Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-41-2011.pdf
PDF · 84.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/41/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: Ladislav Šoffa, /TECHPOL/, Hlinkova 13, 040 01 Košice, IČO: 35 235 641 proti žalovanému: O.SERVIS s.r.o, Československej armády 18, 040 01 Košice, IČO: 36 706 906, právne zastúpený JUDr. Annamária Pániková, advokátka, Štúrova 20, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 248,95 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Konanie v časti istiny vo výške 199,16 € z a s t a v u j e .
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 49,79 € spolu s 10% úrokom z omeškania ročne zo sumy 49,79 € od 1.2.2009 do 10.11.2011; 10% úrok z omeškania ročne zo sumy 49,79 € od 1.3.2009 do 10.11.2011; 9,5% ročný úrok z omeškania zo sumy 49,79 € od 1.4.2009 do 10.11.2011; 9,25% úrok z omeškania ročne zo sumy 49,79 € od 1.5.2009 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v celkovej výške 16,50 €; ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 9.11.2010 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 248,95 € s príslušenstvom spolu náhradou trov konania titulom nezaplatenia ceny poskytnutých služieb v zmysle písomne uzatvorenej Zmluvy o službách ochrany pred požiarmi zo dňa 26.11.2008 a Dohody o vykonaní funkcie technika požiarnej ochrany zo dňa 26.11.2008.
V predmetnej právnej veci Okresný súd Košice II vydal dňa 16.11.2010 pod číslom konania 38Rob/286/2010-12 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom, nahradil trovy alebo, aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením na súde.
Žalovaný prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podaným odporom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 22.3.2011 uviedol, že pohľadávku žalobcu neuznávajú čo do výšky ani čo do pravosti nakoľko odporuje zákonným predpisom a to o účtovníctve, dobrým mravom, ako aj ustanoveniam zákona o bezdôvodnom obohatení, pretože žalobcom nie je krytá úkonom, neosvedčil listinnými dôkazmi existenciu dodacích listov, resp. popisov prác o realizovaných protipožiarnych školeniach zamestnancov odporcu, resp. realizovaní fyzickej dodávky a kontroly funkčnosti hasiacich zariadení a tieto boli predmetom rozporov medzi účastníkmi konania.
Žalobca písomným podaním - Vyjadrenie k odporu doručené Okresnému súdu Košice II dňa 26.10.2011 uviedol, že po zaplatení prvej platby za mesiac január nebolo možné konateľa odporcu Petra Bakiča skontaktovať ani dovolať sa ho, nereagoval ani taktiež na výzvy mojich listov.
Predmetom rozporov nebola kontrola funkčnosti hasiacich prístrojov, ani nemohla byť byť, lebo technik požiarnej ochrany to nemá ani vo svojej kompetencii, ani v povinnostiach vyplývajúcich z § 9 zák. č. 314/2001 Zb. z. v znení neskorších predpisov.
Pokiaľ odporca v odporu tvrdí, že uplatnená pohľadávka je v rozpore s dobrými mravmi, vôbec nechápem, čo tým mal odporca na mysli a bolo by vhodné, aby to na pojednávaní vysvetlil, ak v zmluve v článku IV bola cena za poskytnuté služby medzi zmluvnými stranami dohodnutá sumou 1.500,-Sk (49,79 €).
Na pojednávaní konanom dňa 19.1.2012 súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, výsluchom žalovaného, predloženými listinnými dôkazmi a to: Zmluvou o službách ochrany pred požiarmi zo dňa 26.1.2008, Dohodou o výkone funkcie technika požiarnej ochrany zo dňa 26.11.2008, písomným podaním žalobcu zo dňa 2.7.2010 - Výzvou na úhradu faktúr za mesiace február, marec, apríl, máj 2009, písomným podaním právnej zástupkyne žalovaného - Odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 18.3.2011, písomným podaním žalobcu - Vyjadrenie k odporu zo dňa 25.10.2011, fotokópiou výpisu z požiarnej knihy, faktúrou - daňovým dokladom - č. 17, č. 25, č. 34, č. 42, listom žalobcu - Výpoveď zmluvy o službách ochrany pred požiarmi zo dňa 31.5.2009 s prílohou - podací lístok, Záznamom z vykonanej preventívnej protipožiarnej kontroly mesta Košice zo dňa 14.1.2009 s prílohou - obálka, písomným podaním žalobcu - Oznámenie o nesplnení podmienok zmieru zo strany odporcu zo dňa 14.11.2011, písomným podaním právnej zástupkyne žalovaného - Listinné dôkazy osvedčujúce úhradu žalovaným faktúry č. 17, 42, 25, 34 s prílohami - fotokópie listiny banky vklad v hotovosti, písomným podaním žalobcu zo dňa 14.12.2011, písomným podaním žalobcu - Čiastočné späťvzatie návrhu v časti istiny zo dňa 16.1.2012 s prílohou - doklady o zaplatení poštovného a za kopírovanie listín a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej Zmluvy o službách ochrany pred požiarmi a Dohodou o výkone technika požiarnej ochrany zo dňa 26.11.2008, v ktorej boli dohodnuté podstatné náležitosti zmluvného vzťahu, t.j. predmet zmluvy, miesto plnenia, práva a povinnosti zmluvných strán, cena a platobné podmienky, doba platnosti zmluvy.
