Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-14Cb/31/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Č a d c i samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci žalobcu - R.CH., s.r.o., IČO: 36 320 706, so sídlom Ruskovce 88, právne zastúpeného Pavlom Trnkom, advokátom, AK Bánovce nad Bebravou, Novomeského 1322/16, P.O. BOX 23, Bánovce nad Bebravou proti žalovanej

- Ing. Zuzane Čierňavovej - RIAVA, IČO: 34 359 681, s miestom podnikania Nová Bystrica 64, právne zastúpenej ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Pavol Kuric, JUDr. Andrea Sunik, s.r.o., IČO: 36 841 200, so sídlom Dolný Val 11, Žilina , o zaplatenie 2.381,19 € s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 7.551,98 € od 22.1.2010 do 17.6.2010 vo výške 273,73 €, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.636,15 € od 23.1.2010 do 17.6.2010 vo výške 58,90 €, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.381,76 € od 2.2.2010 do 17.6.2010 vo výške 46,36 € a sumu 2.381,19 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.1.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 172,13 € a trov právneho zastúpenia 2.236,39 € na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podaným návrhom došlým súdu dňa 13.5.2010 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia pohľadávky vo výške 12.951,08 € s príslušenstvom. Podanie návrhu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovanej zo dňa 16.12.2009 vykonal pre žalovanú opravu prívesov a automobilov, za ktorú opravu vyfakturoval celkom sumu 12.951,08 €. Žalovaná listom zo dňa 18.2.2010 mu vrátila späť faktúry s tým, že žiada poskytnúť zľavu vo výške 20 % z celkovej sumy každej faktúry. Následne zaslali žalovanej dňa 19.3.2010 výzvu na úhradu pohľadávky a zároveň jej zaslali späť aj faktúry s tým, že neexistuje žiadny skutkový ani právny dôvod, pre ktorý by mali akceptovať jej požiadavky. Žalovaná ku dňu podania návrhu neuhradila ani čiastočnú platbu a na úhradu pohľadávky zaslanej jej dňa 19.3.2010 vôbec nereagovala.

Na základe návrhu žalobcu Okresný súd Čadca dňa 22.6.2010 vydal vo veci pod sp.zn. platobný rozkaz, v ktorom žalobcovi v plnom rozsahu vyhovel. Voči uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná dňa 26.7.2010 odpor. V podanom odpore uviedla, že pohľadávka oprávneného v celom rozsahu zanikla na základe dobrovoľného plnenia z jej strany a jednostranného zápočtu. Práce, ktoré žalobca vykonal na prívesoch ŠPZ: U. XXX C., Š.: U. XXX C., U. XXX C., U. XXX C. neboli kvalitne prevedené, dôsledkom čoho bolo, že brzdový systém nefungoval podľa stanovených predpisov. Výzvami zo dňa 10.5.2010 žiadala urýchlené odstránenie vád, pretože z bezpečnostných dôvodov nebolo možné prívesy používať. Žalobca na reklamáciu nereagoval a neodpovedal jej ani na oznámenie zo dňa

27.5.2010. Z toho dôvodu bolo nutné vykonať opravy vozidiel v inom servise a to vo firme V. N. N. I. H. J. H., ktorá na základe vykonaných prác vystavila faktúru č. 149/06/2010 na sumu 1.563,90 € a faktúru č. 143/06/2010 na sumu 817,29 €. Následne refaktúrovala tieto sumy žalobcovi faktúrou č. VF 100175 a listom zo dňa 17.6.2010 zaslala žalobcovi jednostranný zápočet, v ktorom pohľadávku vyplývajúcu z faktúry VF 100175 započítala vo výške 2.381,19 € na faktúru žalobcu č. 2010004. Sumu 10.569,89 € uhradila žalobcovi na jeho účet platbami zo dňa 18.6.2010. Z uvedeného dôvodu žiadala, aby súd žalobu zamietol a priznal jej náhradu trov konania.

Žalobca písomným podaním došlým súdu dňa 9.8.2010 zobral ním podaný návrh na úhradu sumy 10.569,89 € späť z toho dôvodu, že žalovaná v čase po podaní návrhu dňa 18.6.2010 mu túto sumu uhradila. Zároveň si uplatnil zaplatenie sumy 2.381,19 € s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.1.2010 do zaplatenia a taktiež si uplatnil aj 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 7.551,98 € od 22.1.2010 do 17.6.2010 za 147 dní omeškania vo výške 273,73 €, úrok z omeškania ročne zo sumy 1.636,15 € od 23.1.2010 do 17.6.2010 za 146 dní omeškania vo výške 58,90 € a úrok zo sumy 1.381,76 € od 2.2.2010 do 17.6.2010 za 136 dní omeškania vo výške 46,34 €. Na základe tohto návrhu Okresný súd Čadca uznesením č.k. zo dňa 31.3.2011 konanie v časti o zaplatení istiny 10.569,89 € zastavil a pripustil zmenu návrhu tak, ako to žalobca požadoval.

