Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-93-2024.pdf
PDF · 81.84 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/93/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou, v právnej veci žalobcu: M.B.A Financie s.r.o., IČO: 36 754 404, Gusevova 1415/6, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 09 , zast.: Advokátska kancelária Galadík s.r.o., IČO: 54 691 419, Nám. Štefana Moysesa 45/17A, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. XXX, XXX XX C. , o zaplatenie 33,37 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 33,37 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 33,37 eur od 03.08.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému, a to v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 06.03.2024 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 33,37 eur s prísl.. Súčasne žiadal priznať náhradu trov konania. Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom poistnej zmluvy zo dňa 24.09.2020, č. návrhu 9040198263, ktorou bolo so žalovaným dojednané Kapitálové životné poistenie so začiatkom poistenia 25.09.2020, s koncom poistenia 25.09.2058, pričom platenie poistného bolo dojednané mesačne, vždy k 25.dňu v mesiaci. Poistné bolo dohodnuté vo výške 21,60 mesačne. Uvedenú zmluvu so žalovaným ako poisťovňa uzavrel predchodca žalobcu spoločnosť UNIQA poisťovňa, a.s., Krasovského 15, Bratislava, IČO: 00 653 501, ktorá sa ku dňu 07.12.2021 cezhranične zlúčila so spoločnosťou UNIQA poisťovňa, a.s., IČO: 49 240 480, Evropská 136/10, Praha. UNIQA poisťovňa, a.s., IČO: 49 240 480, Evropská 136/10, Praha sa stal právnym nástupcom spoločnosti spoločnosť UNIQA poisťovňa, a.s., Krasovského 15, Bratislava, IČO: 00 653 501. Následne právny nástupca spoločnosti UNIQA poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave a to UNIQA poisťovňa, a.s., IČO: 49 240 480, Evropská 136/10, Praha, zmluvou o postúpení pohľadávky postúpil pohľadávku z vyššie uvedenej poistnej zmluvy žalobcovi a to zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.10.2023. Pohľadávka vznikla z dôvodu, že si žalovaný svoju povinnosť z poistnej zmluvy neplnil. Žalovaný totiž neuhradil dohodnuté poistné, preto ho veriteľ/ poisťovňa vyzval k úhrade dlžného poistného vo výške 43,20 eur. Keďže poistné napriek výzve v celom rozsahu zaplatené nebolo, poistenie zaniklo ku dňu 02.08.2021 a to podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka má žalobca nárok na poistné až do zániku poistenia, v tomto prípade vo výške 33,37 eur. T.j. ku zániku poistenia žalovaný dlhuje žalobcovi titulom poistnej zmluvy 33,37 eur. Uvedenú sumu si žalobca uplatnil touto žalobou ako postupník, ktorému bola pohľadávka postúpená z veriteľa a to zo spoločnosti UNIQA poisťovňa, a.s., IČO: 49 240 480, Evropská 136/10, Praha, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.10.2023.
2.Podľa ustanovenia § 297 veta druhá písm. b) C.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. Podľa ustanovenia § 219 ods. 4 C.s.p. len čo súd vyhlási rozsudok je ním viazaný.
3. Keďže predmetom sporu je pohľadávka nižšia ako 1.000,- eur, skutkové tvrdenia strán sporné nie sú a vo veci ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, súd vo veci rozhodol rozsudkom verejne vyhláseným dňa 22.08.2024 a to bez nariadenia pojednávania / § 297 veta druhá písm. b) a § 219 ods. 3 C.s.p./
4. Ako bolo uvedené predmetom konania je pohľadávky z poistnej zmluvy.
5. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. Podľa § 790 Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä a)majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b)fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c)zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu). Podľa § 792 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu. Návrh poistiteľa možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane v lehote podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá, len čo bolo poistné zaplatené. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Podľa 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
6. Súd sa oboznámil so žalobou, vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise.
7. Z listinného dôkazu - návrhu poistnej zmluvy č. 9040198263 mal súd preukázané, že medzi predchodcom žalobcu spoločnosťou UNIQA poisťovňa, a.s., ako poisťovňou a žalovaným ako poistníkom, došlo dňa 24.09.2020 k uzavretiu vyššie uvedenej poistnej zmluvy pre Kapitálové životné
poistenie so začiatkom poistenia 25.09.2020, dohodnuté na dobu určitú, s koncom poistenia 25.09.2058, pričom platenie poistného bolo dojednané mesačne, vždy k 25.dňu v mesiaci. Poistné bolo dohodnuté vo výške 21,60 mesačne. Uvedenú poistnú zmluvu súd právne posudzoval podľa § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovaný si svoje povinnosti zo zmluvy neplnil, dohodnuté poistné v lehote splatnosti prestal uhrádzať a dlžnú sumu neuhradil ani na výzvu veriteľa. V zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka došlo následne k zániku poistenia dňom 02.08.2020. Do dňa zániku poistenia má veriteľ / poisťovňa/ nárok na poistné a to v súlade s § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Veriteľ- UNIQA poisťovňa, a.s., zmluvou o postúpení pohľadávky postúpil pohľadávku z vyššie uvedenej poistnej zmluvy žalobcovi a to zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.10.2023. Ako bolo uvedené, pohľadávka vznikla z dôvodu, že si žalovaný svoju povinnosť z poistnej zmluvy neplnil. V konaní nebolo preukázané, že žalovaný uvedené poistné, vyrátané do zániku poistenia, spolu vo výške 33,37 eur, ktoré si právny nástupca veriteľa uplatnil podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, už zaplatil. Žalovaný nárok žalobcu nijakým spôsobom nerozporoval. Preto súd žalovaného na úhradu tejto sumy 33,37 eur / dlžné poistné do zániku poistenia/ zaviazal a to titulom poistnej zmluvy. Žalobca má nárok na zaplatenia žalovanej sumy ako postupník, na ktorého bola spoločnosťou UNIQA poisťovňa, a.s., postúpená podľa § 526 Občianskeho zákonníka uvedená pohľadávka tejto spoločnosti voči žalovanému a to zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 01.10.2023.
8. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. O trovách účastníkov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd aj priznal nárok na náhradu jeho trov v celom rozsahu voči v konaní neúspešnému žalovanému. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a to samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 C.s.p..
10. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia a to cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.