Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/160/2011

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľa: Knižnica Juraja Fándlyho v Trnave, IČO: 00182826, so sídlom Rázusova 1, Trnava, proti odporkyni: Z., trvale bytom G., t.č. bytom R., o vrátenie knihy alebo zaplatenie jej hodnoty takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi z titulu nevrátenia knihy Rawls John - Spravodlivosť ako férovosť jej všeobecnú cenu 4,65 €, spolu s manipulačným poplatkom za náhradné spracovanie vo výške 1,70 €, a zaplatiť sankčný poplatok za riaditeľskú upomienku v sume 8,30 € a poplatok za prekročenie výpožičnej doby v sume 25,00 €, spolu teda 39,65 €, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 14,85 €, a to cestou Daňového úradu Trnava po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 28.10.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by bola odporkyni uložená povinnosť

vrátiť navrhovateľovi knihu 1/ HACKING, Ian: Sociálna konštrukcia - ale čoho? Prír. číslo 419 194, rok vydania 2006, všeobecná cena 5,81 €, 2/ BRIŠKA, František: Problém človeka a humanizmu v politickej filozofii, Prír. číslo 375 997, rok vydania 2000, všeobecná cena 6,95 €, 3/ JURINA, Jozef: Stručný prehľad dejín filozofie novoveku, Prír. číslo 392 220, rok vydania 2002, všeobecná cena 1,03 €, 4/ RAWLS, John: Spravodlivosť ako férovosť, Prír. číslo 418 667, rok vydania 2007, všeobecná cena 4,65 €, 5/ POLÁKOVÁ, Jolana: Smysl dialogu o směřování k plnosti lidské komunikace, Prír. číslo 427 154,rok vydania 2008, všeobecná cena 5,35 €,

alebo zaplatiť navrhovateľovi sumu 32,29 €,

a to do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku,

a zaplatiť 33,30 € (sankčný poplatok za riaditeľskú upomienku a poplatok za prekročenie výpožičnej doby), do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Uviedol že odporkyňa na základe prihlášky za čitateľa sa dňom 4.1.2010 stala používateľom Knižnice Juraja Fándlyho v Trnave, podpísaním prihlášky potvrdila že sa oboznámila s Knižničným a výpožičným poriadkom (KaVP) navrhovateľa a zaviazala sa dodržiavať jeho ustanovenia. Dňa 4.1.2010 si odporkyňa

vypožičala knihy: 1/ HACKING, Ian: Sociálna konštrukcia - ale čoho? Prír. číslo 419 194, rok vydania 2006, všeobecná cena 5,81 €, 2/ BRIŠKA, František: Problém človeka a humanizmu v politickej filozofii, Prír. číslo 375 997, rok vydania 2000, všeobecná cena 6,95 €, 3/ JURINA, Jozef: Stručný prehľad dejín filozofie novoveku, Prír. číslo 392 220, rok vydania 2002, všeobecná cena 1,03 €, 4/ RAWLS, John: Spravodlivosť ako férovosť, Prír. číslo 418 667, rok vydania 2007, všeobecná cena 4,65 €, 5/ POLÁKOVÁ, Jolana: Smysl dialogu o směřování k plnosti lidské komunikace, Prír. číslo 427 154,rok vydania 2008, všeobecná cena 5,35 €, s tým, že ich do 3.2.2010 vráti. V určenom termíne odporkyňa knihy nevrátila ani nepožiadala o predĺženie výpožičnej doby, a to ani po písomnej riaditeľskej upomienke zo dňa 11.3.2011. Navrhovateľ ďalej poukázal na ustanovenia , , ods. 1 a , ods. 1 . Podľa čl.13, ods. a) KaVP knižnica požaduje náhradu škody 1/ dodaním neporušeného výtlačku toho istého dokumentu v rovnakom vydaní a vo väzbe primerane rovnakej kvality, 2/ dodaním iného (v zásade novšieho) vydania toho istého dokumentu, 3/ náhradou strateného dokumentu iným titulom - po dohode s príslušným zamestnancom knižnice, 4/ finančnou náhradou ktorej výška je stanovená každoročne smernicou vydanou riaditeľkou knižnice. Podľa čl. 13, ods. b) KaVP je používateľ povinný hradiť i všetky náklady ktoré knižnici v súvislosti s poškodením alebo stratou dokumentu vznikli. Ak sa knižnica s používateľom nedohodne, rozhodne o náhrade škody a o jej výške súd. Pretože odporkyňa si doteraz nesplnila svoju povinnosť vyplývajúcu z príslušných ustanovení a KaVP a požičané knihy nevrátila, nereagovala na upomienku navrhovateľ žiada aby odporkyňa bola zaviazaná vrátiť vypožičané dokumenty; v prípade že odporkyňa v stanovenej lehote knihy nevráti navrhovateľ žiada aby bola zaviazaná (podľa Vnútornej smernice navrhovateľa č. 2/2010) zaplatiť sumu 23,79 € + 5x 1,70 €, spolu teda 32,29 €, a zároveň zaplatiť sankčný poplatok za riaditeľskú upomienku vo výške 8,30 € a poplatok za prekročenie výpožičnej doby v sume 25,00 € (spolu 33,30 €).