Z listinného dokladu a to objednávky zo dňa 16.12.2009 č.l. 11 mal súd zistené, že žalobkyňa si u žalobcu objednala opravu prívesov V., Š.: U. XXX C., U. XXX C., U. XXX C., U. XXX C. a opravu automobilov Š. U. XXX G., U. XXX G. a U. XXX M.. Faktúrou č. 20100001 zo dňa 7.1.2010 splatnou dňa 21.1.2010 žalobca vyfakturoval žalobkyni za opravu prívesu XXPNO, Š.: U. XXX C. sumu 1.696,17 €, faktúrou č. 20100002 zo dňa 7.1.2010 splatnou dňa 21.1.2010 za opravu prívesu Š.: U. XXX C. sumu 1.956,43 €, faktúrou č. 20100003 zo dňa 8.1.2010 splatnou dňa 22.1.2010 za opravu vozidla S. M. XXXX, Š.: U. XXX G. sumu 664,48 €, faktúrou č. 20100004 vyhotovenou dňa 8.1.2010 splatnou dňa 22.1.2010 za opravu prívesu Š.: U. XXX C. sumu 3.352,86 € a faktúrou č. 20100006 zo dňa 7.1.2010 splatnou dňa 21.1.2010 za opravu prívesu Š.: U. XXX C. sumu 3.899,38 €, faktúrou č. 20100007 zo dňa 18.1.2010 splatnou dňa 01.2.2010 za opravu automobilu S. Š.K.: U. XXX M. sumu 94,01 €, faktúrou č. 201000010 zo dňa 18.1.2010 splatnou dňa 01.2.2010 za opravu vozidla S. Š. U. XXX G. sumu 1.287,75 €. Z dodacích listov k uvedeným faktúram č.l. 19 až 24 spisu vyplýva, že tieto vystavil žalobca a boli prevzaté žalovanou. Z preberacích protokolov č.l. 26 až 32 spisu mal súd zistené, že motorové vozidlo ev.č. U. XXX C., U. XXX G., U. XXX C. žalobca prevzal dňa 4.1.2010 v Ruskovciach. Motorové vozidla U. XXX C., U. XXX G. žalovaný prebral dňa 18.1.2010. Vozidlo U. XXX C., U. XXX M. žalovaný prebral dňa 21.1.2010 v Ruskovciach.

Z listinného dokladu a to č.l. 33 spisu, ktorý zasielal žalovaný žalobcovi súd zistil, že žalovaný vrátil dňa 18.2.2010 žalobcovi späť faktúry č. 20100001, 20100002, 20100003, 20100004, 20100006, 20100007, 201000010 s tým, že žiadajú, aby uvedené faktúry boli opravené a bola im poskytnutá zľava 20 % z celkovej sumy každej faktúry, nakoľko si v týchto faktúrach fakturuje žalobca i to čo si oni neobjednali. Uznali len faktúru č. 201000014 na sumu 806,82 €. Listom zo dňa 19.3.2010 č.l. 34 žalobca oznámil žalovanej, že neexistuje žiadny skutkový ani právny dôvod, pre ktorý by mal žalobca akceptovať požiadavku žalovaného o poskytnutie zľavy vo výške 20 % z celkovej sumy každej faktúry. Zároveň upozornili žalovanú, že vrátenie faktúr nemá žiaden vplyv na ich splatnosť a teda ani na čas, kedy sa s ich úhradou dostali do omeškania a vrátili späť originály faktúr žalovanej. Žalovaná zaslala žalobcovi faktúru č. VF 100175 zo dňa 14.6.2010 splatnú dňa 28.6.2010, ktorou si vyfakturovala sumu 2.381,19 € a to za úhradu nákladov, ktoré zaplatila za opravu motorových vozidiel u firmy F.. Z. Č.-V.. Z listinného dokladu a to faktúry č. 143/06/2010 č.l. 43 zo dňa 1.6.2010 s dátumom splatnosti 15.6.2010 vyplýva, že F.. Z. Č., V. H. J. H. ako vystaviteľ vyfakturoval odberateľovi Čierňavová Zuzana, RIAVA, Nová Bystrica, IČO: 34359681 za opravu prívesu XXPNO Š.: U. XXX C. sumu 321,50 €, prívesu U. XXX C.

- 365,30 €, celkom vrátane DPH v sume 817,29 €. Uvedená faktúra bola žalobcovi zo strany žalovanej zaslaná dňa 31.6.2010. Z listinného dôkazu a to zápočtu pohľadávok a záväzkov č.l. 46 mal súd zistené, že žalovaná dňa 17.6.2010 oznámila žalobcovi, že ku dňu 17.6.2010 previedli jednostranný zápočet pohľadávok a pohľadávku firmy Ing. Zuzana Čierňavová vo výške 2.381,19 € započítali ku faktúre č. 20100004 v celkovej sume 3.352,86 €, ktorý záväzok má žalobkyňa voči žalovanému a teda ostáva jej uhradiť žalobcovi len sumu 971,61 €. Uvedené započítanie zaslali žalobcovi dňa 22.6.2010 (viď č.l. 47). Z listinného dokladu č.l. 48, 49 vyplýva, že žalovaná prípisom zo dňa 10.5.2010 ( odoslaným

