Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-179-2011.pdf
PDF · 95.6 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/179/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú N. K., nar. XX. XX. XXXX, t.č. bytom u navrhovateľky, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa matky P. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. A., A. XX, t.č. umiestnenú v Ústave na výkon trestu odňatia slobody N. - E. a otca Q. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. A., Š. XX, t.č. v Ústave pre výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová, na návrh navrhovateľky F. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. A., A. XX, o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd maloletú N. K., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. K., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú a oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej N. K., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 30 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej N. K., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 30 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka, stará matka maloletej sa podaným návrhom domáhala zverenia maloletej do svojej náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného každému z rodičov zvlášť vo výške 30 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Rodičia maloletej začali drogovať, dopustili sa obaja prečinu krádeže a boli odsúdený na trest odňatia slobody matka v trvaní 16 mesiacov a otec na 18 mesiacov. Otec maloletej nastúpil na výkon trestu dňa 22. 03. 2010. Matka sa vyhýbala nástupu na výkon trestu a tak bola políciou dňa 08. 02. 2011 zadržaná a odvedená do ústavu na výkon trestu odňatia slobody, kde sa doposiaľ zdržiava. Otec maloletej bol dňa 07. 04. 2011 podmienečne prepustený, následne sa zamestnal na dobu určitú na 1 rok, pracoval do 30. 06. 2011. Následne otec odišiel na dovolenku, z ktorej sa nevrátil, ani na jej naliehanie. K starostlivosti o maloletú sa preto stavia ľahkovážne. V súčasnosti je opakovane vo výkone trestu odňatia slobody.
Matka maloletej bola vypočutá prostredníctvom dožiadaného súdu. Vo svojej výpovedi uviedla, že s návrhom navrhovateľky na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí. Nesúhlasila
s navrhnutou výškou výživného vo výške 30 Eur mesačne, nakoľko to finančne nebude zvládať. Navrhla súdu určiť výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa.
Otec maloletej bol vypočutý vo výkone trestu odňatia slobody. Vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom navrhovateľky v celom rozsahu súhlasí.
Kolízny opatrovník uviedol, že sociálnym šetrením nezistil žiadne nedostatky ohľadne starostlivosti navrhovateľky o maloletú. Navrhovateľka absolvovala prípravu na náhradnú starostlivosťou formou náhradnej osobnej starostlivosti. Z poradensko-psychologického procesu vyplynulo, že navrhovateľka má predpoklady pre výchovu maloletej a je spôsobilá zabezpečovať výchovu a osobnú starostlivosť o maloletú. Rodičia maloletej sa nachádzajú vo výkone trestu odňatia slobody, resp. vo väzbe, nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Návrhu navrhovateľky preto doporučil vyhovieť a maloletú zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky s tým, že rodičom bude určené výživné primerane ich možnostiam, schopnostiam, s prihliadnutím na pomery maloletej.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, matky, otca, kolízneho opatrovníka, oznámením ÚPSVaR Banská Bystrica, oznámením obch. spoločnosti T. B., B.. B. T..Y.., pracovnou charakteristikou a potvrdením o príjme navrhovateľky, oznámením Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica, oznámením ÚVTOS Nitra - Chrenová, správou zo sociálneho zisťovania v domácnosti navrhovateľky, potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľky, výpisom z registra trestov navrhovateľky, záverečnou správou z prípravy navrhovateľky na náhradnú osobnú starostlivosť, oznámením ÚVTOS Banská Bystrica - Kráľová a zistil nasledovný skutkový stav:
Maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletej bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na príslušnom matričnom úrade. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že je starou matkou maloletej. Matka maloletej je od februára 2011 vo výkone trestu odňatia slobody. Otec maloletej bol vo výkone trestu odňatia slobody odo dňa 22. 03. 2010 do 07. 04. 2011, kedy bol podmienečne prepustený. Po prepustení z VTOS od apríla do júla 2011 otec maloletej jej pomáhal v starostlivosti o maloletú, žil s nimi v spoločnej domácnosti. V júli 2011 však odišiel na dovolenku, z ktorej po návrate bol dňa 08. 10. 2011 opakovane vzatý do väzby. Navrhovateľka tak od februára 2011 zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú, ktorú zvládať. Maloletá ju rešpektuje, s výchovou maloletej nemá žiadne výchovné problémy. Už v súčasnosti dohliada na zdravotný stav maloletej, vypĺňa jej voľný čas. S maloletou majú vytvorenú citovú väzbu. Maloletej vytvára pocit istoty, bezpečia. Pre výchovu maloletej má vytvorené vhodné bytové podmienky, býva spolu s maloletou v 3-izbovom byte, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Maloletá má v jej domácnosti samostatnú izbu, ktorá je zariadená, prispôsobená jej potrebám, veku. Maloletá sa s jej domácnosťou zžila, zvykla si v nej, berie ju ako svoj domov. Navrhovateľka poukázala na to, že spĺňa všetky predpoklady pre zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, pretože je osoba bezúhonná, v mieste bydliska, na pracovisku požíva dobrú povesť, má plnú spôsobilosť na právne úkony a jej zdravotný stav je dobrý. Maloletá má v súčasnosti 3 roky a 3 mesiace, navštevuje materskú školu, kde navrhovateľka maloletej mesačne uhrádza stravné vo výške 20 Eur, sponzorské vo výške 12,50 Eur a polročný rodičovský príspevok 17,50 Eur. Maloletá v materskej škole navštevuje tanečný krúžok, kde navrhovateľka uhrádza mesačný poplatok vo výške 1 Eur. Maloletá sa zúčastňuje aktivít organizovaných materskou školou, na čo navrhovateľka má ďalšie výdavky vo výške okolo 5 Eur. S maloletou navštevuje centrum voľného času, v ktorom je maloletá vedená v tanečnom krúžku, kde navrhovateľka uhrádza mesačný poplatok 1 Eur. Maloletá je zdravá. Navrhovateľka svoje mesačné výdavky na bývanie vyčíslila na 170 Eur. Maloletej mesačne uhrádza poistenie vo výške 21 Eur.
Matka maloletej potvrdila, že maloletá je na prostredie u navrhovateľky zvyknutá a medzi navrhovateľkou a maloletou je vytvorená citová väzba, ako medzi starou matkou a vnučkou. Odo dňa 09. 02. 2011 je vo VTOS, je zaradená do pracovnej skupiny a dosahuje čistý mesačný príjem po zrážkach vo výške 16 Eur mesačne. Okrem maloletej inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Nie je vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti, nemá žiadne dlhy, pôžičky, len trovy trestného konania a advokáta.
Otec maloletej potvrdil, že navrhovateľka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre riadnu výchovu maloletej, na ktoré je maloletá zvyknutá, pretože do domácnosti navrhovateľky, ako rodina, často chodili. Maloletá má navrhovateľku veľmi rada. Medzi navrhovateľkou a maloletou je vytvorená citová väzba ako u dieťaťa a starého rodiča. Otec maloletej bol dňa 07. 10. 2011 vzatý do väzby a asi mesiac a pól od konca novembra 2011 je vo výkone trestu odňatia slobody v ktorom nie je zaradený do pracovného pomeru. Okrem maloletej inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Dlhy, pôžičky, poistky nemá.
Z výpisu registra trestov navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka nemá záznam v registri trestov.
Z potvrdenia ošetrujúcej lekárky navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka je zdravá.
Z pracovnej charakteristiky navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka si svoje služobné úlohy plní mimoriadne dobre.
Zo správy zo sociálneho zisťovania súd zistil, že navrhovateľka býva v 3-izbovom byte, v ktorom má maloletá samostatnú izbu, a v nej má posteľ, veľa hračiek na hranie.
Zo záverečnej správy na prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť navrhovateľky súd zistil, že navrhovateľka zvláda výchovu maloletej, maloletá ju rešpektuje. Navrhovateľka sa osobnostne javí ako pokojná, trpezlivá, schopná zvládať záťaž. Na základe poradensko-psychologického procesu navrhovateľka má predpoklady pre výchovu maloletej a je spôsobilá vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú.
Z oznámenia ÚVTOS Nitra - Chrenová súd zistil, že matka maloletej ja zaradená do pracovnej skupiny a dosahuje základ dane mesačne vo výške 296,60 Eur.
Z oznámenia ÚVTOS Banská Bystrica - Kráľová súd zistil, že otec maloletej nie je zaradený do pracovnej skupiny.
Z obsahu opatrovaneckého spisu vyplynulo, že doposiaľ k maloletej neboli upravené súdnym rozhodnutím práva a povinnosti.
