Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-1428-2010.pdf
PDF · 91.61 KB
Case nature
Area
Subarea
7Er/1428/2010
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávneného: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, proti povinnému: 1./ W. U., nar. XX. X. XXXX, bytom C. N. XX, Q. K., 2./ W. W., nar. X. X. XXXX, bytom C. N. XX, Q. K., pre vymoženie pohľadávky 2.874,18 Eur s prísl., o námietkach povinného 2./ proti exekúcii a proti trovám exekúcie vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, so sídlom Exekútorského úradu Záhradnícka 60, Bratislava, pod sp. zn. Ex 22119/10, takto
rozhodol:
Súd námietkam povinného 2./ proti exekúcii n e v y h o v u j e. Súd námietky povinného 2./ proti trovám exekúcie o d m i e t a.
Exekúcia je n e p r í p u s t n á v časti vymáhania sumy vo výške 74,75 Eur za predexekučnú upomienku a v časti vymáhania trov vo výške 74,75 Eur za spísanie zápisnice.
Súd exekúciu z a s t a v u j e v časti vymáhania sumy vo výške 74,75 Eur za predexekučnú upomienku a v časti vymáhania trov vo výške 74,75 Eur za spísanie zápisnice.
odôvodnenie:
Pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým sa dňa 30. 11. 2010 začalo exekučné konanie pod sp. zn. Ex 22119/2010 na vymoženie pohľadávky vo výške 2.874,18 Eur s prísl., priznanej vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Cb/124/2007 zo dňa 3. 9. 2007. Súdnemu exekútorovi bolo udelené poverenie č. 5505 029832* zo dňa 26. 1. 2011 v spojení s opravným uznesením 7Er/1428/2010 - 18 zo dňa 1. 4. 2011 a v spojení s opravným uznesením 7Er/1428/2010 - 22 zo dňa 3. 5. 2011 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 2.874,18 Eur spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 21. 3. 2007 do zaplatenia a sumu 131,44 Eur, trovy predchádzajúceho konania vo výške 173,37 Eur a trovy exekúcie.
Súdny exekútor dňa 10. 8. 2011 postúpil súdu podanie označené ako námietky proti trovám exekúcie Ex 22119/10u zo dňa 1. 8. 2011. Povinný 2./ svoje podanie odôvodnil tým, že ako ručiteľ bol Ľ. D. oboznámený o vydaní platobného rozkazu voči dlžníkovi W. U. v roku 2006 a neskôr v roku 2007 súdnym rozhodnutím. Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o., ani dlžník 1./ ho od roku 2007 do súčasnosti neinformovali, že uzavreli zmluvu o splácaní a tiež oprávnený ho neinformoval ohľadom úveru. Má za to, že dlžník W. U. a spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o. v danom období uzavreli medzi sebou dohodu o splácaní, kde všetky povinnosti na seba prebral dlžník 1./ a keďže opakovane porušil aj túto dohodu, mal by znášať všetky trovy exekúcie. Na záver uviedol, že od roku 2007 nemal vedomosť o nesplácaní úveru dlžníkom a z toho dôvodu vzniesol námietky voči trovám exekúcie a trvá na tom, aby tieto v celom rozsahu znášal dlžník 1./ W. U..
Podľa ust. § 41 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.
Súd v zmysle citovaného ust. posúdil podanie povinného 2./ podľa obsahu ako námietky proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie.
Súdny exekútor v podaní zo dňa 5. 8. 2011, ktorým súdu postúpil námietky povinného 2./ proti trovám exekúcie uviedol, predbežné trovy exekúcie určil v zmysle ust. § 201 ods. 1 zákona č. 233/1995 o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, vo výške 593,20 Eur a to 10 % z vymáhanej pohľadávky 448,50 Eur, odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice 16,60 Eur, hotové výdavky 29,23 Eur a 20 % DPH vo výške 98,87 Eur. Súdny exekútor tiež poučil povinného, že v prípade nezaplatenia dlhu do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, budú trovy exekúcie vo výške 1.276,40 Eur. Súdny exekútor považuje námietky povinného proti trovám exekúcie za neopodstatnené.