dňa 14.5.2010) reklamovala u žalobcu práce, ktoré vykonal na vozidle s ev.č. U. XXX C. a to opravu brzdového systému. V reklamácii udáva, že túto činí z toho dôvodu, že žalobcom vykonaná práca na uvedenom prívese je nevyhovujúca, pretože brzdový systém nefunguje podľa stanovených predpisov. Z tohto dôvodu žiada žalobcu o nápravu nedostatočnej opravy a rýchleho vybavenia reklamácie, nakoľko práca s týmto vozidlom z bezpečnostných dôvodov nie je možná. Rovnako toho istého dňa žalobkyňa reklamovala u žalobcu z tých istých dôvodov aj práce na vozidle U. XXX C., U. XXX C. M. U. XXX C.. Následne prípisom zo dňa 27.5.2010 (zaslaným žalobcovi dňa 31.5.2010) oznámila žalobcovi, že vzhľadom na to, že jej do dňa 27.5.2010 neodpovedal na reklamáciu ohľadom brzdového systému na štyroch vozidlách, je nútená dať si brzdový systém na uvedených vozidlách opraviť v inom servise. Po následnej oprave si bude náklady spojené s opravou brzdového systému refakturovať. Z výpisu zo všeobecnej úverovej banky účtu žalovanej č.l. 53 až 55 mal súd zistené, že žalovaná na účet žalobcu uhradila celkom sumu vo výške 10.569,89 € a to v čase po podaní návrhu dňa 18.6.2010. Z výsluchu účastníkov na pojednávaní dňa 25.5.2011 a to z výsluchu žalobcu zastúpeného konateľom Z. V. súd zistil, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená zmluva o dielo. Táto zmluva bola uzatvorená ústne koncom roka 2009 s bratom žalovanej pánom Z. Č.. Opravu vykonali niekedy medzi sviatkami až začiatkom januára roku 2010 v sídle ich spoločnosti. Šofér žalovanej priviezol vozidlá k ním do firmy. Spísali súhrn opráv, ktoré mali byť na vozidle vykonané a po ohliadke učinenej Z. V. a šoférom a niektorým technikom žalovanej buď pánom Ď. alebo pánom I. z firmy žalovanej. On spísal písomný súhrn opráv a nikomu ho neodovzdával. To čo mali opraviť mu diktoval šofér, nakoľko tento mal najväčší prehľad o vozidle, čo na ňom funguje. Predmetom opráv u štyroch prívesov bol aj brzdový systém. Konateľ žalobcu ďalej uviedol, že opravené prívesy odovzdali žalovanej v januári 2010 späť. Prišli si pre ne šoféri žalovanej. Odovzdával každé jednotlivé vozidlo a to až vtedy, keď ho so šoférom a jedným technikom žalovanej skontrolovali, či sa vykonalo všetko podľa súpisu opráv, ktorý sa vyhotovil pri prevzatí prívesov. Kontrolu brzdnosti funkčného systému na vozidlách vykonali len vizuálne. Šoféri nežiadali, aby bolo fungovanie brzdného systému skontrolované aj na počítači. Žalovaná uňho reklamovala vady brzdného systému v máji roku 2010 a doručila mu aj faktúru č. 148/06/2010. Iným spôsobom a inokedy nereklamovala vady na uvedených vozidlách. Na listy, ktoré mu boli zo strany žalovanej doručené nijakým spôsobom nereagoval. Neverí, že boli brzdy zlé opravené. Začiatkom januára 2009 potom ako žalovanej doručil pôvodné faktúry, jednala sa s ním žalovaná o zníženie ceny vykonaných opráv, na čo aj pristúpili, preto boli ceny ustálené tak, ako sú uvedené vo faktúrach nachádzajúcich sa v spise a na týchto faktúrach sú už znížené ceny. Následne dňa 18.2.2010 opäť žiadala žalovaná o zľavu 20 %, nakoľko sa jej zdala cena opravy privysoká, na čo však už nemohli pristúpiť, pretože by išli do mínusu. On potom ako mu žalovaná oznámila, že na vozidlách sa vyskytli vady na brzdnom systéme nešiel k žalovanej tieto vady si overovať, pretože išlo o vozidlá, ktoré boli neustále v prevádzke. Išlo o prívesy na ťažbu dreva. Je toho názoru, že pokiaľ sú tieto prívesy v prevádzke od januára až do mája, tak už by sa nedal overiť pôvodný stav z januára 2010. Do každého vozidla, ktoré opravoval dával nové brzdové obloženie. Potom čo mu žalovaná doručila písomne reklamácie, on sa na žalovanú nekontaktoval a ani žalovaná naňho a ani mu nikto z firmy žalovanej nepriviezol späť prívesy na opravu. Zo strany žalovanej mu len následne bola doručená faktúra o započítaní. Túto však neuznáva. Žalobca ďalej uviedol, že on pri oprave motorových vozidiel neposkytuje nejakú osobitnú záruku, platí zákonná záruka. Pokiaľ ide o brzdy, teda o materiál, ktorý bol na opravu vozidla použitý, tak tam sa poskytuje 2-ročná záruka, ale nie na spotrebný materiál akým je brzdové obloženie.

Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že nevie uviesť presný dátum, kedy bola uzatvorená zmluva o dielo o oprave sporných prívesov a čo malo byť predmetom opravy, nakoľko k tomuto právnemu úkonu splnomocnila svojho brata Jána Čierňavu. Bližšie sa k predmetu vyjadriť nevedela. Len to, že v januári 2010 boli prívesy, ktoré dali na opravu ku žalobcovi im po oprave vrátené späť. Vie to však len sprostredkovane, že šoféri v čase, keď si preberali tieto prívesy ich kontrolovali v sídle žalobcu. O tom, že sú nedostatky brzdného systému sa dozvedela až od svojho brata Z. Č. v máji roku 2010, kedy jej oznámil, že je problém a sám jej brat Z. Č. spísal i predmetné listinné reklamácie. Ona žalobkyňa sa nevedela vyjadriť, aký charakter mali vady, kedy boli presne zistené, o aké vady sa jednalo. Ďalej uviedla, že vzhľadom k tomu, že žalobca na reklamácie z jej strany nereagoval, dala si na vlastné náklady opraviť predmetné vady brzdného systému. Žalovaná nevedela uviesť, kedy sa vady brzdného systému vyskytli a či sa na vozidlách aj napriek týmto vadám ďalej jazdilo.

Právny zástupca žalobcu spochybnil vykonanie opravy zo strany žalovanej vo firme F.. Z. Č.. Uviedol, že zo živnostenského registra F.. Z. Č. vyplýva, že do predmetu jeho podnikateľskej činnosti nepatrí oprava prívesov, resp. akýchkoľvek aut, preto je pochybné, či vôbec takáto oprava bola aj vykonaná.

