Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-65-2011.pdf
PDF · 86.35 KB
Case nature
Subarea
9C/65/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská energetika, a.s., so sídlom Bratislava, Čulenova 6, IČO: 35 823 551, zastúpený: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., zast. JUDr. Imrichom Tormom, advokátom a konateľom, so sídlom Košice, Vodná 3 proti odporkyni: C. B., I. Š. S.Ž.,M.. A.. X.. Š. XXXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou K. D., pracovníčkou OS Senica o zaplatenie 110,88 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 110,88 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne z dlžnej sumy od 9.11.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 73,17 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšnej časti úroku z omeškania súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným na tunajší súd dňa XX.X.XXXX domáhal zaplatenia sumy 110,88 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,035 % denne z dlžnej sumy od 9.11.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 73,17 € pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 56,67 €.
Okresný súd Senica rozhodol vo veci dňa XX.XX.XXXX platobným rozkazom č.k. XRo/XXX/XXXX - XX. Uznesením č.k. XC XX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX predmetný platobný rozkaz v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. v plnom rozsahu zrušil, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk a vo veci nariadil pojednávanie.
Odporkyni bol v konaní ustanovený opatrovník, a to K. D., zamestnankyňa Okresného súdu Senica z dôvodu, že odporkyňa sa toho času zdržiava na neznámom mieste a iný jej pobyt nie je známy.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť na pojednávaní dostatočne neospravedlnili. Zároveň požiadali pre prípad, že sa súd stotožní s návrhom navrhovateľa v celom rozsahu, aby rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa. Na základe uvedeného súd v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie žiadosťou o skúšku elektromera zo dňa 29.9.2008, kontrolným zápisom č. XXXX zo dňa 14.10.2008, faktúrou Č.. XXXXXXXXXX zo dňa 21.10.2008, pokusom o zmier zo dňa
20.8.2009, upomienkou zo dňa 5.11.2009, ďalším pokusom o zmier zo dňa 4.12.2009 a zistil tento skutkový stav veci:
Žiadosťou o skúšku elektromera zo dňa 29.9.2008 mal súd preukázané, že odporkyňa si na základe predmetnej žiadosti objednala u navrhovateľa službu - preskúšanie, resp. kontrolu elektromera s výrobným č. XXXXXXX na odbernom mieste č. XXXXXXXXXX, t. j. na adrese pobytu odporkyne. V rámci žiadosti sa odporkyňa zároveň zaviazala uhradiť poplatok za kontrolu podľa platného cenníka navrhovateľa, ak kontrola potvrdí správnosť chodu elektromera.
Kontrolným zápisom č. XXXX mal súd preukázané, že dňa 14.10.2008 navrhovateľ vykonal u odporkyne objednanú službu, ktorou bolo preskúšanie elektromera z hľadiska technických a meteorologických požiadaviek v zmysle prílohy č. 14 k vyhláške ÚNMS č. 210/2000 Z. z. Na základe výsledkov kontrolných meraní navrhovateľ vyhodnotil, že elektromer odporkyne vyhovuje technickým a metrologickým požiadavkám v zmysle citovaného predpisu.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX mal súd preukázané, že navrhovateľ za poskytnutú službu dňa 14.10.2008 vyfakturoval odporkyni dňa 21.10.2008 sumu 110,88 € so splatnosťou 8.11.2008.
Pokusom o zmier zo dňa 20.8.2009 mal súd preukázané, že navrhovateľ dňa 21.8.2009 odoslal odporkyni oznámenie o sume neuhradenej faktúry a vyzval ju na jej úhradu v lehote 14 dní od doručenia oznámenia. Odporkyňa však na pokus o zmier nereagovala žiadnym spôsobom. Navrhovateľ preto zaslal odporkyni upomienku dňa 9.11.2009 a ďalší pokus o zmier dňa 7.12.2009 s rovnakým účelom, avšak odporkyňa ani na jednu výzvu nereagovala a dlžnú sumu neuhradila.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 19 ods. 5, 6 zákona č. 142/2000 Z.z. v príslušnom znení ak pri používaní určeného meradla môžu byť poškodené záujmy fyzickej osoby alebo právnickej osoby, je táto oprávnená požiadať ústav alebo určenú organizáciu o vykonanie skúšky meradla v rozsahu skúšky pri overení a vydanie dokladu o jej výsledku.
