Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-47-2011.pdf
PDF · 81.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17Ro/131/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v právnej veci žalobcu : EX U., a.s., so sídlom T. 3, H., F.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Richard Plichcík, advokát, so sídlom Urbánkova 6, Košice, proti žalovanej : Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, H., v konaní o zaplatenie 46,40 eur s prísl., takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,25% denne zo sumy 46,40 eura od 26.12.2010 do zaplatenia zastavuje.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 46,40 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 46,40 eura od 26.12.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania k rukám právneho zástupcu žalobcu, JUDr. Richarda K., advokáta, so sídlom v Košiciach, Urbánková 6, vo výške 64,52 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 28.3.2011 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 46,40 eura titulom nezaplatenia dlžnej splátky na základe Zmluvy o finančnom prenájme č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 3.12.2009, ďalej zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,25% denne zo sumy 46,40 eura od 26.12.2010 do zaplatenia. V rámci príslušenstva si žalobca uplatnil právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 46,40 eura od 26.12.2010 do zaplatenia. Žalobca si zároveň uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 3.12.2009 Zmluvu o finančnom prenájme č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol prenájom veci - notebooku v hodnote 467,60 eura, pričom žalovaná sa zaviazala pravidelne uhrádzať splátky, a to v počte deväť splátok po 46,40 eura. Žalovaná pri podpise zmluvy uhradila akontáciu vo výške 50 eur a následne v súlade so zmluvou a splátkovým kalendárom uhradila osem splátok v celkovej výške 371,20 eura, celkovo tak do podania žaloby uhradila 421,20 eura. Nakoľko žalovaná porušila svoju zmluvnú povinnosť splácať mesačné splátky v zmluve stanovenej výške a v zmluvne dojednaných termínoch splatnosti, vzniklo žalobcovi právo na zmluvnú pokutu vo výške 0,25% denne z dlžnej sumy ak aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.4.2011 žalobca vzal žalobu v časti uplatnenej zmluvnej pokuty späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to z časti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde ku späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva, alebo určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je.
Nakoľko žalobca vzal žalobu v časti zmluvnej pokuty späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd preto v súlade s uvedenými skutočnosťami a citovanými zákonnými ustanoveniami konanie v tejto časti zastavil.
Žalovaná sa k žalobe vyjadrila písomným podaním zo dňa 2.12.2011, v ktorom uviedla, že uznáva svoj záväzok voči žalobcovi vo výške 46,40 eura.
Podľa ust. § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Aj keď medzi účastníkmi bolo dohodnuté, že sa vzájomné zmluvné vzťahy budú riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka, zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania má povahu spotrebiteľskej zmluvy a vzťahuje sa na ňu všeobecná úprava spotrebiteľských zmlúv uvedených v ustanovení § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, keďže žalovaná pri uzatvorení zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 489 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku.
Podľa ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto zákonom.
Podľa ust. § 52 ods. 1,2,3 a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy
a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 01.01.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Výsledkami vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalovaná doposiaľ žalobcovi neuhradila celú hodnotu v zmysle uzavretej zmluvy a dlhuje celkovo za dodaný tovar sumu 46,40 eura. Nakoľko žalovaná nedodržala splátkový kalendár a splnením sa dostala do omeškania, žalobcovi prináleží aj uplatnený úrok z omeškania vo výške 9 % ročne, ktorý je zákonným úrokom ku dňu 26.12.2010, od kedy si žalobca uplatňuje úrok z omeškania.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., pretože žalobca mal vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva v sume, ktorú bol žalobca povinný zaplatiť na úhrade súdneho poplatku vo výške 16,50 eura podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a taktiež aj v náhrade trov právneho zastúpenia v celkovej hodnote 48,02 eura.
Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu za 2 úkony právnej služby v hodnote po 16,60 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie vo veci samej - žaloba zo dňa XX.X.XXXX) v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška), 2 x režijný paušál á 7,41 eur v súlade s ust. § 16 ods.3 vyhlášky.
Nakoľko žalovaná uznala počas konania pred súdom nárok žalobcu uplatnený návrhom na začatie konania, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II.
V zmysle ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku , alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí ,pretože sú tu ďalšie skutočnosti , alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.)