Svedok Z. Č. vo svojej výpovedi č.l. 118 až 120 spisu uviedol, že on bol splnomocnený žalovanou, ktorá je jeho sestrou, aby uzatvoril so žalobcom ústne zmluvu o dielo. Predmetom opravy bolo 6 alebo 7 poloprívesov na prevoz dreva a predmetom opravy mal byť brzdný systém. Počas plynutia záručnej doby sa vyskytli vady na štyroch prívesoch a to na brzdnom systéme. Tieto vady sa vyskytovali postupne, nevyskytli sa v priebehu jedného dňa alebo týždňa. Keď na niektorom návese alebo prívese bola zistená vada povedalo sa vodičom, aby sa pokúsili uvedenú vadu opraviť, prípadne bol použitý iný náves, ktorý bol funkčný. Svedok nevedel uviesť akým spôsobom vady na uvedených prívesoch reklamovali. Uviedol, že prívesy od žalobcu prevzal zhruba v mesiacoch január až február. Po jednom až dvoch mesiacoch prevádzky mal zo strany vodičov reakcie, že brzdné systémy nie sú v poriadku. Požiadali žalobcu o odstránenie vád. Vady reklamovali v mesiaci máj. Požiadali žalobcu, aby vykonal opravu uvedených brzdných systémov. Požiadali, aby uvedená oprava bola vykonaná urýchlene, nakoľko v dobe, keď došlo k poruchám mali veľa roboty, potrebovali rýchlo opravu prívesov vykonať. Vzhľadom k tomu, že žalobca nereagoval na ich reklamácie, museli si dať opraviť brzdné systémy iným servisom. Vady reklamovali hneď potom, ako sa tieto na vozidlách vyskytli. Čiže nereklamovali ich až potom, keď si žalobca voči ním uplatnil nárok na zaplatenie sumy za vykonané opravy. Vady na brzdnom systéme sa prejavovali takým spôsobom, že keď vodič išiel s naloženým 40 tónovým nákladom a chcel vozidlo zastaviť brzdy riadne nefungovali, vozidlo sa ďalej pohybovalo a brzdná dráha bola dlhšia, dlhšie trvalo kým sa vozidlo zastavilo. Podľa svedka tieto vady na brzdnom systéme boli spôsobené zo strany žalobcu z toho dôvodu, lebo žalobca použil nekvalitné brzdové obloženie. Pri oprave brzdového systému došlo k výmene pôvodného brzdného obloženia. Potom, ako bolo toto brzdné obloženie vymontované, zo servisu mu bolo zlé brzdové obloženie dané späť, ale už ho nemá k dispozícii, na čo by ho opatroval. Svedok ďalej uviedol, že ho ani nezaujíma, aký predmet činnosti má firma V., F.. Z. Č., H. J. H.. Či má v predmete svojej činnosti opravu prívesov. Podstatné je, že v uvedenej firme uskutočnili opravu prívesov.

Štatutár žalobcu na to uviedol, že oni sú výrobcovia uvedených prívesov a ako prvovýrobcovia dávajú originály náhradných dielov do prívesov, ktoré opravujú. Išli by sami proti sebe, keby dávali nejaké kópie náhradných dielov na prívesy, ktorých sú výrobcami. A to práve žalovaný, ktorý určil, ktoré náhradné diely budú počas opravy na prívesoch menené. Upozornili žalovaného, že sú určité vady na niektorých brzdových bubnoch. Tieto boli vhodné na výmenu, s čím však žalovaný nesúhlasil vzhľadom k tomu, že je to drahé. Ďalej uviedol, že vozidlá, ktoré opravovali boli podrobené technickej kontrole a v prípade, ak by vady na brzdnom systéme boli, technickou kontrolou by neprešli. Štatutár žalobcu ďalej uviedol, že tvrdenia žalovaného v tom smere, že vyfakturovali za vykonané opravy aj práce, ktoré neboli vykonané nie sú pravdivé, nakoľko on osobne telefonoval so svedkom Z. Č.. Tento k nemu do firmy poslal dvoch technikov. S týmito technikmi prešiel jednotlivé položky na faktúrach. Faktúry, ktoré boli žalovanej doručené obsahovali skutočne vyfakturované náhradné diely a práce, ktoré boli aj skutočne vykonané a v týchto faktúrach už bola zohľadnená aj 20 % zľava na vykonané práce. Štatutár ďalej uviedol, že vykonávajú veľké množstvo opráv prívesov. Nikdy sa im nestalo, aby sa naraz pokazilo také veľké množstvo prívesov. Štatutár ďalej uviedol, že zo strany žalovaného nebola reklamovaná konkrétna súčiastka a to sada brzdového systému. Nemôžu sa ani vyjadriť k tvrdeniu svedka Z. Č., že brzdový systém bol nekvalitný, pretože tento nemajú k dispozícii a oni skutočne používajú len originály brzdových systémov. Na reklamáciu žalobkyne nereagoval z toho dôvodu, pretože táto reklamácia im došla už v dobe, kedy oni podali žalobu voči žalovanej o zaplatenie dlžnej sumy. Naviac žalovaná reklamovala u nich vykonanie opravy prívesov a to brzdného systému a to aj napriek tomu, že nezaplatila ani euro za vykonanú opravu siedmych motorových vozidiel vrátane prívesov a to ani čiastočne.

Z protokolov o technickej kontrole č.l. 129, 130 mal súd zistené, že dňa 26.1.2010 bola vykonaná technická kontrola prívesu U. XXX C. so stanoviskom, že vozidlo je spôsobilé na premávku na pozemných komunikáciách. Dňa 11.1.2010 bola vykonaná technická kontrola prívesu U. XXX C., z ktorého záznamu vyplýva, že vozidlo bolo nespôsobilé na premávku na pozemných komunikáciách. Po následnej kontrole na druhý deň 12.1.2010 z protokolu o technickej kontrole uvedeného prívesu bolo rozhodnuté, že vozidlo je na premávku na pozemných komunikáciách spôsobilé. V zázname o technickej kontrole u týchto prívesoch sa nenachádza záznam, že by boli zistené nejaké vady na brzdnom systéme.

