Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/81/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr Michaelou Pacherovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. T. B., E.. XX.XX.XXXX, zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, t.č. Centrum pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská, so sídlom Učiteľská 42, Bratislava, dieťa matky: D. B., E.. XX.XX.XXXX, J. I. M. XX, I., otec v rodnom liste neuvedený na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e maloletej S. T. B., nar. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie - pobyt v Liečebno - výchovnom sanatóriu Čakany, so sídlom 930 40 Čakany 7, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa.

II. Výchovné opatrenie sa nariaďuje najdlhšie do 21.02.2024.

III. Súd ruší neodkladné opatrenie Mestského súdu Bratislava II, č.k. -28 zo dňa 21.08.2023.

IV. Týmto sa pozastavuje účinnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č.k. zo dňa 16.11.2022 v časti určenia právnickej osoby zabezpečujúcej starostlivosť o maloleté dieťa.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 11.08.2023 žiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava (ďalej len "ÚPSVaR") nariadiť nad maloletou S. T. B. E.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých predpisov, zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, pobytom v zariadení, ktoré sa bude realizovať v Liečebno-výchovnom sanatóriu, Čakany. Centrum pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská, Učiteľská 42, Bratislava bude povinné odovzdať maloletú S. T.G. B. E.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória Čakany. Spolu s návrhom vo veci samej navrhoval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislave nariadiť neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú S. T. B., E.. XX.XX.XXXX do starostlivosti právnickej osoby: Liečebno - výchovného sanatória Čakany s tým, že ústavná starostlivosť nad maloletou S. T. bude naďalej trvať v Centre pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská, so sídlom Učiteľská 42, Bratislava.

2. ÚPSVaR v návrhu uviedol, že stará matka maloletej S. - S. B., sa v minulosti dostavila na ÚPSVaR spolu s maloletou a uviedla, že matka dieťaťa jej dala maloletú na starosť, nakoľko nemala kde s dcérou

bývať a aby ju prichýlila. Majiteľovi ubytovne sa nepáčilo, že dieťa býva v ubytovni a starú matku na to upozornil. Matka dieťaťa v noci odišla preč a dieťa nechala starej matke. Stará matka o matke dieťaťa nemala žiadne informácie niekoľko dní. Stará matka nedokázala zabezpečovať starostlivosť o dieťa, nakoľko musela chodiť do práce a čakal ju výkon trestu odňatia slobody, z ktorého dôvodu žiadala úrad o umiestnenie dieťaťa do zariadenia. Stará matka uviedla, že matka dieťaťa ( jej dcéra ) užíva omamné a psychotropné látky a o svoju dcéru nejavila žiaden záujem. Maloletá S. T. bola v čase odobratia zanedbaná, mala problémy s rečou, všetko, čo chcela si vydobýjala plačom, ak sa jej to nepodarilo reagovala afektom.

3. Maloletá S. T. B., E.. XX.XX.XXXX bola umiestnená do Centra pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. zo dňa 05.11.2021, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňom 05.11.2021. Okresný súd Bratislava II následne rozsudkom č.k. -46 zo dňa 16.11.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.12.2022, nariadil nad maloletou S. T. B., E.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa realizuje v Centre pre deti a rodiny Bratislava-Učiteľská, so sídlom Učiteľská 42, Bratislava.

4. Po umiestnení dieťaťa do Centra pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská, maloletá navštívila viackrát pedopsychiatra, ktorý naordinoval medikamentóznu liečbu. Dieťaťu bola zistená porucha aktivity a pozornosti, porucha emotivity v detskom veku, ktorá nie je bližšie určená a expresívna porucha reči. Psychiater vo svojej správe odporúča pri hodnotení a klasifikácii žiaka zohľadňovať danú poruchu vo vyučovaco jazyku a zároveň odporúčal, aby maloletá bola umiestnená do Liečebno -výchovného sanatória Čakany, kde by mala plniť povinnú školskú dochádzku. Liečebno - výchovné sanatórium Čakany potvrdili možnosť prijať dieťa.

5. Súd sa oboznámil s obsahom správy Národného ústavu detských chorôb, Limbová 1, Bratislava, psychiatrická ambulancia zo dňa 26.05.2023, záznamu z Centra pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská zo dňa 31.05.2023, ako aj z obsahom spisu Okresného súd Bratislava II, sp. zn. as zistil nasledovné:

6. Z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava II sp. zn. bolo zistené, že rozsudkom zo dňa 16.11.2022 súd nariadil nad maloletou S. T. B., E.. XX.XX.XXXX ústavnú starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská, so sídlom Učiteľská 42, Bratislava. Matku súd zaviazal povinnosťou prispievať na výživu svojej dcéry sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.12.2022.

7. Z obsahu záznamu z Centra pre deti a rodiny Bratislava - Učiteľská zo dňa 31.05.2023 vyplýva žiadosť o umiestnenie dieťaťa do Liečebno-výchovného sanatória Čakany na základe odporúčania pedopsychiatra, v ktorom zariadení by maloletá mala plniť aj povinnú školskú dochádzku.

8. Z obsahu lekárskej správy Národného ústavu detských chorôb, Limbová 1, Bratislava, psychiatrická ambulancia zo dňa 26.05.2023, vyplýva, že u maloletej S. T. B., E.. XX.XX.XXXX bola diagnostikovaná porucha emotivity v detskom veku bližšie neurčená, porucha aktivity a pozornosti, expresívna porucha reči. Maloletá bola nastavená na medikamentóznu liečbu ( Rispen, Fevarin ). Ošetrujúci psychiater A.. L. I. odporúčal umiestnenie dieťaťa do Liečebno-výchovného sanatória Čakany.

