Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B5-6C-70-2020.pdf
PDF · 70.18 KB
Case nature
Subarea
B5-6C/70/2020
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: A.. I. Š., E.. XX.XX.XXXX, I. P. XX, I., zastúpenej Advokátskiu kanceláriou JUDr. Marcel BORIS, s.r.o., Ružinovská 40, Bratislava, proti žalovanému: Mgr. Kamil Šaling, nar. 18.03.1979, bytom Lachova 16, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou ADVOKA s.r.o., Komárnická 36, Bratislava, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Súd upravuje S. Z., aby vrátila žalobkyni súdny poplatok vo výške 26,30 EUR po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava V (od dňa 01.06.2023 Mestský súd Bratislava IV) dňa 18.11.2020 domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto:
- súd do výlučného vlastníctva žalobkyne prikazuje: " nehnuteľnosti evidované na P. Č.. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, Okres: Bratislava V, Obec: BA-m.č. Petržalka, k.ú.: Z. a to: a) byt č. 2, nachádzajúci sa na 1. poschodí, vchod: P. XX, bytového domu so súp. číslom XXXX, postavený na pozemkoch pare. Č.. XX (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba XXXX je evidovaný na liste vlastníctva Č. XXXX), pare. č. XX (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba XXXX je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXX), Z.. Č.. XX (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba XXXX je evidovaný na liste vlastníctva Č. XXXX), pare. Č.. XX (právny vzťah k parcele na ktorej leží stavba 1598 je evidovaný na liste vlastníctva číslo XXXX), druh stavby: Bytový dom, popis stavby: P. XX,XX,XX,XX b) spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach Bytového domu a na príslušenstve vo veľkosti 6629/457518 " hnuteľné veci: Jedálenský stôl a stoličky, Klavír Yamaha Clavinova CLP120, Gauč (v tvare L), Skriňa, Manželská posteľ, Skrinka pod TV, Knižnica, Kreslo s otomanom, Drevená terasová podlaha, Skrinky z kúpeľne, Smart TV Panasonic, Práčka Bosch, Hriankovač, Stojaci mixér, Rýchlovarná kanvica, Vysávač, Chromebook, Ventilátor, Práčka vzduchu, Centrálne svietidlo v obývacej izbe, Centrálne svietidlo v detskej izbe, Vešiaková stena s lavicou, Bicykel dámsky, Chladnička Liebherr a Vybavenie kuchyne (hrnce, panvice, príbor, naberačky, taniere, misky, plechy).
- súd prikazuje žalobkyni časť nesplatenej pôžičky, vyplývajúcej zo zmluvy o pôžičke zo dňa 14.12.2015, evidovanej voči veriteľom: B. A., E..: XX.XX.XXXX W. G. A., E.. XX.XX.XXXX, F. I.: I. X, XXX XX I. a to vo výške 2.950,- EUR (stav ku dňu zániku BSM);
- súd prikazuje žalobkyni nesplatenú časť úveru, vyplývajúceho zo zmluvy o úvere č. C.-A.- XXXXXXXX- XXXX-I.-U. zo dňa 05.12.2012 voči banke a to vo výške 50.004,50 EUR (stav ku dňu zániku BSM).
- súd do výlučného vlastníctva žalovaného prikazuje hnuteľné veci: pracovný stôl, BlueRay prehrávač Panasonic, CD prehrávač NAD, projektor BenQ a plátno, mikrovlnná rúra, stolový počítač s tlačiarňou, HiFi zostava reproduktory a zosilňovač, káble, pracovná stolička, bicykel Brompton, bicykel skladačka a hodnotu motorového vozidla zn. TOYOTA AURIS 1.6 5D LS, rok výroby 2010, K.: E. vo výške 5.000,- EUR.
- súd prikazuje žalovanému časť nesplatenej pôžičky, vyplývajúcej zo zmluvy o pôžičke zo dňa 14.12.2015, evidovanej voči veriteľom: B. A., E..: XX.XX.XXXX W. G. A., E.. XX.XX.XXXX, F. I.: I. X, XXX XX I. a to vo výške 2.950,-EUR (stav ku dňu zániku BSM).
- žalobkyňa je povinná v lehote do 30. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaplatiť Žalovanému na vyrovnanie podielov sumu, ktorá bude určená súčtom sumy 41.649,88 EUR a sumou splátok zostatku úveru poskytnutého bankou, uhradených žalovaným banke po zániku manželstva do dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.11.2023 vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že po podaní žaloby so žalovaným uzatvorili mimosúdnu dohodu, v rámci ktorej sa tiež dohodli, že si nebudú uplatňovať náhradu trov konania.
3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.11.2023 žalovaný súhlasil so späťvzatím žaloby.
4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
5. V tomto prípade bol k späťvzatiu žaloby potrebný súhlas žalovaného, pretože spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, a keďže žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil súd podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
6. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyňa vzala žalobu späť z dôvodu, že po podaní žaloby so žalovaným uzavreli mimosúdnu dohodu. Z procesného hľadiska to bol žalovaný, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania. Súd však žalobkyni náhradu trov nepriznal, nakoľko v podaní doručenom súdu dňa 13.11.2023 výslovne uviedla, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
7. O vrátení súdneho poplatku v predmetnej veci súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, a poplatok zaplatený v celkovej výške 33,-EUR, vrátil žalobcovi krátený o 6,70 EUR, t.j. vo výške 26,30 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).