Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-183-2011.pdf
PDF · 71.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10C/183/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňa Mgr. Júlia Stuhlmann-Podobová v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s. IČO: 36 234 176, Teplická 7434/147, Piešťany, proti odporcovi Ľ. D., T.. XX. X. XXXX, H. C. H., G. XXXX/XXX, o zaplatenie 827,59 Eur s prísl. a zmluvnej pokuty 5,59 Eur, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 827,59 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 827,59 Eur od 27. 2. 2010 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 5,59 Eur v mesačných splátkach po 30 Eur, ktoré sú zročné do 15. dňa v mesiaci s tým, že 1. splátka je zročná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom výkonu rozhodnutia a pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 49,50 Eur v mesačných splátkach po 10 Eur, ktoré sú zročné do 15. dňa v mesiaci s tým, že 1. splátka je zročná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom výkonu rozhodnutia a pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej z nich.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh, ktorým sa proti odporcovi domáhal zaplatenia 827,59 Eur s 0,024 % úrokom z omeškania denne od 27.2.2010 do zaplatenia. V konaní uviedol, že na základe úverovej zmluvy zo dňa 14.12.2006 poskytol odporcovi úver vo výške 1.327,76 Eur, ktorý sa odporca zaviazal splácať v 60 mesačných splátkách po 33,16 Eur. Z dôvodu porušenia zmluvných podmienok odporcom, keďže odporca nesplácal úver, navrhovateľ mu uložil zmluvnú pokutu 5,59 Eur a dňa 26.2.2010 mu zaslal výzvu na splatenie celého úveru vo výške 871,34 Eur. Odporca po zosplatnení zaplatil len 38,16 Eur, preto dlh predstavuje 833,18 Eur vrátane zmluvnej pokuty.
Odporca na pojednávaní dňa 25.1.2012 uznal pohľadávku navrhovateľa čo do základu aj čo do výšky. Poukázal na svoju nepriaznivú finančnú situáciu a žiadal, aby mu súd povolil plnenie v splátkách.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. „Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku“.
Nakoľko na pojednávaní dňa 25.1. 2012 odporca uznal nárok navrhovateľa čo do základu a výšky, súd rozhodol podľa § 153a ods. 1 O.s.p. rozsudkom pre uznanie.
Podľa § 160 ods 1 Osp Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť
do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Súd po prešetrení osobných, zárobkových a majetkových pomerov odporcu dospel k záveru, že je dôvodné povoliť mu platiť dlh v splátkách. Súd zistil, že odporca má príjem 550 Eur brutto, má 3 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom vo výške 130 Eur, spláca ďalšie úvery a je nemajetný. Vzhľadom na takúto finančnú situáciu a osobné pomery odporcu súd pokladal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej sumy bez privolenia splátok za príliš ťaživé a preto podľa § 160 ods. 1 Osp určil, že peňažné plnenie - žalovanú pohľadávku i trovy konania - môže vykonať v splátkach.
Odporca mal v konaní úspech v celom rozsahu, preto mu patrí právo na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 Osp. Tieto trovy spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku z návrhu vo výške 49,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.