Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Cb-85-2011.pdf
PDF · 61.08 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/85/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Agentúra PREKLADY A TLMOČENIE, s.r.o., Bauerova 30, Košice, IČO: 45 411 875 proti žalovanému: UnitedOne Service, družstvo, Kováčska 6, Košice, IČO : 36 836 893 o zaplatenie 400,50 eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 400,50 eur s prísl. z titulu nezaplatenia faktúry č. 297-010 na sumu 400,50 eur s DPH so splatnosťou 17.11.2010 za prekladateľské služby z jazyka slovenského do jazyka talianskeho.
Súd vyzval žalobcu dňa 26.8.2011 na zaplatenie súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 24,- eur v lehote 10 dní od doručenia výzvy s poučením, že ak nebude poplatok v určenej lehote zaplatený, súd konanie zastaví. Zásielka súdu bola doručovaná prostredníctvom súdneho doručovateľa. Žalobca výzvu neprevzal ani v odbernej lehote na adrese sídla uvedenom v obchodnom registri a zásielka bola vrátená súdu dňa 7.10.2011.
Podľa ust. § 48 ods. 2 O.s.p. ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
V zmysle citovaného ustanovenia bola výzva súdu navrhovateľovi doručená dňa 10.10.2011.
Zistením v počítačovej databáze Okresného súdu Košice I je zrejmé, že žalobca nezaplatil súdny poplatok vo výške 24,- eur.
Podľa ust.§ 10 ods.1 novely zákona č. 71/1992 Zb., v znení neskorších predpisov, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd konanie zastavil.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 146 ods. 1 písm.c / O.s.p., t.j. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.