Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Cb-90-2011.pdf
PDF · 82.91 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/90/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky pred sudkyňou JUDr. Kristínou Lakotovou, v právnej veci navrhovateľa: B., IČO: XXXXXXXX, Z. X, XXX XX Z., zast.: V., F., L. X, XXX XX Z., proti odporcovi: V., IČO: XXXXXXXX, XXX XX B. č. XXX, o zaplatenie 1 201,01 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 1 201,01 Eur s 9% úrokom z omeškania z istiny ročne od 05.10.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 72,- Eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 248,02 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.02.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1 201,01 Eur s príslušenstvom, titulom nákladov na odstránenie vadného diela - terasy z exotickej dreviny, ktoré vykonal odporca u pani Q. na základe zmluvy o dielo uzavretej s navrhovateľom.
Okresný súd Malacky vydal dňa 28.02.2011 platobný rozkaz sp. zn. 18Rob XX/XXXX-XX, ktorým návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
Vzhľadom k tomu, že nebolo možné doručiť vyššie citovaný platobný rozkaz do vlastných rúk, konajúci súd uznesením zo dňa 05.08.2011 č.k. 10Cb XX/XXXX-XX, už vydaný platobný rozkaz s poukazom na ust. § 173 ods. 2 O.s.p. , zrušil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.08.2011.
Súd vo veci nariadil pojednávanie.
Odporca nevyužil právo osobne konať na súde, predvolanie na pojednávanie neprevzal, nakoľko mu bola písomnosť doručovaná na adresu, ktorá je súdu známa a je totožná s miestom podnikania odporcu podľa výpisu zo živnostenského registra. V zmysle ustanovenia § 48 ods. 3 O.s.p., sa považuje písomnosť po troch dňoch od vrátenia
nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak sa fyzická osoba, ktorá je podnikateľom o tom nedozvie. Písomnosť bola súdu vrátená dňa 12.01.2012, za doručenú sa považuje dňa 15.01.2012.
Právny zástupca navrhovateľa zotrval na písomne podanom návrhu, uviedol, že odporca skutočne nevykonal kvalitne práce, ktoré musel navrhovateľ za neho opätovne vykonať. Vykonanie týchto prác riadne špecifikoval a zaslal odporcovi a žiadal od neho vyplatenie náhrady škody, ktorú navrhovateľovi spôsobil nekorektným správaním. Odporca napriek písomnej výzve práce neodstránil a preto sa navrhovateľ obrátil prostredníctvom advokáta na súd, aby vo veci rozhodol.
Vzhľadom k tomu, že odporca nebol na pojednávaní prítomný, nebolo s ním možné konfrontovať vykonanie nekvalitných prác, avšak na pojednávanie bol riadne pozvaný, predvolanie bolo doručované na adresu miesta podnikania podľa výpisu zo živnostenského registra a súd má preto za to, že zásielka mu bola doručená a súd konal v jeho neprítomnosti.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa zo dňa 04.02.2011, vyúčtovaním nákladov na odstránenie reklamácie zo dňa 27.09.2010, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, výpisom zo živnostenského registra na odporcu, platobným rozkazom Okresného súdu Malacky zo dňa 28.02.2011 č.k. 18Rob XX/XXXX-XX, vrátenou zásielkou od odporcu, lustráciou Sociálnej poisťovne, vrátenou zásielkou od odporcu, uznesením Okresného súdu Malacky zo dňa 05.08.2011 č.k. 10Cb XX/XXXX- XX, vrátenou zásielkou od odporcu (predvolanie, poučenie, návrh), výpoveďou právneho zástupcu navrhovateľa, a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzavrel zmluvu o dielo s p. O., a to realizáciu terasy z exotickej dreviny Tatajuba. Na základe požiadavky p. Volnej uzavrel navrhovateľ s p. O. o dielo podľa návrhu absolútne nešpecifikovanou. Na vykonanie týchto prác navrhovateľ formou subdodávateľstva uzatvoril ústnu zmluvu s odporcom na vykonanie presne nešpecifikovaných konkrétnych prác. Odporca však práce nevykonal kvalitne a riadne a preto navrhovateľ vo vlastnej réžii musel odstrániť vady diela, čím vznikla navrhovateľovi ďalšie náklady, ktoré požadoval uhradiť od odporcu. Konateľ navrhovateľa oznámil p. W. a to listom zo dňa 27.09.2010, aké práce napriek výzve museli za neho vykonať, t.j. aké vynaložili náklady na to, aby mohli objednávateľke odovzdať dielo riadne a však. Špecifikácia nákladov sa nachádza na č..6 spisu konajúceho súdu. Nakoľko odporca napriek viacerým pokusom pohľadávku neuhradil, obrátil sa navrhovateľ na súd, aby vo veci rozhodol. Svoj návrh doložil relevantnými dôkazmi.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa a všetkými predloženými dôkazmi v spise konajúceho súdu spisová značka 10Cb/XX/XXXX a zistil, že nárok navrhovateľa je dôvodný a preto v záujme hospodárnosti konania a zistenia materiálnej pravdy má za to, že vo veci je možné rozhodnúť.
Súd vyhlásil dokazovanie za skončené v zmysle ustanovenia § 120 ods. 4 O.s.p..
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ustanovenia § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
Podľa ustanovenia § 537 ods. 2 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.
Podľa ustanovenia § 541 Obchodného zákonníka, ohľadne vecí, ktoré zhotoviteľ obstaral na vykonanie diela, má postavenie predávajúceho, pokiaľ z ustanovení upravujúcich zmluvu o dielo nevyplýva niečo iné. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že kúpna cena týchto vecí je zahrnutá v cene za vykonanie diela.
Podľa ustanovenia § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
Podľa ustanovenia § 560 ods. 2 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.
Podľa ustanovenia § 560 ods. 3 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 01.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Po takto vykonanom dokazovaní a s poukazom na citované ustanovenia Obchodného zákonníka má súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal úspešnému navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, ktoré potreboval pri uplatňovaní práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal v sume 72,- Eur za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania a náhradu právneho zastúpenia navrhovateľa advokátkou za:
- 3 úkony právnej pomoci vo výške á 61,41 Eur (príprava a prevzatie zastúpenia zo dňa 24.01.2011, písomný návrh vo veci samej zo dňa 04.02.2011, zastupovanie klienta na pojednávaní zo dňa 20.01.2012)
- 2 x režijný paušál vo výške á 7,41 Eur za rok 2011,
- 1 x režijný paušál vo výške 7,63 Eur za rok 2012,
- 3 x režijný paušál vo výške 7,41 Eur za rok 2011, t.j. trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom vo výške 248,02 Eur vrátane 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Malacky na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť súdnu exekúciu.