Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_6C-177-2011.pdf
PDF · 85.19 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/177/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Máriou Cifrovou v právnej veci navrhovateľa SPOOL a.s., so sídlom Lučenec, Masarykova 7, IČO: 31 586 392, zast. JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Dr. Herza 12, Lučenec proti odporkyni L. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., C. K., toho času na neznámom mieste, zastúpená procesnou opatrovníčkou X. T., pracovníčkou Okresného súdu Zvolen v konaní o zaplatenie 4 945,18 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný pod č.k. 21Ro/327/2011-20 zo dňa 09.09.2011.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 4 945,18 eura a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 296,50 eura a trovy právneho zastúpenia v sume 642,43 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo U. E..L.., pobočka N., číslo účtu:XXXXXXXXXX/ XXXX, VS:XXXXX, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal návrhom na začatie konania, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 4 945,18 eura s prísl. na tom skutkovom základe, že odporkyňa ako vlastníčka bytu číslo X na C.F. K., N. v rozpore s článkom II bod 7 Zmluvy o výkone správy neuhradila niektoré úhrady za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetného bytu za obdobie od 06/2006 až do 12/2008 a to v sume 191,79 eura.
Odporkyňa v rozpore s článkom III. ods. 2 a 3 zmluvy o výkone správy za obdobie od 11/2007 do 08/2009 uhradila s omeškaním niektoré úhrady za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetného bytu podľa rozpisu dlžnej čiastky číslo 2.
Odporkyňa v rozpore s článkom III. bod 2 a 3 zmluvy o výkone správy od 01/2008 do 12/2009 neuhradila niektoré úhrady za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetného bytu a to v sume 1 129,84 eura a časť úhrad za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu za toto obdobie ktoré uhradila, avšak s omeškaním podľa rozpisu dlžnej čiastky číslo 3.
Odporkyňa predmetnú zmluvu o výkone správy nepodpísala, avšak navrhovateľ predložil vyhlásenie SPOOL a.s., z ktorého vyplýva, že z k zmluve o výkone správy domu v N., C. K., XX pristúpilo 18. vlastníkov celkového počtu 30. vlastníkov, čo predstavuje 60% t.j. nadpolovičná väčšina vlastníkov. V zmysle ustanovenia § 8a Zákona číslo 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov.
Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome uzatvoria so správcom písomnú zmluvu o výkone správy, zmluva o výkone správy, jej zmena alebo zánik sa schvaľuje nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých
vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Schválená zmluva o výkone správy alebo jej zmena, alebo jej zánik je záväzný pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak je podpísaný nadpolovičnou väčšinou vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a správcom.
Odporkyňa je podľa článku II bod 8 zmluvy o výkone správy domu v znení jej dodatku č. 1 zo dňa 25.07.2005, ktorý bol schválený nadpolovičnou väčšinou všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov, je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,25% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania najmenej však 25,-Sk /0,83 eura za každý aj začatý mesiac v deň nasledujúci po vzniku omeškania.
Odporkyňa sumu z istiny vo výške 191,79 eura ako sumu úhrad za služby za obdobie 06/2006 do 06/2006 neuhradila a preto je s touto úhradou v omeškaní podľa priloženého rozpisu dlžnej čiastky číslo 1.
V období od 11/2007 do 08/2009 uhradila sumu jednotlivých úhrad za služby s omeškaním a z toho dôvodu je odporkyňa dlžná zmluvnú pokutu z doteraz už uhradených súm zaplatených s omeškaním. Po vyčíslení zmluvnej pokuty je odporkyňa dlžná zmluvnú pokutu vo výške 143,57 eura. Vyčíslenie zmluvnej pokuty vyplýva z rozpisu dlžnej čiastky číslo 2.
Odporkyňa sumu istiny vo výške 1 129,84 eura ako sumu úhrad za služby za obdobie od 01/12008 do 12/2008 neuhradila a s touto úhradou je stále v omeškaní. Odporkyňa v tomto období uhradila sumy jednotlivých úhrad za služby s omeškaním, z toho dôvodu je odporkyňa dlžná aj zmluvnú pokutu za toto obdobie omeškania vyčíslenú vo výške 0,25% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania podľa priloženého rozpisu dlžnej čiastky číslo 3 za obdobie od 11/2008 v celkovej výške 3 479,98 eura.
