Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/17/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Kontríkovou v právnej veci navrhovateľov: 1. E. A., bytom B. XX, C. U., 2. A. Q., bytom X. XX, B., navrhovatelia v 1. a 2. rade zastúpení advokátom JUDr. Dušanom Bartekom, so sídlom Gunduličova 6, Bratislava, proti odporcovi: SUCHÉ MIESTO s.r.o., so sídlom Obchodná 4, Bratislava, IČO: 36 357 359, zastúpený spoločnosťou IL Legal s.r.o., so sídlom Bajzova 10, Bratislava, IČO: 36 860 743, o zaplatenie zmluvnej pokuty 20.285,14 eura takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne 20.285,14 eura a trovy konania v sume 2.816,08 eura, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Trovy konania je odporca povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovatelia v 1. a 2. rade sa návrhom doručeným súdu dňa 16.9.2010 domáhali zaplatenia zmluvnej pokuty v sume 20.285,14 eura odporcom. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že dňa 21.12.2007 uzatvorili s právnym predchodcom odporcu, spoločnosťou Panónsky háj B s.r.o. zmluvu o dielo, na základe ktorej sa právny predchodca odporcu zaviazal navrhovateľom postaviť dom. Výstavba mala byť ukončená do 17 mesiacov od účinnosti zmluvy. Zmluva nadobudla účinnosť po vydaní právoplatného rozhodnutia o povolení stavby, t.j. dňa 31.12.2007. Odporca sa v zmluve o dielo zaviazal navrhovateľom zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z ceny diela za každý deň omeškania v prípade, ak neodovzdá predmet zmluvy o dielo včas a odporca sa tiež zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu v prípade, ak včas neodstráni vady diela. Navrhovateľom vznikol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie s dokončením výstavby domu vo výške 15.454,99 eura, z tejto časti si navrhovatelia návrhom na začatie konania uplatnili sumu 14.341,33 eura. Navrhovateľom vznikol nárok na zmluvnú pokutu v súvislosti s neodstránením vád diela v celkovej výške 5.943,81 eura.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 11.10.2010, spisová značka , proti ktorému podal odporca dňa 2.11.2010 odpor. V odpore uviedol, že odporca nebol v omeškaní s odovzdaním predmetu zmluvy o dielo, pretože počas výstavby rodinného domu nastali prekážky definované v zmluve o dielo, ktoré spočívali v nepriaznivých poveternostných podmienkach a ktoré neumožňovali riadne vykonávanie prác na diele, preto sa odporca nedostal s odovzdaním diela do omeškania, na čo bola zmluvná pokuta viazaná. Odporca v odpore ďalej uviedol, že uplatnenú zmluvnú pokutu považuje za neprimerane vysokú a túto navrhol znížiť.

Odporca sa na pojednávanie dňa 24.1.2012 dostavil, zároveň ale do spisu založil ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a žiadosť o odročenie pojednávania, čo odôvodnil kolíziou s pojednávaním vedenom na tunajšom súde spisová značka XXC/XX/XXXX.

Podľa , prvá veta, pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu potom, čo sa o ňom mohol dozvedieť, alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať.

Sám odporca v ospravedlnení doručenom na pojednávaní 24.1.2012 uvádza, že o termíne pojednávania vo veci XXC vedel od 8.11.2011. O termíne pojednávania v tejto veci sa odporca dozvedel 13.12.2011, kedy si prevzal predvolanie na pojednávanie. Odporca teda od 13.12.2011 vedel, že termín pojednávania v tejto veci mu koliduje s termínom pojednávania vo veci 15C a napriek tomu ihneď, ako sa o tejto skutočnosti dozvedel, o odročenie, resp. preloženie pojednávania nepožiadal. Keďže odporca nepostupoval v súlade s citovaným ustanovením prvá veta, súd pojednávanie neodročil, ale v súlade s vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu.