Zo záznamov o prevádzke sporných motorových vozidiel bolo zistené, že príves U. XXX C. jazdil v mesiaci apríl, máj a jún, s prívesom U. XXX C. sa jazdilo vo februári, marci, apríli a júni a s prívesom U. XXX C. sa jazdilo v januári a potom až v máji. Príves U. XXX C. jazdil aj v januári a vo februári.

Zo záznamu o prevádzke vozidla nákladnej dopravy súd zistil, že príves Š.: U. XXX C. jazdil od 18.1.2010 do 28.1.2011. Následne bol v prevádzke až v mesiaci máj a to od 24.5.2010 do 31.5.2010. Príves Š.: U. XXX C. bol v prevádzke v druhom, treťom až v štvrtom mesiaci, príves U. XXX C. bol v prevádzke od januára až do 31.5., taktiež príves U. XXX C. bol v prevádzke od 8.1.2010 až do 31.5.2010.

Z príjmových pokladničných dokladov vystavených firmou V. Z. Č., H. J. H. a to príjmového pokladničného dokladu bez uvedeného čísla zo dňa 17.6.2010 mal súd zistené, že táto firma prijala od firmy RIAVA sumu 817,29 € ako úhradu za faktúru č. 14306/2009. Taktiež z príjmového pokladničného dokladu bez uvedeného čísla zo dňa 17.6.2010 mal súd zistené, že firma V., F.. Z. Č. prijal od firmy RIAVA, Ing. Zuzana Čierňavová sumu 1.563,90 € ako úhradu faktúry č. 14906/2010.

Právny zástupca žalovanej uviedol, že čo sa týka záznamov o prevádzke vozidiel nákladnej dopravy nikdy v priebehu konania nespochybňovali, že s vozidlami sa jazdilo aj keď na nich boli vady na brzdných systémov zistené, pretože mali veľa práce a snažili sa takto predísť aj vzniku škody. Tieto vozidla brzdlili, ale ich brzdná dráha nebola v poriadku, preto museli dať vykonať opravu brzdného systému, k čomu pristúpili až potom, ako žalobca nereagoval na ich reklamáciu Vozidlá a to prívesy U. XXX C., U. XXX C. boli pristavené na opravu v piatok až v sobotu a vozidlá U. XXX C., U. XXX C. boli pristavené na opravu v týždni v poobedňajších hodinách. Právny zástupca žalovanej ďalej uviedol, že zo záznamu vyplýva, že s prívesom U. XXX C. sa jazdilo v januári a potom až v máji, z čoho je zrejmé, že uvedené vozidlo bolo mimo prevádzky aj pre uvedenú vadu. Faktúru nezaplatili žalobcovi z toho dôvodu, pretože ho viackrát telefonicky žiadali, aby vykonal reklamáciu sporných prívesov, nakoľko žalobca na ich telefonické reklamácie nereagoval, tak faktúry nezaplatili, pretože chceli mať určitú zábezpeku, že žalobca opravu reklamovaných prívesov vykoná.

Právny zástupca žalobcu sa vyjadril, že vozidla boli opravené riadne a bez závad. Samotný svedok Č. na pojednávaní uviedol, že vady sa začali vyskytovať zhruba jeden až dva mesiace po prevzatí z opravy. S týmito vozidlami však naďalej jazdili. Ak sa tieto vady vyskytli vo februári až v marci bolo povinnosťou žalovanej reklamovať tieto vady včas, čo žalovaná neurobila a aj z opatrnosti udávajú, že aj z tohto dôvodu je nárok žalovanej na reklamáciu premlčaný. Žalovaná reklamovala vady na uvedených prívesov a to aj napriek tomu, že nezaplatila žalobcovi ani jednu z faktúr za vykonanie opravy vozidiel a prívesov, ktoré žalovanej zaslali a konanie žalovanej, čo sa týka reklamácii považujú za špekulatívne.

Právna zástupkyňa žalobcu v záverečnej reči uviedla, že majú za to, že úroky z omeškania z dlžných faktúr, ktoré zaplatila žalovaná po uvedenej lehote sú odôvodnené a neboli ani zo strany žalovanej spochybnené. Pokiaľ sa týka reklamácie za vady na štyroch prívesoch, na túto vadu diela nebola pri odovzdávaní alebo medzi účastníkmi poskytnutá zmluvná záruka, teda zodpovedá žalobca za vady podľa § 560 ods.2 O.z. V čase, keď vozidlo odovzdával žalobca žalovanej neboli na ňom zistené žiadne vady. Ak sa vady vyskytli neskôr ako boli prívesy odovzdané žalovanej, dôkazné bremeno nesie žalovaná, ktorá však toto dôkazné bremeno neuniesla. Žalovaná bola povinná preukázať, že vady na vozidle vznikli v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti žalobcu, čo nebolo preukázané. Sú toho názoru, že jednostranný zápočet je neopodstatnený a žalovaná nemá nárok na zaplatenie sumy, ktorú uhradila tretej osobe. Nevyplýva to zo žiadnych ustanovení . Žiadali, aby súd ich návrhu vyhovel a žalovanú zaviazal k úhrade dlžnej sumy, úrokov z omeškania vrátane trov konania, nakoľko v konaní bolo preukázané, že v čase odovzdania motorových vozidiel bol brzdný systém v poriadku.

