Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/168/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Vierou Guregovou v právnej veci žalobcu: T. G. V., U..W.., W. W. O. Č.. XX/A, O., H.Č.: XX 284 831, proti žalovanému: B. F., K.. XX.XX.XXXX, K. O. V., W. Č.. XX, G. R. Q. O., súdnou tajomníčkou S. W. B. Pre, o zaplatenie 1.264,54 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.164,54 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 24.11.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 1,40 Eur, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku,

v prevyšujúcej časti konanie zastavuje.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.04.2011 domáhal zaplatenia 1.264,54 Eur s príslušenstvom titulom náhrady nákladov, ktoré vynaložil na poskytnutie zdravotnej starostlivosti svojmu poistencovi.

Tunajší súd žalobe vyhovel a dňa 23.05.2011 vydal platobný rozkaz č.k. XXRo/XXX/XXXX - XX, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Z uvedeného dôvodu bol platobný rozkaz uznesením tunajšieho súdu č.k. XC XXX/XXXX - XX zo dňa 16.11.2011 zrušený.

Nakoľko pobyt žalovaného nebol súdu známy, bol mu v zmysle ustanovený opatrovník.

Žalobca a opatrovník žalovaného sa na pojednávanie konané dňa 19.01.2012 nedostavili, pričom žalobca svoju neúčasť ospravedlnil. Preto súd postupom podľa vec prejednal v neprítomnosti žalobcu a opatrovníka žalovaného.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, výzvy na úhradu vynaložených nákladov na zdravotnú starostlivosť, vyčíslenia vynaložených liečebných nákladov zo dňa 25.10.2010, regresu liečebných nákladov, výpisu z evidencie priestupkov Obvodného úradu V., písomných vyjadrení žalobcu, Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov a dohody o splátkach zo dňa 07.10.2011, fotokópie poštového peňažného poukazu, rozkazu R. Ú. V. o uložení sankcie za priestupok sp. zn. V. XXXXX/XXXX/XXXX/ Srl zo dňa 23.08.2010, obsahu vyšetrovacieho spisu R. V. V. - X. Č.: R.-XXXX/JU-V.-XXXX, ostatného spisového materiálu a zistil, že:

Žalovaný dňa 28.04.2010 v čase okolo 19:30 hod. v V. K. T.. X. Q. K. H. G. Q. K. fyzicky napadol V. K., a to tak, že ho rukami búchal po chrbte, udieral do brucha a následne ho rukou viackrát udrel do oblasti tváre, čím mu spôsobil zranenia s dobou liečenia podľa znalca 5-6 dní, a teda úmyselne narušil občianske spolunažívanie drobným ublížením na zdraví. Žalovaný bol za toto konanie rozkazom o uložení sankcie vydaným R. Ú. V., odborom všeobecnej vnútornej správy sp. zn. V. XXXXX/XXXX/XXXX/Srl zo dňa 23.08.2010 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 60,- Eur. Uvedený rozkaz o uložení sankcie za priestupok nadobudol právoplatnosť dňa 14.09.2010.

Výsledkom tohto protiprávneho konania žalovaného bolo drobné zranenie V. K., K.. XX.XX.XXXX, ktoré si vyžiadalo poskytnutie zdravotnej starostlivosti, pričom poškodený V. K. bol v tom čase poistencom žalobcu. Žalobca na základe zdravotného poistenia hradil poskytnutú zdravotnú starostlivosť poskytovateľom v zmysle platných zmlúv o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a v tejto súvislosti zaplatil liečebné náklady v celkovej výške 1.264,54 Eur, čo vyplýva zo žalobcom predloženého regresu. Z uvedeného regresu, ako aj z karty poistenca vyplývajú výkony jednotlivých poskytovateľov v súvislosti s liečbou poistenca žalobcu V. K., vykázaná suma, ktorú si poskytovatelia uplatnili voči žalobcovi k úhrade a suma vynaložených nákladov žalobcu, ktoré žalobca poskytovateľom hradil v cenách dohodnutých v zmluve o poskytovaní zdravotnej starostlivosti.

Žalobca výzvou zo dňa 03.11.2010 vyzval žalovaného na úhradu vynaložených liečebných nákladov vo výške 1.264,54 Eur v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy. Táto výzva bola žalovanému doručená dňa 08.11.2010.

Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 07.10.2011, teda po podaní žaloby Dohodu o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov a dohodu o splátkach, v ktorej žalovaný uznal pohľadávku žalobcu v sume 1.264,54 Eur titulom vynaložených liečebných nákladov (článok II). Žalovaný zároveň súhlasil s tým, aby sa uspokojenie pohľadávky žalobcu vykonalo formou pravidelných mesačných zrážok z jeho mzdy (článok III) a v prípade, ak nebude poberať žiadnu mzdu, alebo iný príjem, sa žalovaný zaviazal dlh splácať formou mesačných splátok po 105,38 Eur (článok IV).

Z fotokópie poštového peňažného poukazu vyplýva, že žalovaný dňa 30.08.2011 uhradil žalobcovi sumu 100,- Eur. Z tohto dôvodu žalobca písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.01.2012 zobral svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 100,- Eur späť.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.

Z výsledkov vykonaného dokazovania má súd za jednoznačne preukázané, že žalovaný dňa 28.04.2010 spôsobil poistencovi žalobcu V. K.É., K.. XX.XX.XXXX zranenia, ktoré si u poškodeného vyžiadali poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Zavinenie žalovaného za vzniknutú škodu na zdraví jednoznačne vyplýva z rozkazu o uložení sankcie za priestupok vydanému dňa 23.08.2010 Obvodným úradom

Prešov, odborom všeobecnej vnútornej správy pod sp. zn. V. XXXXX/XXXX/XXXX/Srl a tiež z obsahu vyšetrovacieho spisu R. V. V. - X. Č.: R.-XXXX/JU-V.-XXXX. Žalovaný teda v zmysle zodpovedá za škodu, ktorý vznikla jeho protiprávnym konaním.

Zo žalobcom predloženého regresu vyplýva, že žalobca poskytovateľom zdravotnej starostlivosti uhradil v súvislosti s poskytnutou zdravotnou starostlivosťou jeho poistencovi V. K. celkovo sumu 1.264,54 Eur.

Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že žalobca, ako zdravotná poisťovňa má voči žalovanému, ako tretej osobe nárok na náhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, pretože k úrazu ich poistenca došlo zavineným protiprávnym konaním žalovaného. Z Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov a z dohody o splátkach vyplýva, že žalovaný pohľadávku žalobcu vo výške 1.264,54 Eur titulom náhrady nákladov vynaložených na poskytnutú zdravotnú starostlivosť uznal.

Podľa , a , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Pretože žalobca po podaní žaloby zobral svoju žalobu v časti o zaplatenie 100,- Eur späť, súd rozhodol tak, ako je uvedené v druhom odseku výrokovej časti tohto rozsudku a konanie v tejto časti zastavil. Vo zvyšnej časti predstavujúcej sumu 1.164,54 Eur súd na základe vykonaného dokazovania žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené v prvom odseku výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Žalobca výzvou zo dňa 03.11.2010, ktorá bola žalovanému doručená dňa 08.11.2010 vyzval žalovaného na zaplatenie nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 1.264,54 Eur, a to v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.264,54 Eur najneskôr do 23.11.2010, čo však žalovaný neurobil, a tým sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Preto súd žalobcovi v zmysle ustanovenia v spojení s Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia priznal úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy 1.164,54 Eur od 24.11.2010 (deň nasledujúci po poslednom dni lehoty na dobrovoľné plnenie - 23.11.2010) do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol v spojení s ustanovením prvá veta . Žalobca zobral svoju žalobu v časti o zaplatenie 100,- Eur späť z dôvodu, že žalovaný túto časť pohľadávky žalobcovi uhradil po začatí konania. Žalovaný tým zavinil, že sa konanie v tejto časti muselo zastaviť. Preto právo na náhradu trov konania v zastavujúcej časti vzniklo žalobcovi. V zostávajúcej časti bol žalobca v plnom rozsahu úspešný, a preto v zmysle právo na náhradu trov konania aj v tejto časti žaloby vzniklo žalobcovi.

Preto súd priznal žalobcovi trovy konania vo výške 1,40 Eur pozostávajúce z nákladov na poštovné vynaložené pri zaslaní výzvy na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.