Odporkyňa napriek výzve dlžné sumy neuhradila, preto sa navrhovateľ domáha zaplatenia neuhradenej istiny dlhu vo výške 1 321,63 eura ako kapitalizované zmluvné pokuty v celkovej výške 3 623,55 eura v celkovej výške predstavuje žalovaná suma 4 945,18 eura.
Okresný súd Lučenec vydal vo veci platobný rozkaz 21Ro/327/2011-20 zo dňa 09.09.2011, ktorým bola zaviazaná odporkyňa na zaplatenie žalovanej sumy spolu s trovami konania. Odporkyni sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz zrušil. Pobyt odporkyne sa šetrením Obvodného oddelenia Policajného zboru v Lučenci nepodarilo zistiť, preto jej súd ustanovil procesnú opatrovníčku X. T., pracovníčku Okresného súdu Zvolen v súlade so zákonným ustanovením § 29 ods. 1 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie konštatovaním návrhu na začatie konania, výsluchom splnomocneného právneho zástupcu navrhovateľa, Zmluvou o výkone správy domu N. nachádzajúceho sa na C. K. Č. XX, XX, zo dňa 22.10.2003, dodatkom číslo 1 k zmluve o výkone správy domu zo dňa 25.07.2005.
Súd mal preukázané, že odporkyňa ako vlastníčka bytu číslo X nachádzajúceho sa na C. K. bytový dom číslo XX, N., neuhrádzala riadne a včas úhrady za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetného bytu. Navrhovateľ k žalobnému návrhu ako dôkaz pripojil rozpisy dlžných čiastok, rozpis číslo 1, rozpis číslo 2, rozpis číslo 3 na základe ktorého bolo preukázané, že odporkyňa neuhradila istinu vo výške 191,79 eura za obdobie od 6/2006 do 12/2008 doteraz neuhradila túto sumu a s touto úhradou je v omeškaní.
Odporkyňa v období 11/2007 do 08/2009 uhradila sumy jednotlivých úhrad za služby, avšak v omeškaní z toho dôvodu je odporkyňa dlžná zmluvnú pokutu doteraz z uhradených súm zaplatených z omeškaní v celkovej výške 143,57 eura.
Odporkyňa neuhradila sumu istiny vo výške 1 129,84 eura ako úhradu za služby za obdobie 01/2008 do 12/2009 zaplatením tejto sumy je stále v omeškaní z toho dôvodu je odporkyňa dlžná aj zmluvnú pokutu
za toto obdobie omeškania vo výške 0,25% z dlžnej sumy za každý začatý mesiac z omeškania podľa priloženého rozpisu číslo 3 za obdobie do 11.08.2011 vo výške 3 479,98 eura.
Podľa zákonného ustanovenia § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Súd mal preukázané, že odporkyňa porušila podmienky dohodnuté v zmluve o výkone správy bytu číslo X nachádzajúceho sa na C. K., N. v rozpore s článkom II bod 7 zmluvy o výkone správy v rozpore s článkom III ods. 2 a 3. V zmysle horeuvedených článkov a bodov tejto zmluvy bola povinná a v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením mala povinnosť pravidelne uhrádzať navrhovateľovi dohodnuté čiastky niektoré úhrady za služby ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu a taktiež je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu za jednotlivé obdobia tak, ako je to horeuvedené.
Keďže odporkyňa si tieto povinnosti plnila nepravidelne, dostala sa do omeškania, čím jej vznikla povinnosť zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 0,25% z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania v zmysle príloh číslo 2 a 3, ktoré sú pripojené k tomuto žalobnému návrhu.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že uplatnený nárok je dôvodný, preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto súd zaviazal neúspešnú odporkyňu na náhradu trov konania v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 296,50 eura a trov právneho zastúpenia 642,43 eura za 3 úkony právnej pomoci po 170,97 eura prevzatie, príprava zastúpenia zo dňa 24.08.2011, druhý úkon 05.09.2011 podanie žalobného návrhu, návrhu na vydanie platobného rozkazu, účasť na pojednávaní dňa 17.01.2012 k tomu 2 krát režijný paušál po 7,41 eura a 1 krát po 7,63 eura, všetko spolu 535,36 eura k tomu 20% DPH v sume 107,07 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby
jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho
trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo
rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom
konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide
o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.