Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-309-2011.pdf
PDF · 87.84 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/309/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnej veci mal. C. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. P., G. č. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Mestom Stará Ľubovňa, dieťa rodičov I. V., nar. X.XX.XXXX a J. V., nar. X.X.XXXX, obaja trvale bytom D. P. G. XXX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, v konaní o uloženie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd o d n í m a maloletú C. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. P., G. XXX, dieťa rodičov I. V., nar. XX.XX.XXXX a J. V., nar. XX.XX.XXXX, z osobnej starostlivosti rodičov najdlhšie na šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa a n a r i a ď u j e maloletej C. V., nar. XX.XX.XXXX pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky a to v DSS v Ľubici, Krízové stredisko Kežmarok, Starý Trh č. 38.
Súd bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s ÚPSVaR v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s DSS v Ľubici, Krízovým strediskom v Kežmarku, Stará trh č. 38 a zhodnotí účinnosť výchovného opatrenia podľa výsledkov odbornej diagnostiky.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni návrhom zo dňa 10.11.2011 žiadal, aby súd rozhodol o odňatí mal. C. V., nar. XX.X.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov najdlhšie na šesť mesiacov a nariadil mal. C. pobyt v zariadení, ktoré plné úlohu odbornej diagnostiky a to v DDS v Ľubici - Krízové stredisko Kežmarok, Starý trh č. 38, najdlhšie na dobu 6 mesiacov s tým, že bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s DDS v Ľubici - Krízovým strediskom v Kežmarku a hodnotiť účinnosť výchovného opatrenia podľa výsledkov odbornej diagnostiky.
Svoj návrh odôvodnil tým, že mal. C. V. je na úseku sociálnej kurately vedená od júna 2008, kedy Základná škola Podsadek oznámila zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, rozsah neospravedlnených vyučovacích hodín bol 18 vyučovacích hodín.
Okresné riaditeľstvo PZ Stará Ľubovňa oznámilo, že sa maloletá dopustila dňa 8.11.2008 priestupku proti majetku - krádeže v OD Lidl. V marci 2009 Okresné riaditeľstvo PZ Stará Ľubovňa opätovne oznámilo,
že sa maloletá dopustila priestupku proti majetku - krádeže v OD Billa. Pre nedostatok veku nebolo možné uvedené priestupky prejednať.
Opakované zanedbávanie povinnej školskej dochádzky bolo aj za 1. polrok školského roka 2008/2009 v rozsahu 30 neospravedlnených vyučovacích hodín, za marec 2009 rozsah neospravedlnených vyučovacích hodín bol 5 vyučovacích hodín.
V období od 15.8.2009 do 22.8.2009 sa maloletá zúčastnila výchovno - rekreačného programu s odporúčaním absolvovať odbornú diagnostiku u klinického psychológa.
Základná škola Podsadek dňa 11.11.2009 oznámila, že maloletá od septembra 2009 do 9.11.2009 vymeškala 10 neospravedlnených vyučovacích hodín, neustále porušuje školský poriadok, v kolektíve je neobľúbená, spolužiakov vyrušuje pri práci, počas vyučovania na seba upozorňuje zvukmi, spolupráca so školu je veľmi zlá, o správanie a učenie prejavujú rodičia len sporadický záujem.
Rodičia odbornú diagnostiku u klinického psychológa nezabezpečili, preto Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni Rozhodnutím č. 16043/2009/2/30 zo dňa 24.11.2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.12.2009 uložil maloletej výchovné opatrenie - podrobenie sa odbornej diagnostike v špecializovanej ambulantnej starostlivosti.
Obvodné oddelenie PZ Stará Ľubovňa oznámilo spáchanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu tým, že dňa 9.12.2009 počas prestávky medzi vyučovacími hodinami v ZŠ Podsadek maloletá spolu so spolužiakom fyzicky napadali, následne maloletá učiteľke začala vulgárne nadávať.
Rozhodnutím č. 16383/2010/2/2012 zo dňa 22.3.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť 12.4.2010 bolo zrušené výchovné opatrenie s konštatovaním, že splnilo svoj účel vzhľadom na jeho uložený cieľ. Maloletá sa odbornej diagnostike podrobila a dňa 11.2.2010 bola tunajšiemu úradu doručená záverečná psychologická správa z vykonanej odbornej diagnostiky s odporúčaním absolvovať psychiatrické vyšetrenie resp. dieťa zaradiť do špecializovaného nemocničného zariadenia, navrhnutá bola Detská psychiatrická liečebňa Hraň.
Počas pracovných stretnutí v ZŠ Podsadek triedna učiteľka opakovane upozorňovala na nevhodné správanie maloletej v škole, ktorá chodí do školy veľmi unavená a nesústredená. Cez hodiny spí na lavici, je veľmi agresívna a výbušná. S dieťaťom a rodičmi boli opakovane vykonávané pohovory zamerané na poskytnutie sociálneho poradenstva a riešenie problémového správania dieťaťa.
