Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3C/66/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v právnej veci navrhovateľa GENERAL FACTORING, a. s., so sídlom Bratislava, Košická 56, IČO: 35838825, zastúpeného HMG & Partners s. r. o., so sídlom Bratislava, Štefanovičova 12, v mene ktorej koná konateľ Mgr. Ján Gajan, advokát, proti odporcovi E. E., I.. XX. XX. XXXX, bytom O. N., B.. T.. K. XX, o zaplatenie 795,97 Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 795,97 Eur istiny s 6 % úrokom z omeškania ročne od 14. 02. 2007 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V návrhu navrhovateľ uviedol, že Prvá stavebná sporiteľňa a. s., so sídlom Bratislava, ako veriteľ a V. W. ako dlžník, uzatvorili dňa 29. 06. 1998 zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej bol dlžníkovi poskytnutý medziúver vo výške 14.937,26 Eur (450.000,-- Sk) pri úrokovej sadzbe 6 % ročne, pričom po pridelení cieľovej sumy zmluvy, na základe ktorej bol mimoriadny medziúver dlžníkovi poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok ako aj Všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení, sa mimoriadny medziúver zmení na stavebný úver vo výške 6.441,28 Eur (194.050,-- Sk). Riadne a včasné plnenie dlžníka zo zmluvy bolo zabezpečené ručením, ručiteľské vyhlásenie poskytol dňa 29. 06. 1998 odporca. Vzhľadom na to, že dlžník V. W. nesplnil svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy riadne a včas a dostal sa do omeškania s viac ako dvomi splátkami v súlade s článkom VI ods. 2 zmluvy, vyzval ho veriteľ na zaplatenie celého zostatku úveru listom z 20. 06. 2001. Zmluvou o postúpení pohľadávky z 24. 01. 2005 mu pôvodný veriteľ ako postupca túto pohľadávku postúpil, ktorá skutočnosť bola oznámená aj dlžníkovi a odporcovi ako ručiteľovi. Na základe uvedeného sa tak stal novým vlastníkom pohľadávky. Poukázal na to, že dlžník V. W. dňa 01. 07. 1998 spísal u notára JUDr. Vladimíra Balúna v Ružomberku notársku zápisnicu sp. zn. , , v ktorej výslovne súhlasil s vykonateľnosťou tejto notárskej zápisnice podľa Exekučného poriadku v prípade neplnenia záväzku zo zmluvy, za podmienok v nej uvedených a to na celý majetok, a to i v prípade, že by došlo zo strany veriteľa k odstúpeniu od zmluvy a na jeho písomnú výzvu v stanovenej lehote predčasne, jednorázovo nevráti celý zostatok dlhu. Napriek opakovaným výzvam zo strany pôvodného veriteľa, nepristúpil dlžník ani odporca ako ručiteľ k úhrade predmetného záväzku, preto si uplatnil pôvodný veriteľ na základe notárskej zápisnice predmetnú pohľadávku voči dlžníkovi v exekučnom konaní podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Po postúpení žalovanej pohľadávky bola pohľadávka čiastočne uspokojená dlžníkom a ku dňu 13. 02. 2007 zostala nezaplatená istina vo výške 795,97 Eur. V návrhu navrhovateľ ďalej uviedol, že predmetné exekučné konanie vedené súdnym exekútorom JUDr. Petrom Šimkom pod sp. zn. neplní svoj účel,

keďže vzhľadom na nedostatočný majetok dlžníka nedochádza prostredníctvom exekučného konania k úhrade pohľadávky. Z uvedeného dôvodu pristúpil k využitiu poskytnutého ručiteľského vyhlásenia odporcu a domáha sa voči odporcovi úhrady predmetnej pohľadávky. Celý záväzok vzniknutý na základe zmluvy o úvere sa stal splatným dňa 20. 06. 2001, pričom v októbri 2001 podal návrh na vykonanie exekúcie, pričom podanie návrhu na začatie exekučného konania je právnym úkonom, ktorý sa považuje za uplatnenie práva už v začatom konaní a má za následok spočívanie premlčacej doby, t.j. premlčacia doba prestáva plynúť. Keďže v zmysle zákonnej úpravy a akcesorickej povahy ručiteľského záväzku k hlavnému záväzku, sa práva veriteľa voči ručiteľovi nepremlčia skôr ako práva veriteľa voči dlžníkovi, preto má za to, že jeho nárok na zaplatenia žalovanej istiny voči odporcovi ako ručiteľovi je uplatnený v lehote. Na pojednávanie sa navrhovateľ neustanovil, hoci bol riadne predvolaný, nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, svoju neúčasť písomne ospravedlnil, preto potom súd v zmysle vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadol pri tom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.