Podľa § 45 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa stanovené predpoklady. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa, spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku
1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1,2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je jednou z foriem náhradnej starostlivosti, ktorá prichádza do úvahy v prípadoch, kedy rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, pretože maloleté dieťa má právo na rodičovskú výchovu starostlivosť a právo vyrastať v prirodzenom rodinnom prostredí. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, ako jednej z foriem náhradnej starostlivosti zabezpečuje právo dieťaťa, pokiaľ nemôže vyrastať v prirodzenom rodinnom prostredím na starostlivosť v náhradnom rodinnom prostredí. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na príslušnom matričnom úrade. Výkon rodičovských práv a povinností k maloletej nebol doposiaľ upravený žiadnym súdnym rozhodnutím. Rodičia maloletej sú vo VTOS, matka maloletej odo dňa 08. 02. 2011 nepretržite a otec maloletej odo dňa 22. 03. 2010 do 07. 04. 2011, kedy bol podmienečne prepustený, avšak po prepustení z VTOS krátkodobo pomáhal navrhovateľke v starostlivosti o maloletú, počas tohto obdobia dlhodobo trávil čas na dovolenke, z ktorej sa nevrátil ani po naliehaní navrhovateľky. Po návrate z dovolenky bol dňa 08. 10. 2011 opakovane vzatý do väzby a v súčasnosti sa nachádza vo VTOS. Rodičia maloletej pred nástupom do VTOS žili neusporiadaným spôsobom života, požívali drogy. Rodičia maloletej tak v súčasnosti z dôvodu VTOS ani objektívne nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú, na ktorú je samotná maloletá, vzhľadom na svoj vek plne odkázaná. Osobnú starostlivosť o maloletú tak od februára 2011 na seba prevzala navrhovateľka - stará matka maloletej zo strany otca, ktorej sociálnym šetrením neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletej. Medzi maloletou a navrhovateľkou je vytvorená citová väzba, navrhovateľka na rozdiel od rodičov maloletej dáva pocit istoty, bezpečia. Súd preto návrh navrhovateľky na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti považoval za dôvodne podaný. Súd mal tiež preukázané, že navrhovateľka spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady pre vykonávanie náhradnej osobnej starostlivosti a súd maloletú zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti, s čím rodičia maloletej súhlasili a kolízny opatrovník návrhu navrhovateľky doporučil vyhovieť. Súd zároveň vymedzil rozsah práv a povinností navrhovateľky k maloletej tak, že je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú a oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach.
Zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky rodičom nezaniká ich zákonná vyživovacia povinnosť. Pri určovaní výšky výživného rodičom na maloletú súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zák. o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb maloletej, ako aj možností, schopností rodičov. Matka maloletej vo VTOS je zaradená do pracovnej skupiny a dosahuje mesačný základ dane vo výške 296,60 Eur. Inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Otec maloletej vo VTOS nie je zaradený do pracovnej skupiny, rovnako ako matka inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Maloletá navštevuje materskú školu, je zdravá. V súvislosti so záujmovou činnosťou maloletej má navrhovateľka výdavky na uhrádzanie poplatku do tanečného krúžku a návštevu centra voľného času. Súd v súlade s vyššie uvedenými zákonnými kritériami a zisteným skutkovým stavom každého rodiča zvlášť zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 Eur mesačne. Pri určovaní výšky výživného otcovi, súd prihliadol na jeho súhlasné stanovisko. Matka maloletej nesúhlasila s výškou výživného navrhovanou navrhovateľkou vo výške 30 Eur, navrhla súdu určiť výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima, určenú osobitným zákonom na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré ku dňu rozhodovania súdu predstavuje 26 Eur. Súd vzhľadom na preukázaný príjem matky, ktorý má vo
VTOS a skutočnosť, že výživné je prednostná pohľadávka dospel k záveru, že je v jej možnostiach, schopnostiach uhrádzať výživné vo výške navrhované navrhovateľkou t.j. 30 Eur, ktoré je o 4 Eur viac ako navrhovala samotná matka. V tejto súvislosti súd dáva do pozornosti najmä rodičov, že výživné je pravidelné mesačné plnenie, z ktorého sa majú pokryť všetky potreby maloletého dieťaťa spojené s jeho bývaním, ošatením, obutím, krytím poplatkov do materskej školy, osobnostným rozvojom, zdravotnou starostlivosťou. Vyživovaciu povinnosť rodičov k maloletej súd určil k rukám navrhovateľky - starej matky a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, nakoľko účinky zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky nastávajú práve právoplatnosťou tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej
Bystrici, písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.