky úveru riadne a včas nezaplatil. Súd prvého stupňa vykonal dokazovanie oboznámením žiadosti - zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 14. 7. 2004, všeobecných podmienok žalobcu pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, odstúpenia od zmluvy zo dňa 23. 9. 2008 a dospel k záveru, že žalobca v predmetnej veci neuniesol dôkazné bremeno. Uviedol, že v predmetnej veci žalobca opiera svoju žalobu o neplnenie podmienok z revolvingového úveru, ktorý je nutné považovať za zmluvu, preto jeho povinnosťou bolo preukázať, že z jeho strany došlo k prijatiu žiadosti o poskytnutie úverového rámca adresovaného žalovanému, že došlo k poskytnutiu a prevzatiu úverovej karty žalovaným a že žalovanému boli poskytnuté finančné prostriedky na jeho účet, ako aj to, v akej výške sa tak stalo. Žalobca však o týchto skutočnostiach nepredložil žiaden dôkaz. Z predložených dôkazov nie je vôbec možné zistiť v akej výške bol žalovanému úver poskytnutý. Na jednej strane návrhu žalobca uvádza 20 000,- Sk, na druhej strane 12 209,- Sk. Žalobca ničím nepreukázal, že tieto prostriedky (v akej ozajstnej výške a kedy) žalovanému poskytol. Ničím nepreukázal, že žalovanému poskytol platobnú kartu a ani to, či žalovaný úver skutočne čerpal. V konaní nebola preukázaná existencia žalovaného záväzku, a preto nebolo preukázané ani omeškanie žalovaného s plnením tohto záväzku, v dôsledku ktorého by žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie zmluvne dohodnutého úroku z omeškania a zmluvnej pokuty. Z uvedených dôvodov žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietol. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením a . O náhrade trov konania rozhodol podľa .

Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne, ktorý žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok prvostupňového súdu zmenil tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovie. V odvolaní uviedol, že má za to, že v konaní dostatočne preukázal oprávnenosť žalovaného nároku a súdu prvého stupňa predložil relevantné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, čím splnil nielen svoju dôkaznú povinnosť vyplývajúcu mu z ust. a ust. , ale aj povinnosť tvrdenia vyplývajúcu z ust. . Úverová zmluva, všeobecné

úverové podmienky, odstúpenie od úverovej zmluvy s dokladom o doručení, ktoré doložil do súdneho spisu počas konania na súde prvého stupňa sú plnohodnotnými dôkazmi, ktoré podporujú tvrdenia žalobcu uvedené v návrhu na začatie konania. Súčasne poukázal na skutočnosť, že žalovaný sa uzavretou zmluvou o revolvingovom úvere riadil a plnil z nej vyplývajúce záväzky, keď v súlade so zmluvnými podmienkami splácal úver, pričom žalovaný proti uplatnenému nároku nič nenamietal a tento žiadnym spôsobom nerozporoval a nespochybnil. Za tejto situácie, podľa jeho názoru súd pochybil, keď predložené dôkazy a tvrdenia žalobcu pri pasivite žalovaného považoval za nedostatočné, resp. tieto nesprávne vyhodnotil, pričom tak dospel k neobjektívnemu záveru, ktorý je výrazne v prospech žalovaného a vo vykonanom dokazovaní nemá žiadnu oporu. Poukázal ďalej na skutočnosť, že vo veci nebolo nariadené pojednávanie a tak žalobca ani nemal možnosť predložiť listinné dôkazy k doplneniu a nemal ani dôvod pochybovať o ich dostatočnosti, keďže vo veci bol vydaný platobný rozkaz. Súd sa v rozsudku a jeho odôvodnení nezaoberá hodnotením jednotlivých dôkazov vzhľadom k tvrdeniam uvedeným v žalobe a nie je tak jasné, ako predložené dôkazy zhodnotil čo do ich obsahu. Vyslovil názor, že v predmetnej veci neboli splnené podmienky predpokladané ust. , a preto bolo porušené žalobcove právo na spravodlivý proces. Následne podaním, doručeným odvolaciemu súdu dňa 9. 8. 2011 doručil súdu písomné vyjadrenie a ako nové dôkazy predložil výpis z úverového účtu žalovaného, potvrdenie o odfinancovaní úveru a potvrdenie o prijatých sadzbách spolu so sadzobníkom poplatkov.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je potrebné podľa zrušiť a vec mu podľa vrátiť na ďalšie konanie. Vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa .

Predmetom konania v prejednávanej veci bol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 424,73 eur s prísl., t.j. vec, ktorá sa v zmysle ust. považuje za drobný spor.

V takejto veci podľa ust. , účinného v čase rozhodovania súdu prvého stupňa, súd prvého stupňa na prejednanie veci nemusel nariadiť pojednávanie.

V preskúmavanej veci prvostupňový súd postupoval podľa , účinného v čase jeho rozhodovania, jeho ust. a vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a vypočutia účastníkov konania, pričom vo svojom rozhodnutí vychádzal zo skutkového stavu zisteného na základe predložených listinných dôkazov a ich právneho posúdenia.

Žalobca sa v podanom odvolaní proti takto zistenému skutkovému stavu bráni a v odvolaní uvádza, že vzhľadom k tomu, že vo veci nebolo nariadené pojednávanie, nemal ani možnosť predložiť ďalšie listinné dôkazy k jeho doplneniu. Zároveň odvolaciemu súdu predložil ďalšie dôkazy, ktoré sú podľa jeho názoru podstatné pre riadne zistenie skutkového stavu veci a pre rozhodnutie vo veci.

Z uvedeného je zrejmé, že vo veci bude potrebné vykonať dokazovanie, ktoré presahuje rámec odvolacieho konania. Preto z dôvodu procesnej ekonómie a zachovania zásady dvojinštančnosti súdneho konania je potrebné, aby toto dokazovanie bolo vykonané pred súdom prvého stupňa.

Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok prvostupňového súdu v spojení s opravným uznesením zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom prvostupňový súd vykoná dokazovanie potrebné na riadne zistenie skutkového stavu veci. Po takto vykonanom dokazovaní prvostupňový súd opätovne vo veci rozhodne, pričom vo svojom rozhodnutí dôkazy vyhodnotí v súlade s ust. .

V novom rozhodnutí vo veci prvostupňový súd rozhodne aj o náhrade trov odvolacieho konania ( ).

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.