Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-312-2011.pdf
PDF · 67.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/312/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivanou Jahnovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Prievozská ul. č. 6/A, IČO: 35 697 270, proti žalovanému: V. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom V., T. ul. č. XX, o zaplatenie 438,24 Eur (13 202,50 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi uzavretý zmier nasledujúceho znenia:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 438,24 Eur spolu so 6 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy počnúc dňom 6. 4. 2006 do jej zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania v sume 2,63 Eur a to v pravidelných mesačných splátkach po 50,- Eur splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia s tým, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky a to i v časti riadne a včas sa stáva zročným celé plnenie.
Vo zvyšku sa konanie z a s t a v u j e .
.
Navrhovateľovi sa v r a c i a súdny poplatok v sume 23,65 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 21. 11. 2007, žiadal žalobca, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie 13 202,50 Sk z dôvodu, že žalovaný neuhradil faktúry za poskytnuté telekomunikačné služby vo výške zažalovanej istiny podľa medzi nimi uzavretej zmluvy H. z 1. 12. 2005. Súčasne požadoval úrok z omeškania 7 % ročne od 6. 4. 2006 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Pred pojednávaním vo veci samej vzal žalobca návrh v časti príslušenstva čiastočne späť a žiadal ho priznať vo výške sadzby 6 %. Opierajúc sa o ustanovenie § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) súd konanie v žalobcom späťvzatej časti zastavil.
Žalovaný návrh žalobcu nerozporoval.
Na pojednávaní dňa 17. 1. 2012 uzavreli účastníci zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi - § 43 ods. 1, 2, 3, 5 zákona č. 610/2003 Z. z. §§ 544 ods. 1, 517 ods. 2 Obč. z., nariadením vlády SR č. 87/1995 Z. z. a preto bol súdom podľa § 99 ods. 2 OSP schválený.
Dňa 1. 12. 2005 uzavrel žalovaný so žalobcom zmluvu o pripojení č. A XXXXXXX. Na jej základe žalobca poskytoval žalovanému telekomunikačné služby. Žalovaný hoci ich využíval, nezaplatil cenu služieb odobratých v období od novembra 2005 do 11. 1. 2006, spolu v sume 13 202,50 Sk.
Na zaplatenie tejto pohľadávky ho žalobca vyzval listom z 22. 3. 2006 a splatnosť určil do 5. 4. 2006. Výzva bola žalovanému doručená poštou na ním označenú poštovú adresu.
V zmysle § 43 ods. 1, 2, 3, 5 zákona č. 610/2003 Z. z. Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Zmluva o pripojení zaniká - a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, b) dohodou účastníkov zmluvy, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak tak ustanovuje osobitný predpis. Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník
a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti,
b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,
c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, 13) alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí,
d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania,
e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
V konaní bolo preukázané, že žalobca ako telekomunikačný podnik dodal žalovanému ako užívateľovi dohodnuté telekomunikačné, ktoré žalovaný odobral, ale ich cenu vo výške 13 202,50 Sk, čo je 438,24 Eur nezaplatil. K úhrade dlhu vrátane príslušenstva - 6 % úroku z omeškania sa zaviazal dohodou so žalobcom podľa podmienok medzi nimi uzavretého zmieru.
Podľa § 99 ods. 4 OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenie o schválení zmieru.
Výrok o trovách konania odôvodňuje ustanovenie § 146 ods. 1 písm. b) OSP, účastníci sa na náhrade trov konania dohodli.
O vrátení súdneho poplatku kráteného o 10 % rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v účinnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) - v časti schválenia zmieru a trov konania a § 207 ods. 1 OSP - v časti zastavenia konania a vrátenia súdneho poplatku).