Odporca na pojednávaní uviedol, že s návrhom navrhovateľa nesúhlasí a navrhuje tento návrh ako nedôvodný zamietnuť s prihliadnutím na to, že nárok navrhovateľa je premlčaný a tohto premlčania sa dovoláva. Potvrdil, že v roku 1998 poskytol ručiteľské vyhlásenie o svojom ručiteľskom záväzku k zmluve o medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorého sa zaviazal, že poskytnutý úver veriteľovi uspokojí, ak ho neuspokojí dlžník. V roku 2001 mu bola doručená výzva veriteľa Prvá stavebná sporiteľňa, a. s. z 20. 06. 2001, ktorou vyzval dlžníka na zaplatenie zostatku úveru. Z tejto sumy nič nezaplatil, pretože už následne s ním nikto nekomunikoval. Až v roku 2008 mu bola doručená výzva navrhovateľa z 27. 05. 2008 na zaplatenie sumy 25.853,80 Sk. Na túto výzvu navrhovateľa reagoval tak, že sa telefonicky navrhovateľovi oznámil telefónne číslo dlžníka. Následne mu bola doručená výzva navrhovateľa z 31. 03. 2009 na zaplatenie sumy 899,05 Eur s tým, že mu z tejto sumy poskytuje zľavu vo výške 30 % a preto je povinný zaplatiť mu len sumu 629,34 Eur. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ sa od neho domáha vždy zaplatenia inej sumy, pričom mu nezdôvodnil z čoho táto suma pozostáva. Ďalej uviedol, že si uvedomuje svoje ručiteľské povinnosti, ale vzhľadom na to, že úverová zmluva bola uzatvorená v roku 1998, pričom v roku 2001 došlo k zosplatneniu celého dlhu a k zániku možnosti splátok, má za to, že nárok navrhovateľa ako právneho nástupcu pôvodného veriteľa je premlčaný, preto nie je ochotný zaplatiť navrhovateľovi žiadnu sumu. V prípade úspechu si neuplatňuje náhradu trov konania, tejto sa výslovne vzdáva.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením sa s notárskou zápisnicou z 24. 01. 2005 sp. zn. , a o postúpení pohľadávok s prílohami (č.l. 8, 18), návrhom na vykonanie exekúcie z 09. 10. 2001, výzvou na zaplatenie celého zostatku úveru z 20. 06. 2001, fotokópiou doručeniek o doručení výzvy dlžníkovi aj ručiteľovi do vlastných rúk (č.l. 26-29), vyhlásením ručiteľa z 29. 06. 1998, zmluvou o medziúvere a stavebnom úvere z 18. 06. 1998, odpoveďou na žiadosti o odklad splátok z 09. 08. 2001, fotokópiami poštových doručeniek (č.l. 60), záložnou zmluvou na nehnuteľnú vec z 18. 06. 1998, stavom splácania medziúveru (č.l. 82-83), oznámením o dobrovoľníckej dražbe (č.l. 91-104), ako aj pripojeným spisom Okresného súdu Ružomberok sp. zn. a JUDr. Vladimíra Baluna, notára, sp. zn. a .

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Prvá stavebná sporiteľňa a. s., Bratislava, Bajkalská 30 ako veriteľ, uzatvorila dňa 29. 06. 1998 s V. W. ako dlžníkom, zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere, ktorej predmetom bolo poskytnutie medziúveru pod číslom 0822296103 vo výške 450.000,-- Sk, ako aj poskytnutie nevypovedateľného stavebného úveru pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok a pri splnení všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení dlžníkom vo výške 194.050,-- Sk, na základe uzatvorenej zmluvy o stavebnom sporení pod číslom 0822296701. Veriteľ poskytol dlžníkovi V. W., na základe zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere stavebný úver vo výške 194.050,-- Sk, ktorý sa dlžník zaviazal splácať v mesačných splátkach po 2.070,-- Sk. Vyhlásením ručiteľa o ručiteľskom záväzku k zmluve o medziúvere číslo 0822296103 a stavebnom úvere číslo 0822296701 z 29. 06. 1998, sa odporca zaviazal, že ručí za poskytnutý medziúver, stavebný úver alebo mimoriadny medziúver a berie na seba povinnosť, že v prípade, ak pohľadávku veriteľa neuspokojí dlžník, túto uspokojí v plnej výške. Notárskou zápisnicou z 01. 07. 1998 sp. zn. a , dlžník V.I. W. a odporca ako ručiteľ, uznali záväzok veriteľa Prvá stavebná sporiteľňa a. s., Bratislava, a súhlasili s vykonateľnosťou notárskej zápisnice podľa a Exekučného poriadku.