Preskúmaním súd zistil, že oprávnený nadobudol pohľadávku, ktorá je predmetom tohto exekučného konania Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou na základe ust. § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka dňa 29. 2. 2008 medzi postupcom C. I., a. s. a spoločnosťou EOS KSI Slovensko, s. r. o. ako postupníkom.
Oprávnený k námietkam povinného 2./ proti exekúcii a proti trovám exekúcie odpovedal písomným podaním doručeným súdu dňa 21. 9. 2011, kde uviedol, že Okresný súd Liptovský Mikuláš rozsudkom č. 9Cb/124/2007 - 41 zo dňa 3. 9. 2007 zaviazal povinných zaplatiť oprávnenému spoločne a nerozdielne sumu vo výške 2.874,18 Eur s úrokom 8,50 % ročne od 21. 3. 2007 do zaplatenia, sumu vo výške 131,44 Eur a trovy konania vo výške 173,37 Eur. Domnienky povinného 2./ o tom, či sa povinný 1./ dohodol s oprávneným na splátkach sú irelevantné a nemajú vplyv na povinnosť, ktorá bola povinnému 2./ uložená právoplatným a vykonateľným rozhodnutím. Rovnako tvrdenia povinného 2./, že oprávnený ho žiadnym spôsobom nekontaktoval, sa nezakladajú na pravde, keďže oprávnený listom zo dňa 9. 10. 2010 vyzval povinného 2./ na splnenie záväzku pred začatím exekúcie. Oprávnený zároveň súdu predložil fotokópiu predmetného listu. Oprávnený na záver uviedol, že námietky povinného 2./ považuje za neoprávnené a žiadal ich v plnom rozsahu zamietnuť.
Podľa § 50 ods. 1. Exekučného poriadku v platnom znení, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Povinnému 2./ bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené do vlastných rúk dňa 29. 7. 2011, čo potvrdzuje podpis splnomocnenca na poštovej doručenke. Námietky proti exekúcii povinný 2./ vniesol v zákonnej lehote, keď boli dňa 2. 8. 2011 podané na poštovú prepravu.
Predmetná exekúcia sa vykonáva na základe exekučného titulu, ktorým je vykonateľný rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Cb/124/2007 - 41 zo dňa 3. 9. 2007, ktorým súd vo výroku II. zaviazal odporcov 1. a 3. (povinných v exekúcii 1./ a 2./) zaplatiť navrhovateľovi (Ľ. D., a. s.) 86.587,42 Sk s úrokom 8,50 % ročne od 21. 3. 2007 do zaplatenia a sumu 3.959,70 Sk, do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť druhého odporcu. Výrokom III. súd vo zvyšnej časti žalobu zamietol voči odporcovi 1./ (povinný 1./ v exekúcii). Vo výroku V. zaviazal odporcov 1./ a 3./ (povinných v exekúcii 1./ a 2./) zaplatiť navrhovateľovi (Ľ. D., a. s.) spoločne a nerozdielne trovy konania 5.223,-Sk do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov (1,3) zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť druhého odporcu. Z uvedeného súdneho rozhodnutia je zrejmé, že povinný 1./ a povinný 2./ boli k splneniu povinnosti vyplývajúcej z rozhodnutia zaviazaní spoločne a nerozdielne. Nakoľko odporcovia 1./ a 3./ (povinný 1. a 2./ v exekúcii) nesplnili riadne a včas to, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, ktorý je dôvodný.
Povinný 2./ v námietkach proti exekúcii namietal skutočnosť, že ho oprávnený ani povinný 1./ neinformovali, že uzavreli medzi sebou zmluvu o splácaní, na základe ktorej povinný 1./ na seba prevzal
všetky povinnosti a keďže opakovane porušil aj túto dohodu, mal by trovy exekúcie znášať povinný 2./. Povinný taktiež nemal vedomosť o nesplácaní dlhu povinným 1./ od roku 2007. K tomuto tvrdeniu je potrebné uviesť, že vykonateľným rozhodnutím súdu boli povinní 1./ a 2./ rade zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť pohľadávku oprávneného. Spoločne a nerozdielne znamená, že povinný 1./ a povinný 2./ musia plniť spoločne pričom v prípade splnenia dlhu jedným z povinných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého. Povinným uvedené uzavretie zmluvy o splácaní dlhu uzatvorená medzi povinným 1./ a oprávneným nemá žiadny vplyv na povinnosť povinných 1./ a 2./ splniť povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím. Navyše sa súdu žiada poukázať aj na skutočnosť, že nie je pravdivé tvrdenie povinného, že ho oprávnený neinformoval ohľadom splácania úveru. Z vyjadrenia oprávneného k námietkam povinného 2./ ako aj z predloženej fotokópie listu zo dňa 9. 10. 2010 mal súd preukázané, že oprávnený povinného 2./ informoval o výške zabezpečenej pohľadávky listom zo dňa 9. 10. 2010 označeným ako výzva na splnenie dlhu pred začatím exekúcie.
