Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9P-2-2012.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/2/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Evou Triznovou v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa P. M., A.. XX.XX.XXXX, bytom u G.. N. U., A.. XX.XX.XXXX, S. W. M., X. XXX/X, štátny občan Slovenskej republiky, dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, dieťa rodičov: P. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. D., H. G. a P. D., nebohý, o návrhu G.. N. U., A.. XX.XX.XXXX, W. M., X. XXX/X s podaním návrhu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
S ú h l a s í za matku dieťaťa P. M., H. C., A.. XX.XX.XXXX s podaním žiadosti o zmenu priezviska maloletého P. M., A.. XX.XX.XXXX, ktorý je zapísaný v knihe narodení, matrika Lučenec, vo zväzku 71, ročník 1997, na strane 94, pod por. č. 108 na priezvisko U..
odôvodnenie:
Súd začal konať na návrh G.. N. U., ktorá žiadala, aby súd súhlasil s podaním žiadosti o zmenu priezviska maloletého P. M., A.. XX.XX.XXXX na priezvisko U.. Uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Lučenec č.k. 8P/64/2010-24 zo dňa 19.05.2010 bol maloletý P. zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.05.2010. Spolu s manželom sa o maloletého P. svedomite starajú. Medzi navrhovateľkou, jej manželom a maloletým P. sa vytvorili silné citové väzby. Dôvodné je, aby maloletý P. M. mal také isté priezvisko ako rodina, v ktorej vyrastá.
Súd vo veci určil pojednávanie na deň 24.01.2012.
Navrhovateľka trvala na svojom návrhu.
Kolízny opatrovník uviedol, že navrhovateľka žije spolu s manželom v rodinnom dome, domácnosť je udržiavaná v čistote a v poriadku. Maloletý P. má vytvorené veľmi dobré podmienky pre prípravu na vyučovanie, dosahuje dobré učebné výsledky. Maloletý P. má širokú škálu záujmov, v ktorých ho podporuje navrhovateľka spolu s manželom.
Svedok G.. F. U. vypovedal tak, že navrhuje návrhu manželky vyhovieť, pretože medzi dieťaťom a rodinou, v ktorej vyrastá sa vytvorili veľmi silné citové väzby. Práve maloletý P. vyšiel s iniciatívou, aby jeho priezvisko bolo U.
Súd vypočul maloletého P. M., ktorý uviedol, že by si prial, aby jeho priezvisko bolo U.
Dokazovanie súd vykonal výsluchom navrhovateľky, svedka, správou o prešetrení pomerov, ktorú vypracoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, pripojeným spisom sp. zn. 8P/64/2010, správy Obce Halič, na základe čoho bol zistený nasledovný skutkový stav:
Rozsudkom č.k. 8P/64/2010-24 bol maloletý P. M., A.. XX.XX.XXX7 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti G.. N. U.. Matka bola zaviazaná prispievať na výživu dieťaťa sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.05.2010.
Otec maloletého P. M. je nebohý.
Obec Halič vypracovala správu, z ktorej vyplýva, že navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti s manželom. Spoločne sa starajú o výchovu maloletého P.G. M.. Rodina v mieste bydliska požíva dobrú povesť.
Navrhovateľka pracuje ako zástupkyňa riaditeľa pre ekonomický úsek na Strednej odbornej škole v Lučenci. Jej príjem sa pohybuje okolo sumy 800,- Eur mesačne. G.. F. U.Š. je poberateľom predčasného starobného dôchodku v sume 545,- Eur mesačne a v súčasnosti pracuje ako vychovávateľ na dohodu na Strednej odbornej škole v Lučenci.
Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že súd rozhoduje iba o podstatných veciach, ktoré súvisia s výkonom rodičovských práv a povinností. Za podstatné možno považovať aj podanie návrhu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, ktoré v posudzovanej právnej veci bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Súd vyhovel návrhu navrhovateľky a udelil súhlas s podaním žiadosti na zmenu priezviska maloletého z toho dôvodu, že maloletý P. vyrastá v rodine G.. N. U. a G.. F. U., ktorý venujú dieťaťu všestrannú starostlivosť. Medzi maloletým P., navrhovateľkou a jej manželom sa vytvorili silné citové väzby. Dieťa v škole prosperuje, má široké spektrum záujmov, v ktorom ho navrhovatelia podporujú. Dieťa bolo vypočuté na pojednávaní, pričom výsluch bol vedený citlivo s prihliadnutím na vek maloletého P. a jednoznačne sa vyjadril tak, že jeho prianím je, aby priezvisko mal také ako rodina, v ktorej vyrastá. V tomto konkrétnom prípade súd zistil, že je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, aby mal rovnaké priezvisko ako rodina, v ktorej vyrastá a ktorá mu venuje všestrannú starostlivosť.
Z týchto dôvodov súd rozhodol tak ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku.
O náhrade trov konania súd nerozhodol, pretože z § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. vyplýva, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie mohlo začať i bez návrhu, ako v tomto prípade.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom
konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i)sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.