Podľa názoru súdu v danom prípade súd neodňal odporcovi možnosť konať pred súdom, pretože odňatím možnosti konať pred súdom je potrebné považovať taký postup súdu, ktorý znemožnil účastníkovi konania realizáciu procesných práv a právom chránených záujmov /napríklad právo zúčastniť sa na pojednávaní, robiť prednesy, navrhovať dôkazy, vyjadrovať sa k vykonaným dôkazom, navrhovať súdu ďalší procesný postup a pod./. K odňatiu možnosti konať pred súdom dôjde len vtedy, ak pochybenie nastalo výlučne na strane súdu a účastník bol pripravený prijímať rozhodnutia súdu, bol pripravený rešpektovať pokyny súdu. V prípade, že účastník sám svojím konaním, o čo ide v prejednávanej veci, znemožní súdu možnosť a zároveň aj zákonnú povinnosť postupovať podľa , nemožno hovoriť o pochybení súdu, o odňatí možnosti účastníkovi konať pred súdom / XCdo XX/XXXX, XCdo XX/XXXX, XCdo XXX/XXXX, XCdo XXX/XXXX, XCdo XX/XXXX/. V prípade odporcu súd vytýčil pojednávania na deň 15.1.2011, 6.12.2011, a 24.1.2012, právny zástupca odporcu si predvolania na všetky vytýčené pojednávania prevzal, na pojednávaní dňa 15.11.2011sa zúčastnil, ostaných dvoch pojednávaní sa nezúčastnil. Takéto konanie navrhovateľa súd považoval za účelové, s cieľom oddialiť rozhodnutie súdu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - zmluvou o dielo zo dňa 21.12.2007, dodatkom č. 1 k zmluve o dielo zo dňa 1.7.2008, dodatkom č. 2 zo dňa 5.10.2009, dodatkom č. 3 zo dňa 12.4.2010, súpisom vád a nedorobkov zo dňa 13.4.2010, stavebným povolením zo dňa 28.11.2007, výsluchom navrhovateľa, vyjadrením odporcu, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

Z výsluchu navrhovateľa v 1. rade súd zistil, že odporca mal začať s výstavbou domu začiatkom roka 2008. Navrhovateľ chodieval kontrolovať priebeh stavebných prác približne raz za mesiac. Odporca však prvých šesť mesiacov po uzavretí zmluvy nezačal stavať. Navrhovateľ sa informoval na dôvody, pre ktoré odporca dom nestavia u pána B., ktorý bol stavebným dozorom. X. B. uvádzal, že odporca nemá dodávateľov stavebných prác, preto bude so stavbou meškať. Po uzatvorení zmluvy o dielo účastníci uzavreli dodatok č. 1 k zmluve o dielo, v ktorom sa účastníci dohodli na zmene kúrenia a elektroinštalácie oproti pôvodne uzavretej zmluve a tiež došlo k zvýšeniu ceny za dielo. V dodatku č. 2 sa účastníci dohodli na prácach navyše, ktoré mali byť nadštandardom oproti pôvodne uzatvorenej zmluve a tiež došlo k zvýšeniu ceny za dielo. V dodatku č. 3 sa účastníci dohodli, že niektoré z prác, špecifikovaných v dodatku, ktoré mal urobiť odporca si urobia navrhovatelia sami a došlo k zníženiu ceny diela. Odporca navrhovateľov nikdy počas výstavby domu neupozornil, že nastali nepriaznivé klimatické podmienky, pre ktoré by nemohol pokračovať pri výstavbe domu. Odporca napriek tomu, že sám pripravoval dodatky č.1, 2, 3, nenavrhol zmenu termínu dokončenia stavby z dôvodu prác navyše, resp. z dôvodu zmien charakteru prác. Termín, do ktorého mal odporca dom postaviť, ostal nezmenený, 17 mesiacov od účinnosti zmluvy a zmluva sa stala účinnou 1.1.2008. K odovzdaniu diela došlo 13.4.2010. Pri odovzdávaní diela bol spísaný zoznam nedorobkov a vád, ktoré však odporca

doposiaľ neodstránil. Niektoré z vád a nedorobkov si už odstránili sami navrhovatelia, niektoré ostali neodstránené.