Námietky proti exekúcii možno odôvodniť len tým, že po vzniku exekučného titulu došlo k zániku vymáhaného nároku, alebo tu sú skutočnosti brániace vymáhaniu pohľadávky resp. preukazujúce neprípustnosť exekúcie. Rovnako možno námietky proti exekúcii odôvodniť tým, že účastníci exekúcie nie sú právnymi nástupcami osôb označených v exekučnom titule. K zániku vymáhaného nároku dochádza najmä riadnym a včasným splnením dlhu, dohodou, nemožnosťou plnenia, uplynutím času, smrťou dlžníka, započítaním, neuplatnením práva, splynutím a urovnaním. Námietky proti exekúcii možno odôvodniť aj tým, že sú tu iné dôvody, ktoré môžu mať za následok zastavenie exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku.
Pretože povinný v námietkach proti exekúcii neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik vymáhaného nároku pred začatím exekučného konania alebo by bránili jeho vymáhateľnosti a neuviedol ani dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, súd námietkam povinného proti exekúcii nevyhovel.
Povinný 2./ tiež vzniesol námietky proti trovám exekúcie, kde uviedol, že trvá na tom, aby trovy znášal povinný 1./, ktorý porušuje dohodu uzavretú s oprávneným o splácaní dlhu. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie a predbežne vyčísli ich výšku.
Podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, účastník konania môže vzniesť u exekútora do troch dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhodne súd ( § 45 ). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Súd preskúmaním dospel k záveru, že zo strany povinného 2./ neboli námietky proti trovám exekúcie podané v zákonom stanovenej lehote. Povinnému 2./ bolo upovedomenie o začatí exekúcie doručené dňa 29. 7. 2011, to znamená, že posledným dňom na podanie námietok bol deň 1. 8. 2011. Povinný 2./ podal námietky proti trovám exekúcie spolu s námietkami proti exekúcii na poštovú prepravu dňa 2. 8. 2011. Na základe týchto skutočností, súd námietky povinného proti trovám exekúcie ako oneskorene podané odmietol.
Na okraj rozhodnutia však súd poukazuje na nesprávny postup súdneho exekútora, ktorý upovedomil povinných 1./ a 2./ o výške predbežných trov exekúcie, avšak tieto žiadnym spôsobom nešpecifikoval.
Exekučné konanie, ako nútená realizácia vykonateľného súdneho alebo iného rozhodnutia, sa musí realizovať za súčasnej ochrany povinného pred nadmerným a neopodstatneným zásahom do jeho práv. Exekúciu možno vykonať len v rozsahu, ktorý stačí na uspokojenie oprávneného a uhradenie účelne vynaložených trov exekúcie.
Podľa ust. § 4 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“), základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
Podľa § 5 ods. 1,2, 3 vyhlášky odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura. Ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1. Ustanovenia o náhrade hotových výdavkov a o náhrade za stratu času pri výkone exekučnej činnosti tým nie sú dotknuté.
V zmysle ust. § 22 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti ; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 196 druhá veta Exekučného poriadku v platnom znení, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Nakoľko súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 25. 7. 2011 vyčíslil predbežné trovy exekúcie vo výške 593,20 Eur, pričom tieto bližšie nešpecifikoval a teda nevyčíslil aká časť tejto sumy pripadá na odmenu, aká na hotové výdavky, bude povinnosťou súdneho exekútora upovedomiť povinných o výške vymáhanej pohľadávky a o výške predbežných trov exekúcie tak, aby bolo zrejmé, aká je odmena, daň z pridanej hodnoty z odmeny a hotové výdavky.