Vzhľadom na to, že si dlžník neplnil svoje povinnosti na základe zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere a zostal na účte úveru v omeškaní s viac než dvomi splátkami, veriteľ v súlade s článkom VI ods. 2 zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere z 29. 06. 1998, žiadal výzvou na zaplatenie celého zostatku úveru z 20. 06. 2001 okamžité vrátenie zostatku poskytnutých úverových prostriedkov, pričom dlžná čiastka k 20. 06. 2001 predstavovala sumu 178.450,30 Sk. Táto výzva bola veriteľom doručená dlžníkovi dňa 13. 07. 2001 a odporcovi dňa 28. 06. 2001 do vlastných rúk. Veriteľ podal dňa 09. 10. 2001 návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Šimkovi z Exekútorského úradu so sídlom Bratislava, Smetanova 16, ktoré exekučné konanie sa vedie na Okresnom súde Ružomberok pod sp. zn . Súdny exekútor JUDr. Peter Šimko podaním z 21. 12. 2011 oznámil súdu, že v exekučnom konaní ním vedenom pod Ex/881/2001 proti povinnému V. W., nebola vykonaná exekúcia predajom nehnuteľnosti, preto veriteľ ako záložný veriteľ postupoval v zmysle o dobrovoľných dražbách. Z notárskej zápisnice napísanej dňa 24. 01. 2005 v Bratislave notárkou JUDr. Jarmilou Kováčovou pod sp. zn. , , Ncri/3061/2005 súd zistil, že zmluvou o postúpení pohľadávok veriteľ Prvá stavebná sporiteľňa a. s., Bratislava, postúpil pohľadávku voči dlžníkovi V. W. navrhovateľovi v celkovej dlžnej sume 217.508,60 Sk.

Podľa ustanovenia , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ustanovenia , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa ustanovenia , právo veriteľa voči ručiteľovi sa nepremlčí pred premlčaním práva voči dlžníkovi.

Podľa ustanovenia , pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.

Podľa ustanovenia , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

Podľa ustanovenia , premlčacia doba prestáva plynúť, keď veriteľ za účelom uspokojenia alebo určenia svojho práva urobí akýkoľvek právny úkon, ktorý sa považuje podľa predpisu upravujúceho súdne konanie za jeho začatie alebo za uplatnenie práva v už začatom konaní.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Keďže záväzkový vzťah z úverovej zmluvy má charakter absolútnych obchodov, podlieha režimu bez ohľadu na povahu účastníkov. Medzi účastníkmi konania nie je sporné, že právny predchodca navrhovateľa ako veriteľ poskytol dlžníkovi V. W., na základe zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere stavebný úver vo výške 194.050,-- Sk, ktorý sa tento zaviazal splácať v mesačných splátkach po 2.070,-- Sk. Vzhľadom na to, že dlžník tieto splátky nedodržal a dostal sa do omeškania s viac než dvomi splátkami, veriteľ požadoval od dlžníka zaplatenie celého zostatku dlhu pred dohodnutou dobou splatnosti. Taktiež nie je sporné, že odporca prevzal ručením na seba povinnosť, uspokojiť pohľadávku veriteľa, ak ju neuspokojí dlžník. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že ručenie je teda jednostranný právny úkon adresovaný veriteľovi a má vedľajšiu povahu vo vzťahu k pohľadávke. Z povahy ručiteľského záväzku vyplýva povinnosť veriteľa, aby s požiadavkou o zaplatenie svojej pohľadávky sa obrátil najprv na dlžníka to písomnou výzvou a len v prípade, ak dlžník nesplní svoj