9. Uznesením Mestského súdu Bratislava II č.k. -28 zo dňa 21.08.2023, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 21.08.2023 a právoplatnosť dňa 23.08.2023 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým umiestnil maloletú S. T. B., E.. XX.XX.XXXX dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória Čakany.

10. Súd vec pre jednal podľa v neprítomnosti matky, ktorá sa na termín pojednávania nedostavila svoju neúčasť neospravedlnila ani nežiadala o odročenie pojednávania.

11. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní súdu konanom dňa 27.11.2023 uviedla, že na podanom návrhu trvá. Dodala, že starostlivosť o S. zabezpečuje t.č. Liečebno-výchovné sanatórium Čakany na základe neodkladného opatrenia súdu. O dieťa sa zaujíma stará matka z matkinej strany, matka o dieťa záujem nejaví. Stará matka si vnučku bráva na víkendy do svojej domácnosti, u starej matky bola S. aj cez letné

prázdniny. So starou matkou má zariadenie uzavretú aj dohodu o pobyte, matka o takúto možnosť zariadenie ani nepožiadala.

12. Splnomocnená zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Bratislava- Učiteľská uviedla, že S. sa v Liečebno-výchovnom sanatóriu Čakany adaptovala. Pred týždňom bola zorganizovaná prípadová konferencia, na ktorú sa nedostavila matka dieťaťa, prítomná však bola stará matka. Matka svoju neprítomnosť neospravedlnila a žiadnym spôsobom nevysvetlila. Spolupráca so starou matkou S. B. je veľmi dobrá , vnučku si k sebe bráva každý víkend od piatku do nedele. Matka svojej dcére telefonuje do zariadenia, osobne ju však nenavštevuje, nebráva si ju ani do svojej domácnosti. V rámci sociálneho šetrenia v mieste bydliska starej matky bolo zistené, že sa presťahovala do väčšieho bytu v ktorom býva sama so svojou dcéru S.. Maloletá je naďalej v starostlivosti psychiatra A.. I., chodí pravidelne na kontroly a užíva medikamentóznu liečbu. Vzhľadom na diagnózu maloletej - poruchu emotivity, reči, poruchu pozornosti, by nebolo možné aby proces zaškolenia a výučby dieťaťa prebiehal v bežnej základnej škole. Splnomocnená zástupkyňa CDR Bratislava - Učiteľská preto navrhovala, aby maloletej bolo nariadené výchovné opatrenie, pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu, kde by maloletá bola nastavená na proces výučby, navykla si na školské povinnosti tak, aby po absolvovaní pobytu mohla pokračovať v procese výučby v bežnej základnej škole.

13. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa, správa majetku maloletého dieťaťa.

14. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

15. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

16. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine ,ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:

a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

17. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine , ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely

a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov,

b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

18. Podľa § 37 ods. 4 Zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť

a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.

19. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

20. Podľa § 37 ods. 6 Zákona o rodine , ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.

21. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

22. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine , súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

23. Vzhľadom na to, že u maloletej S. T. sa dlhodobo vyskytovali problémy v správaní, ktorý stav ohrozoval jej zdravý vývoj, tunajší súd neodkladným opatrením zo dňa 21.08.2023, č.k. -28 dočasne umiestnil maloletú do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória Čakany.

24. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu vo veci samej súd konštatuje, že maloletá by v bežnom Centre pre deti a rodiny nebola schopná zvládať a riešiť vznikajúce problémy spojené s jej nástupom na povinnú školskú dochádzku, pre jej diagnózu, ktorú stanovil pedopsychiater Národného ústavu detských chorôb A.. L. I.. Je preto v jej najlepšom záujme, aby bola maloletá S. dočasne umiestnená v liečebno-výchovnom sanatóriu, ktoré svojou výchovnou činnosťou, zameranou na rozvoj zručností, schopností a vedomostí maloletej, s prihliadnutím na jej špecifické poruchy, má možnosť poskytnúť dieťaťu individuálnu a skupinovú psychologickú, psychoterapeutickú a liečebno- pedagogickú starostlivosť a tak ju pripraviť na jej začlenenie do bežnej základnej školy.

25. Súd preto návrhu kolízneho opatrovníka vyhovel a rozhodol tak, že maloletej nariadil pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu Čakany. K návrhu sa pripojilo aj Centrum pre deti a rodiny Bratislava- Učiteľská, kde je maloletá umiestnená na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. -46 zo dňa 6.11.2022. Keďže pobyt v Liečebno-výchovnom sanatóriu Čakany ako už bolo vyššie spomenuté, bol nariadený neodkladným opatrením tunajšieho súdu, č.k. -28 zo dňa 21.08.2023, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňom 21.08.2023, súd nariadil výchovné opatrenie pobytom maloletej v liečebno-výchovnom sanatóriu najdlhšie do 21.04.2024, nakoľko týmto dátumom uplynie zákonná šesťmesačná lehota podľa § 37 ods. 2, písm. a) Zákona o rodine.

26. Podľa Z,z., v spojení s zrušil uznesenie Mestského súdu Bratislava II, č.k, -28 zo dňa 21.08.2023, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie. Zároveň súd pozastavil činnosť rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. -46 zo dňa 16.11.2023 v časti zverenia dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Bratislava- Učiteľská po dobu trvania výchovného opatrenia.

27. O trovách konania rozhodol v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.