Súdny exekútor v štádiu vyčíslenia predbežných trov exekúcie môže svoju odmenu vyčísliť najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie, t. j. 10 % z vymáhanej pohľadávky 4.333,13 Eur. Predbežná odmena potom po zákonnom zaokrúhlení v zmysle ust. § 26 vyhlášky predstavuje sumu vo výške 433,50 Eur.
V prípade, ak súdny exekútor preukáže, že je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena o 20% DPH, t. j. o 21,40 Eur. V čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie si môže súdny exekútor vyčísliť náhradu hotových výdavkov len v rozsahu ich skutočnej výšky. Nakoľko súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie bližšie nešpecifikoval ani výšku náhrady hotových výdavkov, súd určil ich výšku a to do času vydania upovedomenia o začatí exekúcie.
Hotové výdavky v rámci predbežných trov exekúcie musia kumulatívne spĺňať podmienku účelnosti a hospodárnosti. Súdnemu exekútorovi patrí náhrada hotových výdavkov, ktoré mu preukázateľne vznikli do času vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Z exekútorského spisu mal súd preukázané vynaložené hotové výdavky exekútora vo výške 4,90Eur, a to za doručenie žiadosti o udelenie poverenia
- 0,40Eur (obyčajná listová zásielka), za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému 1./ - 1,60Eur (doporučene do vlastných rúk, opakované doručenie), za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému 2./ - 1,30Eur (doporučene do vlastných rúk), doručenie žiadosti o opravu poverenia zo dňa 19. 2. 2011 - 0,40Eur (obyčajná listová zásielka), doručenie žiadosti o opravu uznesenia 7Er/1428/2010 - 18 - 0,40Eur (obyčajná listová zásielka) a za doručenie žiadosti zo dňa 23. 5. 2011 o vyznačenie právoplatnosti uznesenia - 0,40Eur . Súd pri určovaní súm poštovného za doručenie uvedených listín vychádzal z cien poštovného zverejneného Slovenskou poštou, platných v čase ich doručovania.
Súd pri určení základu pre výpočet predbežnej odmeny súdneho exekútora nezobral do úvahy sumu vo výške 74,75 Eur - predexekučná upomienka a trovy za spísanie zápisnice vo výške 74,75 Eur (v upovedomení označené ako návrh na exekúciu), nakoľko súdny exekútor na uplatnenie odmeny z uvedených nárokov nemá udelené poverenie ani exekučný titul. Navyše oprávnený má nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov. Uvedené výdavky podľa názoru súdu nie sú účelné.
V súlade s uvedeným vymáhaná pohľadávka spolu s príslušenstvom ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 25. 7. 2011 predstavovala sumu vo výške 4.333,13 Eur (2.874,18 Eur nesplatený úver + 1.062,89 Eur úroky z omeškania ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie + suma vo výške 131,44 Eur + trovy predchádzajúceho konania 173,37 Eur + trovy oprávneného za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia 74,75 Eur + súdny poplatok za vydanie poverenia 16,50 Eur).
Námietky povinného proti trovám exekúcie boli súdom odmietnuté z dôvodu ich oneskoreného podania. Súd však z dôvodu právnej istoty určil výšku predbežných trov súdneho exekútora do času vydania upovedomenia o začatí exekúcie.
Podľa § 201 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie súdu o námietkach sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. Toto rozhodnutie je vykonateľné, len čo bolo doručené exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie.
Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý nemožno exekúciu vykonať.
Podľa ust. § 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Nakoľko súdny exekútor upovedomením o začatí exekúcie zo dňa 25. 7. 2011 upovedomil povinných o vymáhaní istiny a príslušenstva, do ktorého zahrnul aj sumu vo výške 74,75 Eur ako výdavky na predexekučnú upomienku a trovy za spísanie zápisnice vo výške 74,75 Eur (v upovedomení o začatí exekúcie označené ako návrh na exekúciu), na ktoré súdny exekútor nemá nárok, nakoľko na ich vymáhanie mu nebolo udelené poverenie a nepriznáva ich ani exekučný titul a navyše nejde o účelne vynaložené náklady, súd v tejto časti predmetnú exekúciu vyhlásil za neprípustnú a súčasne ju v tejto časti zastavil v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Liptovský Mikuláš, písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O. s. p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.