Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-340-2005.pdf
PDF · 82.54 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/340/2005
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom, vo veci navrhovateľa : Y. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom B. U. XX, zast. opatrovníčkou O. O., tajomníčkou tunajšieho súdu, proti odporcovi: Y. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XX, X., o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Súd návrh v celom rozsahu zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa v predmetnej veci návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať byt č. XX nachádzajúci sa na 1. poschodí bytového domu na ul. U. XX v X.. Navrhovateľ poukázal na to, že vlastníkom predmetného bytu je on spolu s manželkou T.. Odporca v byte býval s jeho súhlasom. Po krátkej dobe však manželke navrhovateľa zakázal, aby s navrhovateľom viedla spoločnú domácnosť, fyzicky ho napádal, sústavne ho ohrozuje na zdraví a na živote. Viac krát ho tiež písomne vyzval, aby prispieval na nájom, čo odmieta. V priebehu konania navrhovateľ tiež poukázal na ďalšie skutočnosti, ktoré súviseli s trestným oznámením, ktoré podal na odporcu.
Odporca žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť. Dôrazne poprel pravdivosť tvrdení navrhovateľa a poukázal na to, že navrhovateľ trpí viacerými psychickými poruchami. Tiež poukázal na to, že od januára 2003 mesačne prispieva na plnenia poskytované s užívaním bytu sumou 2.000,- Sk, ktoré odovzdáva navrhovateľovi v prítomnosti matky T. Y.. Voči navrhovateľovi žiadne násilie nepoužíva a z jeho strany ide o vykonštruované obvinenia, naopak, násilia sa dopúšťa navrhovateľ. V tejto súvislosti poukázal na uznesenie Okresného súdu Bratislava IV vo veci sp. zn. Tp 426/05, ktorým nebolo vyhovené návrhu na vzatie odporcu do väzby v konaní začatom na základe trestného oznámenia navrhovateľa, pričom súd konštatoval, že vzťahy medzi nimi sú dlhoročne nedobré a tiež, že verzia navrhovateľa bola vyvrátená výpoveďou T. Y., matky odporcu a manželky navrhovateľa. Rovnako poukázal na uznesenie OR PZ, Oddelenia skráteného vyšetrovania, X. - J. vo veci pod K. : C.-XXXX/X-C.-X zo dňa 8.6.2005, ktorým bolo odmietnuté trestné oznámenie navrhovateľa na odporcu, nakoľko nie je dôvod na začatie trestného stíhania. Odporca súdu tiež predložil množstvo listinných dôkazov z ďalších konaní začatých na základe trestného oznámenia navrhovateľa na odporcu, vrátane výpovedí oboch účastníkov a svedkyne T. Y.. Napokon predložil súdu opakované čestné vyhlásenie T. Y., podľa ktorého spolunažívanie v predmetnom byte hrubo narušuje navrhovateľ a nie odporca, pričom odporca v byte býva s jej vedomím a súhlasom.
V priebehu konania vyšlo najavo, že v trestnom konaní vedenom na tunajšom súde proti navrhovateľovi pod sp. zn. 3 T 9/2008, vyvstala otázka trestnej zodpovednosti navrhovateľa vzhľadom na jeho psychické ochorenie. Súd dal v označenom konaní vypracovať znalecký posudok, pričom znalec z odvetvia psychiatrie T.. P. L. vo svojom znaleckom posudku č. 4/2009, zameranom na preskúmanie duševného stavu navrhovateľa konštatoval, že navrhovateľ trpí organickou poruchou s paranoidnými bludmi, ktorá má vplyv na jeho schopnosť správne vnímať prežité skutočnosti a realitu tým spôsobom, že tieto skutočnosti a realitu paranoidne a bludne spracováva. V dôsledku uvedenej poruchy sú rozpoznávacie schopnosti vymiznuté a ovládacie schopnosti výrazne znížené. Znalec tiež neodporučil navrhovateľovi v trestnej veci vystupovanie pred súdom a oboznámenie s vecou, nakoľko to by určite viedlo k zhoršeniu jeho zdravotného stavu. Vychádzajú z uvedeného súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľa existujú prekážky, ktoré mu bránia zúčastniť sa riadne konania v prejednávanej veci. Preto súd v súlade s ustanovením § 29 O.s.p. ustanovil navrhovateľovi pre toto konanie opatrovníčku, pričom v súvislosti s osobou opatrovníčky sa žiada poukázať na to, že syn navrhovateľa neprichádza ako opatrovník do úvahy, nakoľko je odporcom v tomto konaní a žiadnych iných osôb, ktoré by mohli byť za opatrovníka ustanovené, niet. O. O. pritom bola za opatrovníčku odporcu okrem iného ustanovená aj v konaní sp. zn. 13 Ps 6/2010, ktoré predmetom je pozbavenie odporcu spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovníčka navrhovateľa žiadala návrhu vyhovieť, pričom sa pridržiavala skutkových tvrdení prezentovaných samotným navrhovateľom v priebehu konania.