Právny zástupca žalovanej v záverečnej reči uviedol, že žiadajú, aby bol návrh žalobcu zamietnutý a aby súd žalovanej priznal náhradu trov konania. Mali za to, že reklamácia z ich strany bola vykonaná riadne a včas. Najskôr si reklamáciu uplatnili telefonicky, keďže žalobca na ňu nereagoval, urobili tak neskôr aj písomne, pričom ani na túto písomnú reklamáciu žalobca nereagoval. Žalobca si vyfakturoval

na pôvodných faktúrach aj práce, ktoré pôvodne nevykonal. Tieto faktúry boli následne zo strany odporcu upravené a oni aj tieto faktúry vyplatili, okrem faktúr za opravu prívesov, ktorých vady reklamovali. Nakoľko žalobca na reklamáciu nereagoval, boli nútení dať si vykonať opravy prívesov v inom servise. Pokiaľ by bol žalobca na ich reklamáciu reagoval, boli by náklady na opravu značne nižšie. Oni skutočne za vykonanú opravu na brzdných systémov, ktoré opravy predtým vykonával žalobca , zaplatili úhradu. Vzhľadom k tomu, že žalobca hneď nereagoval na reklamáciu, boli nútení jazdiť s týmito vozidlami aj napriek tomu, že tieto mali vady, čím sa vlastne zvýšila ich opotrebovanosť a taktiež aj náklady na ich opravu.

Podľa , ,

(1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

(2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

(3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, iba že strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu ústnej zmluvy o dielo, na základe ktorej zmluvy sa žalobca zaviazal vykonať opravu 4 prívesov a 3 motorových vozidiel patriacich žalovanej. Táto skutočnosť ani nebola medzi účastníkmi sporná. Taktiež medzi nimi nebolo sporné ani to, že žalobca po oprave odovzdal vozidlá a prívesy zamestnancom žalovanej a pri preberaní neboli na týchto zistené žiadne vady čo potvrdili aj svojim podpisom. Z čoho je zrejmé, že žalobca svoj záväzok voči žalovanej si riadne splnil a jeho požiadavka na zaplatenie dlžnej sumy vrátane príslušenstva je oprávnená. Žalovaná si svoju povinnosť zaplatiť cenu za vykonanie opravy nesplnila, a ku dňu podania návrhu (t.j. 13.5.2010) neplnila ani čiastočne a to napriek tomu, že 3 faktúry boli splatné ku dňu 21.1.2010, dve ku dňu 22.1.2010 a dve k 1.2.2010. Čiastočnú úhradu vo výške 10.569,89.- € uhradila až dňa 18.6.2010, preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi zvyšok dlžnej sumy 2.381,19.- € .

Podľa § 369 ods. 1(prvá a druhá veta) ObchZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva .

Podľa § 502 ods. 1 ObchZ od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Vzhľadom k tomu, že žalovaná bola v omeškaní so splnením peňažného záväzku a v konaní nebolo preukázané, že by medzi účastníkmi došlo k dohode o výške úrokov s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia ju súd zaviazal zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva a to 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 7.551,98 € od 22.1.2010 do 17.6.2010 vo výške 273,73 €, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.636,15 € od 23.1.2010 do 17.6.2010 vo výške 58,90 €, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.381,76 € od 2.2.2010 do 17.6.2010 vo výške 46,36 € a 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2.381.- € od 23.1.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Pokiaľ ide o tú skutočnosť, že žalovaná vrátila žalobcovi dňa 18.2.2010 späť všetky faktúry a žiadala, aby boli tieto opravené a poskytnutá jej zľava 20 % z celkovej sumy každej faktúry , nakoľko si žalobca mal fakturovať i to, čo si neobjednala , tento právny úkon žalovanej je neurčitý a nezrozumiteľný. Nie je z neho zrejmé, čo jej mal žalobca fakturovať napriek tomu, že si to neobjednala a z akého právneho dôvodu jej má byť poskytnutá zľava 20 % preto s poukazom na ustanovenie súd vyhodnotil tento právny úkon ako neplatný. Naviac ani v priebehu konania žalovaná neprodukovala žiaden dôkaz, ktorý by preukázal, že zo strany žalobcu došlo k nesprávnej fakturácii .

Podľa , ,

(1) Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

(2) Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (§ 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

(3) Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinnosti.

Podľa , ,

(1) Objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.

(2) Súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela ak objednávateľ neoznámi vady diela po a) zbytočného odkladu potom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu potom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa ods.1, c) bez zbytočného odkladu potom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do 5 rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.

(3) Ustanovenia § 428 ods.2 a 3 sa použijú obdobne na účinky vedené v ods.2.

Podľa ,

(1) Právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu potom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods.1 a 2 alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.

(2) Na účinky ustanovené v ods.1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.

Podľa záručná doba týkajúca sa diela začína plynúť odovzdaním diela.

Podľa pri vadách diela platia primerane až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.

Podľa , , ,

(1) Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods.2), môže kupujúci; a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.

(2) Voľba medzi nárokmi uvedenými v ods.1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že z ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu potom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.

(3) Ak kupujúci neoznámi v lehote svojho nároku v lehote uvedenej v ods.2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.

(4) Popri nárokoch ustanovených v ods.1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.

Podľa , , , ,

(1) Ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.

(2) Dokiaľ kupujúci neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo neodstúpi od zmluvy podľa ods.5, je predávajúci povinný dodať chýbajúci tovar a odstrániť právne vady tovaru. Ostatné vady je povinný odstrániť podľa svojej voľby opravou tovaru alebo dodaním náhradného tovaru; zvoleným spôsobom odstránenia vád však nesmie spôsobiť kupujúcemu vynaloženie neprimeraných nákladov.