Z vyjadrenia odporcu súd zistil, že popiera skutočnosť, že by odporcovi dňa 31.5.2009 uplynula lehota na dokončenie výstavby domu a od 1.6.2009 mal byť odporca v omeškaní s dokončením výstavby. Počas výstavby domu totiž nastali prekážky definované v článku VI bode 6.3. písm. a/ zmluvy o dielo, ktoré spočívali v nepriaznivých poveternostných podmienkach, ktoré neumožňovali riadne vykonávanie prác na diele. V súlade s článkom II bod 2.4. dodatku č. 2 k zmluve o dielo sa o dĺžku trvania týchto prekážok predĺžil termín na vykonanie diela. Navrhovateľ tiež požiadal o zmenu parametrov domu. Navrhovateľom preto nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty nevznikol. Odporca vo vyjadrení ďalej poukázal na to, že dohodnutú výšku zmluvnej pokuty považuje za neprimerane vysokú vo vzťahu k významu a hodnote zabezpečovanej zmluvnej povinnosti. Odporca navrhol, aby súd túto zmluvnú pokutu podľa znížil.

Zo zmluvy o dielo uzatvorenej medzi účastníkmi dňa 21.12.2007 súd zistil, že predmetom zmluvy bola okrem iného aj výstavba rodinného domu, zmluvná cena bola dohodnutá vo výške 3.298.680,- Sk, odporca sa v bode 4.1. zmluvy zaviazal dokončiť výstavbu domu do 17 mesiacov od účinnosti zmluvy, v bode 4.3. zmluvy sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z ceny diela za každý deň omeškania. V bode 11.5 zmluvy sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z ceny diela za každý deň omeškania s odstránením vád diela. V bode 7.6. zmluvy sa navrhovatelia zaviazali odporcovi zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania v prípade ak by nedodržali splatnosť jednotlivých dohodnutých splátok ceny za dielo.

Z bodov 5.2., 5.8. zmluvy o dielo súd zistil, že navrhovatelia mali právo požiadať o zmenu parametrov domu písomne. Ak navrhovatelia odsúhlasili čas potrebný na výstavbu domu so zmenenými parametrami, odporca pripravil zodpovedajúci dodatok k zmluve o dielo. V dodatku, ktorým sa zmenia parametre domu, musí byť dohodnutá najmä nová výška ceny diela a nový termín dokončenia výstavby domu.

Z bodu 6.3. a/ a 6.4. zmluvy o dielo súd zistil, že odporca bol oprávnený prerušiť realizáciu diela tiež v prípade nepriaznivých klimatických podmienok pre realizáciu stavebných prác, najmä ak sa denné teploty rovnajú -5 stupňov C alebo sú nižšie. Počas realizácie diela neplynula lehota odporcovi na včasné dokončenie diela. Odporca mal písomne oznámiť prerušenie zhotovovania domu a jeho dôvod bez zbytočného odkladu navrhovateľom. Písomné upozornenie malo mať deklaratórny účinok.

Podľa ust. , , , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa a nasl.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo dňa 21.12.2007 k uzatvoreniu platnej zmluvy o dielo, predmetom ktorej bola okrem iného výstavba domu. V bode 4.3. zmluvy o dielo sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z ceny diela za každý deň omeškania. V bode 11.5 zmluvy sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z ceny diela za každý deň omeškania s odstránením vád diela. Povinnosťou odporcu bolo dom /predmet zmluvy o dielo/ postaviť v lehote 17 mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy. Zmluva nadobudla účinnosť 1.1.2008. Uvedené skutočnosti neboli medzi účastníkmi sporné.

Sporným ostalo, či odporca zhotovil predmet zmluvy o dielo včas, alebo bol so zhotovením predmetu zmluvy o dielo v omeškaní, na ktorú skutočnosť bola zmluvná pokuta viazaná a či v dôsledku

nepriaznivých poveternostných podmienok došlo resp. nedošlo k predĺženiu termínu dodania predmetu zmluvy o dielo a sporným tiež ostalo, či výška zmluvnej pokuty uplatnená navrhovateľom je neprimerane vysoká.