Určené meradlo sa pri skúške podľa odseku 5 považuje za vyhovujúce, ak jeho chyba neprekročí dvojnásobok najväčšej dovolenej chyby pri overení, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 35 ods. 6 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov ak má odberateľ elektriny pochybnosti o správnosti merania údajov určeným meradlom alebo zistí na určenom meradle chybu, požiada prevádzkovateľa prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľa distribučnej sústavy o preskúšanie. Tí sú povinní do 30 dní od doručenia žiadosti zabezpečiť preskúšanie meradla. V prípade zistenia chyby na určenom meradle uhrádza náklady spojené s preskúšaním a s výmenou meradla prevádzkovateľ prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľ distribučnej sústavy. V prípade, ak neboli na určenom meradle zistené chyby, hradí náklady spojené s preskúšaním a výmenou ten, kto o to požiada.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v spojení s prechodným ustanovením § 10a vyhlášky výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh bol v časti istiny podaný dôvodne. Súd mal preukázané, že odporkyňa požiadala navrhovateľa o kontrolu elektromera, pričom sa písomne zaviazala uhradiť poplatok za kontrolu podľa platného cenníka navrhovateľa v prípade, ak kontrola potvrdí správnosť elektromera. Navrhovateľ na základe žiadosti odporkyne preskúšal elektromer, pričom kontrolou bola zistená správnosť meracieho zariadenia. Odporkyňa dohodnutú cenu napriek tomu nezaplatila, a to ani po opakovaných výzvach na zaplatenie. Na základe uvedeného súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu požadovanú v návrhu. Vzhľadom na omeškanie odporkyne s plnením peňažného dlhu súd navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania, avšak nie v požadovanej výške 0,035% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, ale v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v príslušnom znení vo výške predstavujúcej dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 7,5 % ročne, nakoľko maximálna výška úrokov z omeškania je stanovená kogentným zákonným ustanovením, teda nemožno priznať úrok z omeškania nad zákonom stanovenú hranicu. Na základe uvedeného súd vo zvyšnej časti požadovaného úroku z omeškania (presahujúceho 7,.5% ročne) zamietol.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 142 ods. 3 O.s.p. s tým, že navrhovateľovi súd priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko navrhovateľ mal neúspech v pomerne nepatrnej časti. K tomuto záveru viedli súd nasledujúce úvahy:
navrhovateľ vo svojom návrhu požadoval zaplatenie istiny vo výške 110,88 Eur, pričom súd mu vyhovel v plnej výške, čo predstavuje úspech navrhovateľa 100 %. Navrhovateľ popri zaplatení istiny požadoval aj zaplatenie úroku z omeškania, pričom výpočtom predbežnej výšky požadovaného príslušenstva ku dňu rozhodovania súd zistil, že požadovaná výška úroku z omeškania predstavuje sumu 42,30 Eur (požadovaný úrok z omeškania v zmysle návrhu 0,035 % denne, t.j. 12,7 % ročne zo sumy 110,88 Eur ku dňu 16.1.2012), pričom výška priznaného úroku z omeškania ku dňu rozhodovania predstavuje sumu 23,99 Eur (7,5 % zo sumy 110,88 Eur ku dňu 16.1.2012), čo je 56,71% požadovaného príslušenstva. Navrhovateľ bol teda celkovo úspešný vo výške 134,87 € (86,43 %) a neúspešný v sume 18,31 € (13,57 %), čo v konečnom dôsledku znamená právo navrhovateľa na náhradu svojich účelne vynaložených trov vo výške 72,86 %, t. j. v 3/4 - inách. Vzhľadom k pomeru úspechu a neúspechu navrhovateľa v konaní zvažujúc jednak úspech čo do zaplatenia istiny, tak do úroku z omeškania, javí sa v danom prípade súdu ako spravodlivé rozhodnutie, v zmysle ktorého má navrhovateľ právo na plnú náhradu trov konania. Na základe uvedeného bolo o trovách konania rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Senica súdu ku
Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, ak
ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon
rozhodnutia.