Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_27C-81-2011.pdf
PDF · 69.65 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/81/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudcom JUDr., Ing. Miroslavom Manďákom, v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., so sídlom Prievozská 6/A, Bratislava, IČO 35 697 270, proti odporcovi A., bytom F., L. 160/254 o zaplatenie 864,62 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi čiastku 864,62 € spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 10.07.2009 do zaplatenia a trovy konania 51,50 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa od odporcu domáhal zaplatenia čiastky 864,62 € spolu s 9 % úrokom z omeškania z dlžnej sumy ročne od 10.07.2009 do zaplatenia. Uviedol, že odporca nezaplatil riadne a včas cenu poskytnutej verejnej telekomunikačnej služby podľa tarify, ktoré služby mu navrhovateľ vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 38,44 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 85,62 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 14,73 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 54,01, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 3,95 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 3,95 € a faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 0,04 €. Nakoľko pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zo strany užívateľa riadne a včas hradiť faktúry, si účastníci v zmluve, resp. v jej dodatku, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou, dohodli zmluvnú pokutu pri ním zakúpenom akciovom mobilnom telefónnom prístroji značky Sony Ericsson K 530i vo výške 331,94 € ako i pri ďalšom odporcom zakúpenom mobilnom zariadení značky Option iCON 225 USB modem vo výške 331,94 €, je odporca povinný túto zmluvnú pokutu navrhovateľovi zaplatiť. Úhrnom sa tak navrhovateľ domáha od odporcu zaplatenia sumy 864,62 €.
Navrhovateľ, hoci riadne predvolaný sa na pojednávanie neustanovil, s prejednaním veci v jeho neprítomnosti súhlasil. Odporca, hoci riadne predvolaný sa na termín pojednávania neustanovil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nepožiadal. Preto súd za použitia § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, ako i oboznámením sa s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Z dodatku k zmluve o pripojení č. A XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX a dodatku č. A XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, že navrhovateľ odpredal odporcovi mobilný telefón zn. Sony Ericsson K 530i a mobilné zariadenie zn. Option iCON 225 USB modem, za podmienečne zníženú kúpnu cenu 16,27 € vrátane DPH.
Z faktúr vystavených odporcovi na telefónne číslo XXXX XXX XXX vyplýva, že faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované obdobie od 27.02.2009 do 26.03.2009 na sumu 38,44 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované obdobie od 27.03.2009 do 26.04.2009 na sumu 14,73 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované odpojenie sumou 3,95 € a faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované dátové prenosy cez GPRS-OW sumou 0,04 €.
Z faktúr vystavených odporcovi na telefónne číslo XXXX XXX XXX vyplýva, že faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované obdobie od 27.02.200 do 26.03.2009 na sumu 85,62 €, faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované obdobie od 27.03.2009 do 26.04.2009 na sumu 54,01 € a faktúrou č. XXXXXXXXXX bolo vyfakturované odpojenie sumou 3,95 €.
Podľa zmluvy o pripojení č. A XXXXXXX a zmluvy o pripojení č. A XXXXXXX - ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú vyššie uvedené dodatky a všeobecné podmienky - uzavretými v súlade so zákonom č. 610/03 Z. z. o elektronických komunikáciách sa užívateľ zaväzuje platiť včas za cenu služieb. Odporca cenu za poskytnuté služby za fakturačné obdobie od 27.02.2009 do 26.04.2009 doposiaľ riadne neuhradil, t. j. svoju povinnosť platiť faktúry si odporca nesplnil riadne a včas; pre tento prípad si účastníci v zmluve dohodli, zmluvnú pokutu pri ním zakúpenom akciovom mobilnom telefóne zn. Sony Ericsson K 530i vo výške 331,94 € a pri mobilnom zariadení Option iCON 225 USB modem vo výške 331,94 €. Na základe zmluvy o pripojení č. A XXXXXXX zo dňa 11.04.2007 bolo odporcovi pridelené telefónne číslo XXXX XXX XXX a na základe zmluvy o pripojení č. A XXXXXXX zo dňa 29.08.2008 bolo odporcovi pridelené telefónne číslo XXXX XXX XXX.
Nakoľko sa v prejednávanej veci navrhovateľ nedomáha ničoho iného, než na čo má právo zo zmluvy uzavretej v súlade so zákonom, súd jeho žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie jednak úhrady za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške 200,74 € ako i na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 663,88 €, úhrnom teda na zaplatenie sumy 864,62 €.
Odporca navrhovateľom uplatnený nárok nezaplatil a je od 10.07.2009 v omeškaní so zaplatením svojho peňažného záväzku. Navrhovateľovi preto popri práve na zaplatenie istiny vzniklo podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka i právo na úrok z omeškania, ktorý je o 8 percentuálnych bodov vyšší ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( § 3 ods. 1 nar. vl. SR č.
87/1995 Z.z.). Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že od 13.05.2009 do 12.04.2011 činí základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1 %, navrhovateľ má preto právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne od doby, od ktorej úroky požaduje.
Navrhovateľ, ktorý mal vo veci plný úspech má podľa § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania tvorených zaplateným súdnym poplatkom za návrh vo výške 51,50 €.