Z bodov 5.2., 5.8. zmluvy o dielo vyplynulo, že navrhovatelia mali právo požiadať o zmenu parametrov domu písomne. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že uzatvorením dodatkov 1 a 2 k zmluve o dielo zo dňa 1.7.2008 a 5.10.2009 došlo k zmene parametrov domu na požiadanie navrhovateľov v rozsahu súpisu prác a dodávok špecifikovaných v prílohách dodatkov. Odporca mal právo v týchto dodatkoch určiť nový termín dokončenia výstavby domu /podľa bodu 5.8. zmluvy o dielo/. Odporca však svoje právo nevyužil, napriek skutočnosti, že sám dodatky vyhotovoval, termín dokončenia výstavby domu nezmenil, čo vyplynulo zo samotných dodatkov, kde účastníci vyslovene deklarujú, že ostatné články zmluvy, ktoré nie sú dodatkami dotknuté, ostávajú v platnosti, teda ostávajú nezmenené.

Z bodu 6.3. a/ a 6.4. zmluvy o dielo vyplynulo, že odporca bol oprávnený prerušiť realizáciu diela tiež v prípade nepriaznivých klimatických podmienok pre realizáciu stavebných prác, najmä ak sa denné teploty rovnali mínus piatim stupňom celzia alebo boli nižšie. Počas realizácie diela neplynula lehota odporcovi na včasné dokončenie diela. Odporca mal písomne oznámiť prerušenie zhotovovania domu a jeho dôvod bez zbytočného odkladu navrhovateľom. Písomné upozornenie malo mať deklaratórny účinok. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odporca navrhovateľom neoznamoval prerušenie zhotovovania domu a dôvody pre ktoré tak urobil. Podľa názoru súdu, aj keď písomné oznámenie malo deklaratórny charakter, odporca bol povinný oznámenie zaslať už len z dôvodu, aby navrhovatelia mohli skontrolovať, či dôvod prerušenia prác je opodstatnený a či k prerušeniu prác nedošlo z iných dôvodov. Odporca do spisu súdu ako dôkaz založil teplotné pomery zo stanice Bratislava letisko a poukazoval na to, že dňa 1.11.2009 bolo -6 stupňov. Uvedená skutočnosť je irelevantná, pretože ak zmluva nadobudla účinnosť 1.1.2008 a odporca bol povinný dom postaviť do 17 mesiacov od účinnosti zmluvy, tak odporca mal dom postaviť a odovzdať navrhovateľom 31.5.2009. T.j. ak chcel odporca preukázať, že z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok bol oprávnený práce na dome prerušiť, musel preukázať nepriaznivé poveternostné podmienky v dobe od 1.1.2008 do 31.5.2009 a nie po uvedenom termíne.

Z hore uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že povinnosťou odporcu bolo predmet zmluvy o dielo vyhotoviť a odovzdať navrhovateľom 31.5.2009. Odporca nepreukázal svoje tvrdenia uvádzané v odpore, že by došlo k predĺženiu termínu dodania diela, či už z dôvodov zmeny dohodnutých parametrov predmetu zmluvy o dielo alebo z dôvodu oprávnenosti prerušiť práce na diele. Odporca je preto povinný zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu súvisiacu s nedokončením a neodovzdaním predmetu zmluvy diela do 31.5.2009. Odporca sa s plnením dostal do omeškania od 1.6.2009. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že odporca dom navrhovateľom odovzdal 13.4.2010, teda navrhovateľom vznikol nárok na zaplatenie uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške14.341,33 eura. Keďže dodatkom č. 1 z 1.7.2008 bola cena za dielo dohodnutá vo výške 96.752,87 eura, v dobe omeškania od 1.6.2009 do 4.10.2009 bola základom pre výpočet zmluvnej pokuty uvedená suma, dodatkom č. 2 z 5.10.2009 bola cena za dielo upravená na sumu 98.525,23 eura, v dobe omeškania od 5.10.2009 do 11.4.2010 bola pre výpočet zmluvnej pokuty uvedená suma. Zo sumy 96.752,87 eura 0,05% denne za obdobie do 1.6.2009 do 4.10.2009 predstavuje výška zmluvnej pokuty 6.096,43 eura a zo sumy 98.525,23 eura 0,05% denne za obdobie od 5.10.2009 do 11.4.2010 predstavuje výška zmluvnej pokuty 9.310,63 eura. Odporca výšku uplatnenej zmluvnej pokuty nenamietal, súd preto uplatnenú výšku zmluvnej pokuty považoval za nespornú /odporca namietal len základ uplatnenej zmluvnej pokuty/.

