Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39Er-3647-2008.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39Er/3647/2008
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného S. Y., T.. T..I..N.., J. XX, XXX XX K., S.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, Dr. Herza 12, 984 01 Lučenec proti povinnej J. Š., V.. X.X.XXXX, Q. XXXX/X, XXX XX Q., zast. spoločnosťou S. T..I..N.., Š. XX, XXX XX Q., S.: XX XXX XXX vedenej na Exekútorskom úrade v Lučenci u súdneho exekútora Mgr. Štefana Marčeka, Jiráskova 12, 984 01 Lučenec pod spis. zn. Ex 4532/2008 o vymoženie pohľadávky vo výške 33,19 Eur s prísl. takto
rozhodol:
exekúciu z a s t a v u j e,
oprávneného z a v ä z u j e uhradiť povinnej trovy konania vo výške 56,07 Eur, a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia na adresu právneho zástupcu povinnej S. T..I..N.., Š. XX, XXX XX Q., S.: XX XXX XXX,
náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Okresný súd Košice II uznesením spis. zn.. 39Er/3647/2008-75 zo dňa 13.10.2011 vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii.
Podľa § 50 ods. 5 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok") ak je uznesenie, ktorým sa námietkam vyhovelo právoplatné, súd exekúciu zastaví.
Uznesenie o vyhovení námietkam povinnej proti exekúcii nadobudlo právoplatnosť dňa 28.10.2011. Z toho dôvodu súd exekúciu zastavil.
Dňa 8.11.2011 doručila povinná prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu Návrh na doplnenie uznesenia s odôvodnením, že dňa 27.10.2011 jej bolo doručené uznesenie Okresného súdu Košice II zo dňa 13.10.2011, ktorým súd vyhovel jej námietkam proti exekúcii. Podľa povinnej však nebola naplnená dikcia ustanovenia § 152 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p."), podľa ktorého má súd rozhodnúť o celej prejednávanej veci, vrátane náhrady trov súdneho konania. Vo vyššie uvedenej právnej veci si teda povinná uplatnila náhradu trov konania v celkovej výške 93,54 Eur.
Trovy konania boli právnym zástupcom povinnej vyčíslené nasledovne: 1/ odmena za päť /5/ úkonov právnej služby vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny za:
- prevzatie a príprava zastúpenia;
- námietky proti trovám exekúcie;
- námietky proti exekúcii;
- odvolanie;
- návrh na vydanie dopĺňacieho uznesenia
- každý úkon po 8,30 Eur, teda spolu vo výške 41,50 Eur.
2/ náhrada výdavkov na mieste - telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (režijného paušálu)...................................................3 x 7,21 Eur, 2 x 7,41 Eur.............................36,45 Eur
3/ daň z pridanej hodnoty..............................................................................................15,59 Eur (základom dane je 77,95 Eur) Spolu............................................................................................................................93,54 Eur
Podľa ust. § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška") ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura 16,60 eura; nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura + 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura; nad 663,88 eura do 6.638,78 eura 41,49 eura + 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura; nad 6.638,78 eura do 33.193,92 eura 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1.659,70 eura prevyšujúcich sumu 6.638,78 eura; nad 33.193,92 eura 486,29 eura + 6,64 eura za každých aj začatých 3.319,39 eura prevyšujúcich sumu 33.193,92 eura.
Podľa ust. § 10 ods. 2 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci, e) návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, mimoriadne dovolanie, podnet na podanie sťažnosti pre porušenie zákona, f) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
Podľa ust. § 14 ods. 3 vyhlášky odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) návrh na predbežné opatrenie a odvolanie proti rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) návrhy a sťažnosti vo veciach, o ktorých sa rozhoduje na verejnom zasadaní, s výnimkou návrhu na obnovu konania, d) účasť na verejnom zasadaní, ak nejde o odvolanie alebo obnovu konania, e) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
Podľa ust. § 142 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.") účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, tarifnou hodnotou, ktorá je smerodajná pre výpočet odmeny právneho zástupcu povinnej, je peňažné plnenie vo výške 33,19 Eur. Podľa ust. § 10 ods. 1 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je do 165,97 eura 16,60 eura. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky má právny zástupca účastníka konania nárok na jednu polovicu takto vypočítanej odmeny, teda v danom prípade na sumu 8,30 Eur. Suma 8,30 Eur je teda základnou sadzbou tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby.
Právny zástupca povinnej si za 5 úkonov právnej pomoci vyúčtoval po 8,30 Eur, teda spolu 41,50 Eur. Okrem toho si vyúčtoval aj režijný paušál vo výške po 7,21 Eur za 3 úkony právnej služby a vo výške 7,41 Eur za dva úkony právnej služby, čo je v súlade s výškou výpočtového základu za každý úkon
právnej služby za roky 2010 a 2011, teda spolu vo výške 36,45 Eur. Po prirátaní sumy DPH vo výške 15,59 Eur /20% zo sumy 77,95 Eur/ si právny zástupca povinnej vyčíslil odmenu za právne služby vo výške 93,54 Eur.
Súd sa však nestotožňuje s vyčíslením odmeny právneho zástupcu povinnej za dva úkony právnej služby /námietky proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie/, pretože po nahliadnutí do spisu nezistil, že by povinná prostredníctvom svojho právneho zástupcu podala aj námietky proti trovám exekúcie.
Zároveň sa súd nestotožňuje ani s vyčíslením odmeny za úkon - návrh na vydanie dopĺňacieho uznesenia, a to z toho dôvodu, že súd rozhoduje o trovách účastníkov konania a súdneho exekútora až pri ukončení exekúcie, teda v danom prípade po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia o vyhovení námietkam povinnej proti exekúcii, a teda podanie návrhu na vydanie dopĺňacieho uznesenia nie je podľa názoru súdu účelné.
Preto súd krátil právnemu zástupcovi povinnej vyčíslenú odmenu o 16,60 Eur /odmena za 2 úkony právnej pomoci/ a sumu 14,62 Eur /režijný paušál - 7,21 Eur + 7,41 Eur/.
Trovy právneho zastúpenia teda predstavuje: 1/ odmena za tri /3/ úkony právnej služby vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny za:
- prevzatie a príprava zastúpenia;
- námietky proti exekúcii;
- odvolanie;
- každý úkon po 8,30 Eur, teda spolu vo výške 24,90 Eur.
2/ náhrada výdavkov na mieste - telekomunikačné výdavky a miestne prepravné (režijného paušálu)...................................................2 x 7,21 Eur, 1 x 7,41 Eur.............................21,83 Eur
3/ daň z pridanej hodnoty................................................................................................9,34 Eur (základom dane je 46,73 Eur) Spolu............................................................................................................................56,07 Eur Z ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. vyplýva, že účastník, ktorý mal vo veci plný úspech, má právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie svojho práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Pretože v danom prípade súd vyhovel námietkam povinnej proti exekúcii a následne exekúciu zastavil, možno konštatovať, že povinná mala vo veci plný úspech. Preto súd rozhodol tak, že oprávneného zaviazal uhradiť povinnej trovy konania vo výške 56,07 Eur, a to na adresu jej právneho zástupcu.
Pokiaľ ide o trovy exekúcie súdneho exekútora, súd vychádzal z ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Súdny exekútor dňa 14.12.2011 súdu oznámil, že si náhradu trov exekúcie neuplatňuje. Preto súd rozhodol tak, že mu náhradu trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. Podľa ust. § 374 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O. s. p.") proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 O. s. p.), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s .p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 42 ods. 3 O. s. p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.