Článok I, Predmet zmluvy, dodávateľa sa zaväzuje zabezpečiť výkon funkcie technika požiarnej ochrany v zmysle § 9 zákona SNR č. 314/01 Zb. o požiarnej ochrane v znení neskorších predpisov a v zmysel § 35 vyhlášky MV SR č. 121/02 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Článok IV, Cena a platobné podmienky, cena medzi zmluvnými stranami za poskytované služby je stanovená dohodou v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách. Cena za služby v zmysle predmetu zmluvy je 1.500,-Sk t.j. 49,79 € mesačne. Zákazník uhradí dohodnutú cenu na účet dodávateľa na základe predloženej faktúry.
Článok V, Doba platnosti zmluvy, zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú od 1.12.2008.
Žalobca následne za poskytnuté služby v zmysle písomne uzatvorenej Zmluvy vyúčtoval žalovanému faktúrami - daňovými dokladmi č. 17 zo dňa 2.2.2009, č. 25 zo dňa 2.3.2009, č. 34 zo dňa 1.4.2009 a č. 42 zo dňa 4.5.2009 dohodnuté mesačné sumy vo výške 49,79 € čím úhrnná výška pohľadávky z vyššie uvedených faktúr predstavovala sumu 199,16 € a ku dňu vypovedania zmluvy o službách ochrany pred požiarmi t.j. k 31.5.2009 sumu 248,95 € ktorá suma tvorí predmet žaloby.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.
Z citovaného ustanovenia vyplýva, že Obchodný zákonník rozoznáva zmluvy, ktoré sú v ňom upravené ako záväzkový typ a zmluvy ostatné (inominátne). Na vznik inominátnej zmluvy (nepomenovanej) sa
ako minimálny predpoklad vyžaduje, aby strany dostatočne určili predmet svojich záväzkov a ak tak neurobili zmluva nie je uzavretá.
Z predmetnej Zmluvy o službách ochrany pred požiarmi a Dohody o vykonaní funkcie technika požiarnej ochrany zo dňa 26.11.2008 písomne uzatvorenej medzi účastníkmi konania jednoznačne vyplýva záväzok žalobcu zabezpečiť výkon funkcie technika požiarnej ochrany a záväzok žalovaného zaplatiť dohodnutú cenu v lehote splatnosti faktúr.
Vyššie uvedená písomne uzatvorená zmluva, ako aj dohoda zo dňa 26.11.2008 v dostatočnej miere precizácie vymedzila predmet záväzkov účastníkov zmluvy.
Žalobca písomným podaním doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 16.1.2012 súdu oznámil, že žalovaný dňa 10.11.2011 uhradil žalobcovi sumu 199,16 € a v tejto časti istiny berie žalobu späť a žiada, aby súd konanie v časti istiny vo výške 199,16 € zastavil.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, s poukazom na ust. § 96 ods. 1 O.s.p. súd konanie v časti istiny vo výške 199,16 € zastavil a zaviazal žalovaného na úhradu sumu 49,79 € s príslušenstvom.
Na pojednávaní konanom dňa 19.1.2012 zákonný zástupcu žalovaného túto skutočnosť nespochybnil a po zákonnom poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. vypovedal, že nemá žiadne návrhy na dokazovanie.
S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, z výpovede zákonného zástupcu žalobcu, z výpovede zákonného zástupcu žalovaného súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu sumy 49,79 € s príslušenstvom.
V dôsledku porušenia zmluvného záväzku žalovaným vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Zb. z. v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažné dlhu.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil úroky z omeškania v rozhodných obdobiach v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 28,32 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,60 € a ďalšie trovy ktoré vznikli v súvislosti s konaním a to poštovné a kopírovanie listín vo výške 11,72 €.
Súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 € za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Súd nepriznal žalobcovi ďalšie náklady vo výške 11,72 € za poštovné a kopírovanie listín, pretože vyššie uvedené náklady i keď je nesporné, že žalobcovi vznikli, avšak nemožno ich zhodnotiť, ako také, ktoré by mala v rámci náhrady trov konania znášať proti strana.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.