Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13P-177-2011.pdf
PDF · 64.65 KB
No categories available
13P/177/2011
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o nesvojprávneho E. J., nar. XX.X.XXXX, bytom Domov sociálnych služieb pre deti a dospelých Šoporňa -Štrkovec, v konaní zastúpený súdom ustanoveným opatrovníkom Domov sociálnych služieb pre deti a dospelých Šoporňa - Štrkovec, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd opravuje 6. odsek odôvodnenia rozsudku tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, nasledovne :
z nesprávneho : „.....Na základe dohody došlo k prerozdeleniu pôvodných parciel geometrickým plánom a vytvorili sa nové parcely, pričom nesvojprávny sa stáva výlučným vlastníkom novovytvorených parc. č. XXX/X záhrada o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X záhrada o výmere XXX m2, parc. č. XXX/X, XXX/X, zostáva naďalej spoluvlastníctvom účastníkov zmluvy a parc. č. XXX/XX a XXX/X sú zabraté vlastníkom susediaceho pozemku a budú s týmto vlastníkom vyporiadané. ...“.
na správne : „....Na základe dohody došlo k prerozdeleniu pôvodných parciel geometrickým plánom a vytvorili sa nové parcely, pričom nesvojprávny sa stáva výlučným vlastníkom novovytvorenej parc. č. XXX/X záhrada o výmere XXX m2. Parc. č. XXX/X, XXX/X, zostáva naďalej spoluvlastníctvom účastníkov zmluvy a parc. č. XXX/XX a XXX/X sú zabraté vlastníkom susediaceho pozemku a budú s týmto vlastníkom vyporiadané. ...“.
II. V ostatných častiach zostáva rozhodnutie nezmenené.
odôvodnenie:
Okresný súd Galanta na návrh navrhovateľa vo veci vydal dňa XX.X.XXXX, pod č.k. XXP/XXX/XXXX-XX rozsudok, ktorým schválil právny úkon, ktorý v mene nesvojprávneho E. J. urobil jeho opatrovník DSS pre deti a dospelých Šoporňa - Štrkovec. V odôvodnení rozsudku súd uvádza, že na základe schválenej dohody sa nesvojprávny stal výlučným vlastníkom novovytvorených parciel č. XXX/X záhrada o výmere 374 m2 a parc. č. XXX/X záhrada o výmere 374 m2. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť doručením opatrovníkovi dňa 7.10.2011 vzhľadom na to, že na pojednávaní sa opatrovník vzdal práva na podanie odvolania.
Dňa 10.11.2011 bolo Okresnému súdu Galanta doručené podanie opatrovníka označené ako "Žiadosť o vydanie opravného uznesenia", ktorou opatrovník požiadal o opravu údajov v odôvodnení rozsudku s tým, že na základe uzavretej dohody sa nesvojprávny stal výlučným vlastníkom iba novovytvorenej parc. č. XXX/X a nie aj parc. č. XXX/X ako je nesprávne uvedené v odôvodnení rozsudku.
Nadväzne Okresný súd Galanta predložil vec odvolaciemu súdu na rozhodnutie o návrhu na opravu odôvodnenia rozsudku v zmysle § 165 ods. 2 O.s.p.. Znenie ust. § 165 ods. 1 O.s.p. neumožňuje, aby účastník podal návrh na opravu odôvodnenia po tom, ako rozsudok nadobudol právoplatnosť, ako tomu bolo i v danom prípade.
Krajský súd v Trnave, ako odvolací súd, dňa 18.1.2012 vrátil vec prvostupňovému súdu bez rozhodnutia ako nedôvodne predloženú. Podľa názoru krajského súdu nesprávnosť v odôvodnení rozsudku vytýkanú opatrovníkom nesvojprávneho je možné s poukazom na obsah zmluvy o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva založenej v spise, z ktorej tunajší súd vyhádzal, považovať za zrejmú nesprávnosť, a preto nič nebráni tomu, aby prvostupňový súd návrhu na opravu rozsudku vyhovel v zmysle § 164 O.s.p.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Podľa § 167 ods. 2 O.s.p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd s poukazom na §164 O.s.p. vydal opravné uznesenie a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, súd s poukazom na § 164 OSP vydal opravné uznesenie a vyhovel návrhu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho písomného doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.