Vykonaným dokazovaním mal súd tiež preukázané, že odporcovi v súlade s bodom 11.5 zmluvy o dielo vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z ceny diela za každý deň omeškania s odstránením vád diela. Uvedenú povinnosť odporca v odpore ani nenamietal. K odovzdaniu predmetu diela došlo dňa 13.4.2010, o čom bol spísaný zápis o odovzdaní a prevzatí stavby a súpis vád a nedorobkov dňa 13.4.2010. Odporca ani netvrdil, že vady a nedorobky odstránil, je preto povinný zaplatiť navrhovateľom zmluvnú pokutu v uplatnenej výške 5.943,81 eura. Povinnosťou odporcu bolo vady diela odstrániť v lehote 30 dní, t.j. do 13.5.2010. Ak tak neurobil, počnúc od 14.5.2010 vznikol navrhovateľom nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Uplatnených 5.943,81 eura predstavuje zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 95.867,85 eura za obdobie od 14.5.2010 do 14.9.2010. Spolu výška zmluvnej pokuty predstavuje sumu 20.285,14 eura.

Súd sa nestotožnil s právnym názorom odporcu, že uplatnená výška zmluvnej pokuty je neprimerane vysoká. V súvislosti s uvedeným súd poukazuje na to, že samotný odporca pripravoval uzatvorené zmluvy o dielo a on sám navrhol výšku zmluvnej pokuty, navrhovatelia pripravenú zmluvu o dielo bez námietok /k časti zmluvnej pokuty/ len podpísali. Výška zmluvnej pokuty dohodnutá v zmluve o dielo týkajúca sa odporcu je vyvážená s dohodnutými sankciami vyplývajúcimi zo zmluvy o dielo pre navrhovateľov. V prípade, ak by navrhovatelia nezaplatili odporcovi cenu za dielo v dohodnutých splátkach, v prípade omeškania navrhovateľov so zaplatením ceny diela bola medzi účastníkmi dohodnutá rovnaká výška úrokov z omeškania v bode 7.6. zmluvy o dielo /0,05% denne z dlžnej sumy/. Podľa názoru súdu bola výška zmluvnej pokuty dohodnutá primerane k hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 2.816, eura. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 1.217 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1.599,08 eura za 5 úkonov právnej služby á 370,14 eura /prevzatie a príprava zastúpenia 22.7.2010, vyjadrenie k odporcu 26.1.2011, účasť na pojednávaniach 15.11.2011, 6.12.2011, 24.1.2012/ Z uvedených úkonov právnej služby patrí advokátovi odmena vo výške ? /92,54 eura/ za dva úkony právnej služby, za účasť na pojednávaniach dňa 15.11.2011 a 6.12.2011, pretože pojednávania boli odročené bez prejednania veci v súlade s vyhl. Trovy konania ďalej pozostávajú z náhrady hotových výdavkov advokáta 1x á 7,21 eura a 3x 7,41 eura a 1x 7,63 eura + 20% DPH v sume 266,51 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona

V Bratislave, dňa 24.1.2012

JUDr. Daša Kontríková

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Bruderová Darina