(3) Ak kupujúci požaduje odstránenie vád tovaru, nemôže pred uplynutím dodatočnej primeranej lehoty, ktorú je povinný poskytnúť na tento účel predávajúcemu, uplatniť iné nároky z vád tovaru, okrem nároku na náhradu škody a na zmluvnú pokutu, ibaže predávajúci oznámi kupujúcemu, že nesplní svoje povinnosti v tejto lehote.

(4) Dokiaľ kupujúci neurčí lehotu podľa ods.3 alebo neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny, môže predávajúci oznámiť kupujúcemu, že vady odstráni v určitej lehote. Ak kupujúci bez zbytočného odkladu potom, čo dostal toto oznámenie, neoznámi predávajúcemu svoj nesúhlas, má toto oznámenie účinok určenia lehoty podľa ods.3.

(5) Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v lehote vyplývajúcej v ods.3 alebo 4, môže kupujúci uplatniť nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo od zmluvy odstúpiť, ak upozorní predávajúceho na úmysel odstúpiť od zmluvy pri určení lehoty podľa ods.3 alebo v primeranej lehote pred odstúpením od zmluvy. Zvolený nárok nemôže kupujúci bez súhlasu predávajúceho meniť.

Podľa , , ,

(1) Nárok na zľavu z kúpnej ceny zodpovedá rozdielu medzi hodnotou, ktorú by mal tovar bez vád, a hodnotou, ktorú mal tovar dodaný s vadami, pričom pre určenie hodnôt je rozhodujúci čas, v ktorom sa malo uskutočniť riadne plnenie.

(2) Kupujúci môže o zľavu znížiť kúpnu cenu platenú predávajúcemu, ak kúpna cena bola už zaplatená, môže kupujúci požadovať jej vrátenie do výšky zľavy spolu s úrokmi dojednanými v zmluve, inak s určenými obdobne podľa § 502.

(3) Ak vada nebola včas oznámená (§ 428 ods.1 a § 435 ods.1) môže kupujúci iba so súhlasom predávajúceho vykonať práva podľa ods.2 alebo použiť právo na zľavu na započítanie s pohľadávkou predávajúceho. Toto obmedzenie neplatí, ak predávajúci o vadách vedel v čase dodania tovaru; pri právnych vadách je rozhodujúca doba ustanovená v § 435 ods.1.

(4) Do doby odstránenia vád nie je kupujúci povinný platiť časť kúpnej ceny, ktorá by zodpovedala jeho nároku na zľavu, ak by vady neboli odstránené.

Z vykonaného dokazovania mal súd zistené, že žalovaná dňa 14.5.2010 zaslala žalobcovi reklamáciu diela a žiadala vykonať opravu vadných prívesov, teda zvolila si nárok z vád tovaru v súlade s ustanovením § 436 ods. 1 písm. b) Obch. zák. Vzhľadom k tomu, že žalobca vady diela neodstránil , vzniklo žalovanej v súlade s ustanovením § 436 ods. 2 ObchZ právo na odstúpenie od zmluvy alebo právo požadovať primeranú zľavu z ceny diela. Žalovaná však v tomto konaní súdu nepreukázala, že by toto právo využila a že by jednoznačne a určite od zmluvy odstúpila , resp. si uplatnila nárok na zľavu z ceny diela pre neodstránenie vád diela. Oznámenie zo dňa 27.5.2010(č.l. 49 spisu) ktorým žalovaná oznamuje žalobcovi, že je nútená dať si brzdový systém na 4 vozidlách opraviť v inom servise a že si bude následne refundovať náklady spojené s opravou , ktoré žalovaná zaslala žalobcovi dňa 31.5.2010 (č.l. 44) , pričom už dňa 28.5. a 31.5.2010 mala prívesy v oprave u tretej osoby súd za riadne odstúpenie od zmluvy, resp. uplatnený nároku na zľavu nepovažuje. Za tohto skutkového stavu teda žalovanej vznikol nárok len na opravu vád diela. Pretože vady diela si žalovaná písomne uplatnila (dňa 14.5.2010 č.l. 45 spisu) t.j. potom, ako si žalobca voči nej uplatnil nárok na zaplatenie ceny diela , ak žalobca vady diela včas neodstránil, mohla si v tomto konaní voči žalobcovi protinávrhom uplatniť právo na odstránenie vád diela. Neučinila tak, ale v priebehu tohto konania si dala vady opraviť u tretej osoby, teda právo žalovanej na vykonanie opravy diela žalobcom zaniklo pre nemožnosť plnenia v zmysle a nasled. a Obchd. zák. Vzhľadom k tomu, že žalovaná si neuplatnila nárok na zľavu z vád diela, nevznikol jej ani nárok na tzv. zádržné Obchod. zák. Naviac ak by jej aj takéto právo vzniklo, trvalo by len do doby, kým neboli vady odstránené (t.j. do doby ich odstránenia tretím subjektom) . Pokiaľ ide o náklady žalovanej, ktoré jej vznikli v súvislosti s vykonaním opravy prívesov treťou osobou, nerieši otázku možnosti náhrady nákladov vzniknutých vykonaním opravy, ktorú si za úplatu zjednala žalovaná u tretej osoby.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , na základe ktorého ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade bol žalobca v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu bola priznaná náhrada trov konania pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku a taktiež aj trov právneho zastúpenia. Žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný vznikol voči žalovanej nárok na úhradu súdneho poplatku vo výške 172,13 € a taktiež aj na úhradu nákladov právneho zastúpenia. Právny zástupca žalobcu si vyúčtoval odmenu za 7 úkonov právnej pomoci podľa vyhlášky č. zákonov a základnú sadzbu tarifnej odmeny za 3 úkony vykonané v roku 2010 stanovil na sumu 287,14 € s poukazom na ustanovenia cit. vyhlášky a to za tieto úkony: 1/ prevzatie veci 10.3.2010, / návrh na začatie konania z 10.5.2010, / čiastočné späťvzatie návrhu z 5.8.2010. Ďalej si uplatnil odmenu za 4 úkony právnej služby a to za 3 úkony vykonané v roku 2011 a 1 úkon vykonaný v roku 2012. Za každý v sume 101,25 € a to 4/ za účasť na pojednávaní dňa 25.5.2011, 5/ za nahliadnutie do spisu na Okresnom súde v Čadci z 18.7.2011, 6/ pojednávanie na Okresnom súde v Čadci dňa 7.12.2011 a 7/ pojednávanie na Okresnom súde v Čadci dňa 20.1.2012. Taktiež si uplatnil aj tzv. režijný paušál podľa cit. vyhlášky za úkony vykonané v roku 2010 a to 3 x 7, € vo výške 21, €, x režijný paušál za úkony v roku 2011 x 7,41 € vo výške 22,23 €, 1 x režijný paušál za úkon v roku 2012 v sume 7,63 €. S poukazom na ustanovenie vyhlášky si uplatnil aj nárok za stratu času za úkony v roku 2011 za 30 polhodín stratu času x 12, € v sume 370, €, za 10 polhodín straty času v roku 2012 x 12,71 € v sume 127,10 €. Uplatnil si aj cestovné náhrady vlastným osobným motorovým vozidlom Q. M. D.. č. G. podľa základná spotreba 6,6 l/100 km, zakúpil pohonné hmoty NATURAL 95 v sume 1,257 €/l bez DPH na trase Bánovce nad Bebravou - Čadca a späť ubehol celkom 278 km x 0,183 € sadzba základnej náhrady za 1 km jazdy, čiže 6,6 : 100 x 1,257 €/l x 278 km x 4 (uskutočnenie 4 úkonov na Okresnom súde v Čadci) = 92,25 €, 0,183 €/km x 278 km x 4 = 203,50 €, spolu 2.110,81 €. Uplatnil si aj DPH z uvedenej sumy

