Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_8C-90-2011.pdf
PDF · 61.16 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/90/2011
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľa Československá obchodní banka, a. s., so sídlom Česká republika, 150 57 Praha 5, Radlická 333/150, IČO: 00 001 350, proti odporcovi M. Š., nar. X. X. XXXX, trvale bytom XXX XX H. XXX, toho času bytom XXX XX G., O. XX, o zaplatenie sumy 143.433,55 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok č. k. 8C/90/2011-110 zo dňa 16.11.2011 tak, že vo výrokovej časti rozsudku, prvý výrok znie:
„Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 143.433,55 Kč spolu s 10,9 %-tným úrokom z istiny ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, spolu s 7,75 %- tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 116.097,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 350,50 Eur - súdny poplatok“.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 24.11.2010 doručeným súdu dňa 29.11.2010 domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny vo výške 143.433,55 Kč spolu s 10,9 %-tným úrokom z istiny ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, spolu s 7,75 %-tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 116.097,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k. 8C/90/2011-110 zo dňa 16.11.2011, ktorého prvý výrok vyniesol tak, že „odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 143.433,55 Kč spolu s 10,9 %- tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, spolu s 7,75 %- tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 116.097,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 350,50 Eur - súdny poplatok“.
Podaním zo dňa 05.12.2011 doručeným súdu dňa 09.12.2011 požiadal navrhovateľ o opravu uvedeného rozsudku tak, že v návrhu žiadal aby mu boli priznané úroky vo výške 10,90 % ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, avšak súd rozhodol tak, že mu priznal úroky z omeškania vo výške 10,90 % ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, čo považuje za „administratívne nedopatrenie“.
Podľa § 164 veta prvá a druhá O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
Nakoľko súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 10,90 % ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia a navrhovateľ žiadal priznanie úrokov vo výške 10,90 % ročne zo sumy 113.730,59 Kč od 23. 11. 2010 do zaplatenia, súd podľa § 164 veta prvá a druhá O.s.p. uvedenú zrejmú nesprávnosť v horeuvedenom uznesení opravil týmto uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolaniu môže v plnom rozsahu vyhovieť sudca tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované a treba ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné).