Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-5T/128/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Blažovskou v trestnej veci obvinených I. F. a J. B. pre trestný čin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa k , účinného do 31.12.2005 na verejnom zasadnutí konanom dňa 20. januára 2012 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú na Okresnej prokuratúre Košice II dňa 07.12.2011 medzi prokurátorom a obvinenými tak, že

Obvinení: 1/ I. F., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom A. - F., X. 2,

2/ J. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom C. XXX,

sú v i n n í, ž e

1/ J. B. ako dlžník a I. F. ako ručiteľ dňa XX.XX.XXXX v pobočke X. Q. uzavreli s X. ako veriteľom zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol dlžníkovi poskytnutý mimoriadny medziúver vo výške 110.000,- Sk, ku ktorého schváleniu obaja obvinení predložili potvrdenie o príjme pre zamestnancov potvrdené spoločnosťou E., Q., X. O. č. XX, A., pričom tieto údaje sa nezakladali na pravde, pretože obaja obvinení boli ako nezamestnaní vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie a dlžník poskytnutý medziúver nesplácal, čím spoločným konaním obvinení spôsobili spoločnosti X. Q. B. č. XX, B. škodu vo výške 110.000,- Sk (3.651,33 €),

2/ I. F. ako dlžník a J. B. ako ručiteľ dňa XX.XX.XXXX v pobočke X. uzavreli s X. ako veriteľom zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej bol dlžníkovi poskytnutý mimoriadny medziúver vo výške 110.000,- Sk, ku ktorého schváleniu obaja obvinení predložili potvrdenie o príjme pre zamestnancov potvrdené spoločnosťou E., Q., X. O. č. XX, A., pričom tieto údaje sa nezakladali na pravde, pretože obaja obvinení boli ako nezamestnaní vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie a dlžník poskytnutý medziúver nesplácal, čím spoločným konaním obvinení spôsobili spoločnosti X. škodu vo výške 110.000,- Sk (3.651,33 €),

t e d a

- spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobili väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l i

- trestný čin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa k , účinného do 31.12.2005 (ďalej len „").

Z a t o s a o d s u d z u j ú

obvinený I. F.

Podľa , , k trestu odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.

Podľa , výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.

obvinený J. B.

Podľa , k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa , výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa zároveň ruší výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Košice - okolie sp.zn. XT XX/XXXX zo dňa 16.06.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.09.2009, a ktorým bol obvinenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa ukladá obvinenému ochranné liečenie protialkoholické ústavnou formou.

Podľa odkazuje poškodeného X., IČO: XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II podal na tunajšom súde dňa 09.12.2011 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzavrel s obvinenými I. F. a J. B. na Okresnej prokuratúre Košice II dňa 07.12.2011.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia na 20.01.2012, na ktorom prokurátorka po prednesení návrhu žiadala, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste, v znení po úprave pisárskej chyby vo výrokoch o trestoch.

Obvinení so schválením dohody o vine a treste súhlasili. Po poučení o ich právach na otázky položené im na verejnom zasadnutí samosudkyňou v súlade s ustanovením či:

a/ rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, b/ súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpovedali: áno, c/ rozumejú, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa im kladú za vinu, odpovedali: áno, d/ boli ako obvinení poučení o ich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, odpovedali: áno, e/ rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno, f/ rozumejú právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa k , účinného do 31.12.2005, odpovedali: áno, g/ boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za trestný čin, ktorý sa im kladie za vinu, odpovedali: áno,

h/ dobrovoľne sa priznávajú a uznávajú vinu za spáchané skutky, odpovedali: áno, i/ súhlasia s navrhovanými trestami, tresty prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestov, obvinený J. aj výkonu ochranného opatrenia, odpovedali: áno, j/ si uvedomujú, že ak prijme súd dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, že nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali: áno.

Podľa , súd v konaní o dohode o vine a treste môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno". Ak súd dohodu o vine a treste neprijme, ktorá v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná, ale ju nepovažuje za spravodlivú, oznámi svoje výhrady stranám, ktoré môžu navrhnúť nové znenie dohody o vine a treste.

Po preskúmaní dôkazov zhromaždených v predloženom spise súd zistil, že obvinení sa k spáchaniu skutkov uvedených vo výroku v plnom rozsahu priznali a ich priznanie nie je v rozpore s ostatnými vo veci vykonanými dôkazmi.

Nakoľko obvinení odpovedal na všetky otázky „áno", mohol súd rozhodnúť o skutkoch, ich právnej kvalifikácii, primeranosti trestov, ochrannom opatrení u obvineného J. a o náhrade škody. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa a .