Základná škola aj v školskom roku 2011/2012 opakovane upozornila na nevhodné správanie maloletej v škole počas výchovno - vyučovacieho procesu, narúša priebeh hodiny vykrikovaním, je nesústredená a niekedy odmieta pracovať podľa pokynov vyučujúcej, ťažšie sa prispôsobuje školským povinnostiam, v kolektíve je málo znášanlivá, v konfliktných a problémových situáciách kričí, vydáva rôzne zvuky, má afektívne až agresívne správanie. Zo správy zo dňa 26.10.2011 vyplýva, že žiačka niekedy odmieta pracovať na hodinách, zámerne vyrušuje, vydáva zvuky a nezmyselne vykrikuje. Pri napomenutí rozhadzuje školské pomôcky po triede. Vzdoruje, ťažko plní príkazy učiteľa. Neustále na seba upútava neprimerane pozornosť. Dňa 20.10.2011 začala počas desiatovej prestávky hádzať kúsky jedla do spolužiakov. Na upozornenia nereagovala a naďalej pokračovala. Počas nasledujúcej hodiny nebolo možné uskutočniť výchovno - vzdelávaciu činnosť ani po dohovore na chodbe. Naďalej sa snažila ničiť školské pomôcky hádzaním do spolužiakov. Lámala farbičky a hádzala ich, hodila učebnicu do nástenky. Bola drzá a prejavovala známky afektívneho až agresívneho správania. Dňa 21.10.2011 znova nerešpektovala vyučujúcu a knihou bila spolužiaka.
Opakované šetrenia v domácnosti a osobné pohovory s dieťaťom a jeho rodičmi, kde bolo dieťa poučené o nevhodnosti svojho správania neviedli k náprave.
Maloletá C. V. je žiačkou 7. ročníka špeciálnej triedy Základnej školy Podsadek. Vyrastá v úplnej rodine s rodičmi a desiatimi súrodencami. Otec I. V. je samostatne zárobkovo činná osoba. Matka J. V. je poberateľkou rodičovského príspevku. Rodinné zázemie hodnotí tunajší úrad ako nedostatočné, rodičia napriek opakovaným pohovorom, poskytovaniu sociálneho poradenstva nemajú snahu riešiť nevhodné správanie dcéry, k jej správaniu pristupujú benevolentne, vždy sľubujú nápravu ale situácia sa nemení. Rodičia maloletej nezabezpečili doposiaľ psychiatrické vyšetrenie aj napriek tomu, že maloletá bola niekoľkokrát na vyšetrenie objednaná prostredníctvom orgánu SPO a SK.
Všetky vyššie uvedené skutočnosti nasvedčujú tomu, že doposiaľ prijaté opatrenia vo veci zabezpečenia pravidelného plnenia povinnej školskej dochádzky, predchádzania priestupkovej činnosti a nevhodného správania dieťaťa v škole neviedli k náprave a preto Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni navrhol, aby súd v súlade so Zákonom o rodine uložil maloletej prísnejšie výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení, ktoré plné úlohu odbornej diagnostiky, najdlhšie na 6 mesiacov. Cieľom uloženia tohto výchovného opatrenia je zabezpečiť zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa a určiť symptómy v rámci špecifikácie diagnózy a navrhnúť vhodné terapeutické postupy a metódy a to vzhľadom na aktuálny vývinový posun dieťaťa.
Súd uznesením č.k. 4P/309/2011-22 zo dňa 21.11.2011 ustanovil maloletému kolízneho opatrovníka Mesto Stará Ľubovňa.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 37 ods. 1 ZR, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 2 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:
a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,
b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené,
c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce,
d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa § 37 ods. 3 ZR, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté
dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu
a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov,
b) pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov,
c) pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.
Podľa § 37 ods. 4 ZR, ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.
Podľa § 37 ods. 5 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 6 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
Predmetom konania je uloženie výchovného opatrenia mal. C. V., nar. XX.X.XXXX.
Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že odňal mal. C. V., nar. XX.X.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov a nariadil jej pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky a to DDS v Ľubici - Krízové stredisko Kežmarok a to najdlhšie na dobu 6 mesiacov počnúc dňom umiestnenia mal. dieťaťa do tohto zariadenia, pretože doposiaľ prijaté opatrenia vo veci predchádzania trestnej činnosti neviedli k náprave.
Cieľom uloženia tohto výchovného opatrenia je zabezpečiť zdravý, fyzický a sociálny vývin dieťaťa a určiť symptómy v rámci špecifikácie diagnózy a navrhnúť vhodné terapeutické postupy a metódy, ktoré by prispeli ku korekcii správania dieťaťa v súlade so všeobecnými zásadami morálky a slušného správania.
Súd bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s DDS v Ľubici - Krízovým strediskom v Kežmarku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože sa jedná o veci starostlivosti súdu o maloleté deti, ktoré možno v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože sa ho
účastníci konania po jeho vyhlásení a po poučení o opravnom
prostriedku výslovne vzdali oproti podpisu do zápisnice súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zák. č. 233/1995 Z.z.