vo výške 422,16 €, celkom trovy právneho zastúpenia vo výške 2.532,97 € + súdny poplatok 172,13 €, + náhradu za fotokópie dokladov vo výške 70,20.- € čo sa celkom rovná 2.775,30 €. Faxovým podaním došlým súdu dňa 23.1.2012 si právny zástupca žalobcu uplatnil aj náhradu trov konania, ktoré mu vznikli za vyhotovenie fotokópie dokladov vo výške 70,20 € a túto náhradu si aj voči žalovanej uplatnil, preto aj táto náhrada trov bola žalobcovi priznaná.

Súd preskúmal vyčíslenie trov právneho zastúpenia právnym zástupcom žalobca. Dospel k záveru, že základné sadzby tarifnej odmeny sú právnym zástupcom vyúčtované v súlade s § 10 ods.1 vyhlášky č. 655/2004 zb. zákonov v znení neskorších zmien (ďalej len vyhlášky) a preto aj v tejto výške boli právnemu zástupcovi priznané. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za úkony uvedené pod bodom 1, 2, 3 v sume 861,42 €. Za úkony uvedené pod bodom 4, 6, 7 taktiež priznal súd trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi v plnom rozsahu t.j. 3 x 101,25 € v sume 303,75 €. Za úkon bod bodom 5/ a to nahliadnutie do spisu na Okresnom súde v Čadci dňa 18.7.2011 súd právnemu zástupcovi náhradu nepriznal a to z toho dôvodu, že z ustanovenia vyhlášky č. zákonov vyplýva za aké úkony patrí základná tarifná odmena právnemu zástupcovi. Medzi tieto úkony však nahliadnutie do spisu uvedené nie je a preto ani za tento úkon právnemu zástupcovi odmena priznaná nebola. Súd priznal taktiež právnemu zástupcovi režijný paušál za všetky právne úkony ako ich právny zástupca vyčíslil, nakoľko tieto boli vyúčtované v súlade s vyhlášky. Nepriznal mu však režijný paušál za úkon a to nahliadnutie do spisu na Okresnom súde v Čadci dňa 18.7.2011 a to aj z toho dôvodu, pretože nepriznal právnemu zástupcovi ani základnú sadzbu tarifnej odmeny za tento úkon. Súd priznal právnemu zástupcovi v súlade s ustanovením vyhlášky aj náhradu za stratu času vo výške tak, ako si ju právny zástupca uplatnil. Nepriznal mu však 10 polhodín za stratu času za úkon vykonaný v roku 2011 a to náklady, ktoré mu vznikli z toho titulu, že išiel nahliadnuť do spisu Okresného súdu v Čadci a za tento úkon mu nepriznal ani náhradu cestovného.

Celkom bolo priznané právnemu zástupcovi na tarifnej odmene za 6 úkonov suma 1.165,17 €, paušálna odmena za 6 úkonov v sume 44,08 €, strata času za 20 polhodín v roku 2011 v sume 247,-€, za 10 polhodín v roku 2012 vo výške 127,10 €, t.j. 374,10 € a cestovné náhrady vo výške 221,81 €, t.j. spolu 1.805,16 €. Súd priznal právnemu zástupcovi aj daň z pridanej hodnoty podľa § 18 ods.3 vyhlášky zo sumy 1.805,16 € vo výške 361,03 €, teda celkom mu priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 2.166,19 €, súdny poplatok za návrh vo výške 172,13 €, vyhotovenie fotokópie dokladov v sume 70,20 €, celkom 2.408,52 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len

do uplynutia lehoty na odvolanie.