Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_9C-187-2011.pdf
PDF · 66.48 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/187/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci žalobcu: Obec Michaľany, Hlavná 108, 07614 Michaľany, zast. JUDr. Širotník Jozef, advokát, M.R.Štefánika 3197/32, Trebišov proti žalovanej: F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L.I. , T. XXXX/XX, o zaplatenie 976,70 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 976,70 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 1.4.2010 do zaplatenia a na trovách konania sumu 341,29Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko v mesačných splátkach po 60,00 Eur počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 27. dňa toho ktorého mesiaca až do úplného vyrovnania tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Predmetom konania bolo zaplatenie 976,70 Eur s prísl. na návrh žalobcu z titulu nájomného za nebytové priestory na základe zmluvy zo dňa 1.1.2003 uzavretej podľa zákona č. 116/1990 Zb.
Žalovaná uznala pred súdom nárok uplatnený žalobou, ale požiadala súd o povolenie dlh splácať v mesačných splátkach po 60,00 Eur poukazujúc na svoje pomery, v ktorých sa nachádza.
Podľa ust. § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania.
Vzhľadom k tomu, že žalovaná uznala pred súdom nárok uplatnený žalobou, súd rozhodol o žalobe žalobcu rozsudkom na základe uznania v zmysle ust. § 153a ods. l O.s.p. a zaviazal žalovanú zaplatiť žalovanú čiastku s prísl. v súlade s ust. § 7 zákona č. 116/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, ako aj v súlade so zmluvou zo dňa 1.1.2003, ď. v zmysle ust. § 517 ods. 1,2 OZ, §3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy konania predstavujú 341,29 Eur, ktoré pozostávajú zo sumy 58,50 Eur z titulu súdneho poplatku a zo sumy 282,79 Eur z titulu trov právneho zastúpenia / za 4 úkony právnej pomoci: príprava a prevzatie, žaloba, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní 20.1.2012, v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. odmena po 51,45 Eur, t.j. 205,80 Eur + 3x rež. paušál po 7,41 Eur t.j. 22,23Eur+ 1x 7,63Eur, spolu rež. paušál 29,86 Eur+ 20%DPH t.j. 47,13 Eur/. Trovy konania je povinná žalovaná zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu v zmysle ust. § 149 ods. 1 O.s.p. tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Súd povolil žalovanej istinu, úroky a trovy konania splácať v mesačných splátkach po 60,- Eur, na základe žiadosti žalovanej, vzhľadom na pomery, v ktorých sa nachádza a so súhlasom žalobcu, a to v zmysle ust. § 160 ods. 1 O.s.p. tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku súd uviedol iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci / § 202 ods. 1 O.s.p./ v lehote do 15.dní od doručenia tohto rozsudku na Okresný súd Trebišov. Proti výroku o trovách konania a povolení splátok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.