Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16C-150-2011.pdf
PDF · 70.36 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/150/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Komenského 50, Košice, proti odporkyni D. P., A.. XX.XX.XXXX, W. C. XX, o zaplatenie 392 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 392 EUR, spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 392 EUR od 25.8.2009 až do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, a to za zaplatený súdny poplatok vo výške 30 EUR, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ si v návrhu, ktorý bol tunajší súd doručený dňa 26.9.2011, uplatnil voči odporkyni nárok na zaplatenie sumy 392,00 EUR, titulom zaplatenia kúpnej ceny za vodu odobratú z verejného vodovodu a zároveň si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 9 % z dlžnej istiny začínajúc od 25.8.2009 až do zaplatenia.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ uzavrel s odporkyňou zmluvu č. 1629/D/2004 na základe ktorej dodával na dohodnuté odberné miesto vodu z verejného vodovodu a zabezpečoval odvádzanie odpadových vôd. Za dodanú vodu navrhovateľ fakturoval odporkyni cenu - faktúrou č. 2112574986, v sume 392,00 EUR, so splatnosťou 24.8.2009. Celkovo bola fakturovaná suma 449,96 EUR, ale po započítaní ostalo zaplatiť ešte 392,00 EUR. Odporkyňa uvedenú sumu navrhovateľovi nezaplatila, preto jej tento zaslal dohodu o zániku zmluvy č. 1629/D/2004, zo dňa 3.8.2009 a v upomienke zo dňa 2.9.2009 vyzval odporkyňu na zaplatenie splatnej ceny za dodávanú vodu. Odporkyňa vo výpovedi uviedla, že faktúru nezaplatila preto, lebo vodu v jej dome užívala iná osoba, ktorej tam dovolila bývať, preto by táto osoba mala zaplatiť faktúru. Odporkyňa na toto tvrdenie nepredložila súdu žiadne dôkazy.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa ustanovenia § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcu dohodnutú cenu. V zmysle § 589 Občianskeho zákonníka cenu treba dojednať v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, inak je zmluva neplatná podľa § 40a.
Podľa ustanovenia § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. Ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ustanovenia § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V tomto konaní mal súd za preukázané, že odporkyni dodal navrhovateľ vodu z verejného vodovodu, za ktorú odporkyňa navrhovateľovi nezaplatila splatný nedoplatok ceny vo výške 392,00 EUR, preto ju na jeho zaplatenie zaviazal súd v tomto rozsudku, v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Zároveň súd odporkyni uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % z dlžnej istiny od 25.8.2009 do zaplatenia, ako to žiadal navrhovateľ, keďže jeho pohľadávka bola splatná 24.8.2009.
Námietka odporkyne, že faktúru má zaplatiť iná osoba, ktorej dovolila v dome bývať, a ktorá aj dodanú vodu zužitkovala, je v tomto prípade neopodstatnená. Zmluva o dodávke vody bola uzavretá medzi navrhovateľom a odporkyňou, ktorá je povinná z uvedenej zmluvy zaplatiť cenu za dodávku vody. Navrhovateľ totiž zmluvu neuzavrel s inou osobou, ktorá prípadne v dome bývala, čo v tomto konaní nebolo preukázané zo strany odporkyne, ale pre rozhodnutie vo veci to ani nebolo potrebné, nakoľko iba odporkyňa je v tomto konaní pasívne legitimovaná.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 142 ods.1 O. s. p. a súd úspešnému navrhovateľovi priznal trovy konania vo výške 30,00 EUR za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.