záväzok v určenej dobe, v ktorej ho veriteľ vyzval, má právo veriteľ sa domáhať plnenia priamo od ručiteľa. Pritom podmienkou uplatnenia nároku voči ručiteľovi nie je, aby veriteľ svoju pohľadávku najprv uplatnil voči dlžníkovi na súde, alebo aby ju neúspešne vymáhal v exekúcii. Vo vzťahu dlžníka a ručiteľa nejde o solidárny záväzok, ale vzniknutú pohľadávku sú tak dlžník, ako aj ručiteľ, povinní veriteľovi zaplatiť zo samostatných právnych dôvodov. Nakoľko si dlžník V. W. nesplnil svoje zmluvné povinnosti, je odporca, ktorý svojim písomným vyhlásením ako ručiteľ zobral na seba voči veriteľovi povinnosť, že splní určitý záväzok veriteľovi, ak ho nesplní dlžník, povinný veriteľovi, resp. jeho právnemu nástupcovi svoj záväzok splniť. Preto dôvody uvádzané odporcom, najmä že navrhovateľ sa od neho domáha zaplatenia vždy inej sumy, pričom mu nezdôvodnil z čoho vymáhaná suma pozostáva, súd považoval za právne bezvýznamné, pretože odporca nepreukázal, ale ani netvrdil, že by svoj záväzok voči navrhovateľovi splnil. Odporca však vzniesol námietku premlčania práva navrhovateľa, ktorou sa súd musel zaoberať. Premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času, ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo vykonané, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania a použitie tejto námietky má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti. Vznesením námietky premlčania premlčané právo nemožno súdom priznať. V tejto súvislosti mal súd preukázané, že navrhovateľ podal návrh na súd dňa 24. 02. 2011, pričom podľa článku VI ods. 2 zmluvy o úvere a stavebnom medziúvere, sa stal celý záväzok splatným dňa 20. 06. 2001. Pri právach vymáhateľných na súde, začína plynúť štvorročná premlčacia doba podľa odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, t. j. keď vznikla možnosť podať na jeho základe žalobu na súd. V danom prípade odporca prevzal výzvu z 20. 06. 2001, ktorou ho veriteľ vyzval na zaplatenie celej pohľadávky, dňa 28. 06. 2001, pričom veriteľ mu určil lehotu na zaplatenie 7 dní od doručenia výzvy t. j. do 05. 07. 2001. Potom dňa 05. 07. 2001 vzniklo navrhovateľovi (jeho právnemu predchodcovi) právo uplatniť svoj návrh na začatie konania na súde. Posledný deň všeobecnej premlčacej doby tak pripadol na deň na 05. 07. 2005. Vzhľadom na to, že právo navrhovateľa sa nevykonalo v dobe zákonom ustanovenej t. j. od 05. 07. 2001 do 05. 07. 2005, pretože navrhovateľ doručil súdu návrh na začatie konania až po márnom uplynutí premlčacej doby dňa 24. 02. 2011 a odporca vzniesol námietku premlčania, teda sa úspešne dovolal premlčania, preto potom súd navrhovateľovi ex lege premlčané právo nemohol priznať. Je nesporné, že právny predchodca navrhovateľa už 02. 11. 2001 podal návrh na Okresný súd Ružomberok na vykonanie exekúcie (sp. zn. ) na základe notárskej zápisnice o uznaní dlhu a súhlase povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice z 01. 07. 1998, avšak podľa názoru súdu, vychádzajúc zo súdnej praxe a platnej judikatúry, notárska zápisnica o uznaní dlhu a súhlase povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, ktorá bola spísaná takmer v ten istý deň (01. 07. 1998) ako zmluva o medziúvere a stavebnom úvere (29. 06. 1998), nie je materiálne vykonateľným exekučným titulom z dôvodu, že v čase uznania dlhu a vyhlásenia povinnej osoby o súhlase s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, ešte žiadny dlh neexistoval a uznať možno len dlh, ktorý už vznikol a nie, ktorý snáď v budúcnosti vznikne. Preto ak súdny exekútor požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe notárskej zápisnice z 01. 07. 1998 proti povinnému V. W., mala byť jeho žiadosť o udelenie poverenia zamietnutá a pokiaľ na základe takéhoto exekučného titulu bola exekúcia nesprávne nariadená, musí byť v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania aj bez návrhu účastníkov zastavená. Potom vzhľadom na to, že navrhovateľ nedisponuje platným exekučným titulom na vymáhanie žalovanej istiny s príslušenstvom, s ohľadom na , došlo tým k premlčaniu jeho práva voči dlžníkovi a tým aj voči odporcovi ako ručiteľovi. Z týchto dôvodov súd nemohol prihliadnuť na tvrdenia navrhovateľa o tom, že podľa , premlčacia doba prestala plynúť podaním návrhu na vykonanie exekúcie proti dlžníkovi a táto spočíva. Vykonaným dokazovaním mal za to, že navrhovateľ si svoj nárok voči odporcovi uplatnil po uplynutí premlčacej doby a nakoľko sa odporca premlčania dovolal, súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia , na základe zásady úspechu. Odporca mal vo veci plný úspech, náhrady trov konania spojených s bránením svojho práva sa však výslovne vzdal, preto súd rozhodol tak, že sa odporcovi náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na tunajší súd písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza

z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.