Súd v konaní vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, pričom po ich vyhodnotení, a to aj so zreteľom na všetko, čo v konaní vyšlo najavo ustálil skutkový stav významný pre rozhodnutie súdu nasledovne :
Z predložených listín, osobitne z výpisov z LV č. XXXX vyplynulo, že predmetný byt č. XX nachádzajúci sa na 1. poschodí bytového domu na ul. U. XX v X., je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a T. Y.. Súdu je z úradnej činnosti známe, že manželstvo navrhovateľa a T. Y. už bolo právoplatne rozvedené, pričom ohľadne vyporiadania zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. 11 C 368/2008 súdne konanie, ktoré zatiaľ nie je právoplatne skončené.
Okrem toho z LV č. XXX vyplynulo, že navrhovateľ je vlastníkom rodinného domu v obci B. U..
Vychádzajú z predložených listín, najmä zo zápisníc z trestných konaní vedených ohľadne navrhovateľa i odporcu, je zrejmé, že navrhovateľ, odporca a T. Y. pôvodne všetci traja bývali v predmetnom byte. V súčasnosti však už v byte býva len odporca a T. Y. (bývalá manželka navrhovateľa a matka odporcu). Navrhovateľ býva a zdržuje sa v obci B. U., čo je zrejmé z jeho písomných podaní, na ktorých sám túto adresu svojho pobytu uvádza a kde vlastní aj rodinný dom. Ďalej z rozhodnutí súdu, minimálne už len z Uznesenia Okresného súdu Bratislava IV vo veci 1 T 134/2007 zo dňa 5.8.2008, je zrejmé, že odporca sa nedopúšťal voči navrhovateľovi žiadneho násilia.
Z predložených listinných dôkazov, zo zápisníc z trestných konaní vedených ohľadne navrhovateľa i odporcu, no tiež z čestných vyhlásení T. Y. je zrejmé, že odporca v predmetnom byte býva a byt užíva na základe výslovného súhlasu T. Y..
Z predložených listinných dôkazov vyplynuli aj mnohé ďalšie skutočnosti. Nakoľko však tieto skutočnosti nemali pre rozhodnutie súdu zásadný význam, je nadbytočné podrobne sa nimi pre účely odôvodnenia rozhodnutia súdu vo veci samej zaoberať.
Takto ustálený skutkový stav veci súd posúdil nasledovne :
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal vypratania predmetného bytu odporcom, pričom vychádzal z toho, že podľa navrhovateľa odporca nemá právo v byte bývať.
Na to, aby niekto mohol užívať nehnuteľnosť, ktorá patrí inému, musí mu svedčať právny dôvod tohto užívania. Iba vtedy, ak užívateľ takýmto právnym dôvodom nedisponuje, môže sa vlastník veci domáhať ochrany jeho vlastníckeho práva, pričom v prípade nehnuteľnosti je v takomto prípade na mieste predovšetkým návrh na uloženie povinnosti neoprávnenému užívateľovi nehnuteľnosť vypratať (ako to žiadal aj navrhovateľ v prejednávanej veci).
V nadväznosti na uvedené bolo potom pre posúdenie dôvodnosti podaného návrhu rozhodujúce posúdenie otázky, či odporcovi svedčí na užívanie predmetného bytu nejaký právny titul, ktorý by ho na užívanie bytu oprávňoval. Len v prípade, ak by mu takýto titul nesvedčal, bol by povinný predmetný byt vypratať. Vo vzťahu k tejto otázke pritom súd dospel k záveru, že odporcovi takýto právny titul svedčí. Právnym titulom na užívanie predmetného bytu odporcom je nepochybne súhlas T. Y., ktorá je spoluvlastníčkou predmetného bytu.
V prípade predmetného bytu ide o byt, ktorý bol v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a T. Y., ktoré už zaniklo, avšak ešte nebolo vyporiadané (konanie pred súdom o jeho vyporiadanie prebieha, avšak zatiaľ nebolo skončené). Ani po zániku bezpodielového spoluvlastníctva sa však právne postavenie bývalých manželov vo vzťahu k predmetu zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva nemení.
Podľa § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka, bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.
Keďže udelenie súhlasu synovi na užívanie bytu, ktorý majú rodičia v bezpodielovom spoluvlastníctve nepochybne patrí medzi bežné veci, ako ich má na mysli ustanovenie § 145 ods. 1, prvá veta Občianskeho zákonníka, bola T. Y. oprávnená udeliť odporcovi - jej synovi, súhlas na užívanie predmetného bytu.
Keďže odporca predmetný byt užíva so súhlasom T. Y., ktorá mu tento súhlas udelila a spoluvlastníčka bytu, pričom tento súhlas doposiaľ nebol odvolaný, je odporca oprávnený predmetný byt užívať.
S poukazom na uvedené preto súd dospel k záveru, že nakoľko odporca je oprávnený predmetný byt užívať, nevznikla mu povinnosť byt vypratať, ktorej splnenia sa domáhal navrhovateľ svojim návrhom. Preto súd návrh navrhovateľa vyhodnotil ako nedôvodný a v celom rozsahu ho zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Nakoľko však odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli (aspoň zo spisu vznik žiadnych trov nevyplýva) súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho
písomného vyhotovenia na tunajšom súde
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k
vadám uvedeným v § 221 ods. 1; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový
stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože
sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.