K návrhu pripojil navrhovateľ prihlášku za čitateľa zo dňa 4.1.2010, potvrdenie o trvaní výpožičky, riaditeľskú upomienku zo dňa 11.3.2011, KaVP s prílohou č. 1 (Cenník služieb a poplatky) a č. 2, vnútornú smernicu č. 1/2011 s doplnkom č. 2 a prílohou č. 1.

Po nariadení pojednávania, avšak ešte pred jeho začatím navrhovateľ návrh v časti o povinnosti odporkyne vrátiť knihy 1/ HACKING, Ian: Sociálna konštrukcia, 2/ BRIŠKA, František: Problém človeka a humanizmu v politickej filozofii, 3/ JURINA, Jozef: Stručný prehľad dejín filozofie novoveku, 5/ POLÁKOVÁ, Jolana: Smysl dialogu o směřování k plnosti lidské komunikace, zobral späť a požiadal aby súd v tejto časti konanie zastavil.

Uznesením vydaným priamo na pojednávaní konanom dňa 16.1.2011 súd v časti uloženia povinnosti odporkyni vrátiť navrhovateľovi knihu 1/ HACKING, Ian: Sociálna konštrukcia, 2/ BRIŠKA, František: Problém človeka a humanizmu v politickej filozofii, 3/ JURINA, Jozef: Stručný prehľad dejín filozofie novoveku, 5/ POLÁKOVÁ, Jolana: Smysl dialogu o směřování k plnosti lidské komunikace, zastavil.

Vo veci sa konalo dňa 16.1.2012 pojednávanie za účasti zástupkyne navrhovateľa a odporkyne, ktorí boli súdom vypočutí.

Na pojednávaní účastníci konania prejavili ochotu uzavrieť ohľadom nerozhodnutej časti konania, t.j. vo veci vrátenia knihy 4/ RAWLS, John: Spravodlivosť ako férovosť, Prír. číslo 418 667, rok vydania 2007, všeobecná cena 4,65 €, alebo zaplatenia sumy 6,35 €, a zaplatenia 33,30 € (sankčný poplatok za riaditeľskú upomienku a poplatok za prekročenie výpožičnej doby) zmier, podľa ktorého odporkyňa sa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi z titulu nevrátenia knihy Rawls John - Spravodlivosť ako férovosť jej všeobecnú cenu 4,65 €, spolu s manipulačným poplatkom za náhradné spracovanie vo výške 1,70 €, a zaplatiť sankčný poplatok za riaditeľskú upomienku v sume 8,30 € a poplatok za prekročenie výpožičnej doby v sume 25,00 €, spolu teda 39,65 €, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia.

Znenie textu zmieru potvrdila zástupkyňa navrhovateľa a odporkyňa svojimi podpismi.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.

Podľa , ods. 1 vypožičiavateľ je oprávnený užívať vec riadne a v súlade s účelom, ktorý sa v zmluve dohodol alebo ktorému obvykle slúži; je povinný chrániť ju pred poškodením, stratou alebo zničením.

Podľa , ods. 1 vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť, len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , ods. 1, prvá a druhá veta ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa , ods. 2, prvá veta súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa , ods. 3, prvá veta schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa , ods. 1, písm. b) žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Podľa , ods. 7, prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa , ods. 6, veta pred bodkočiarkou o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.

Podľa , ods. 3, písm. h) odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupkyne navrhovateľa a odporkyne, oboznámil sa s priloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi ako i s obsahom celého spisového materiálu a dospel k záveru, že zmier účastníkov, podľa ktorého odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 39,65 € (keď v zostávajúce časti pôvodného petitu bolo konanie po jeho späťvzatí navrhovateľom zastavené) je možné schváliť, nakoľko povaha vecí to pripúšťa a navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , ods. l, písm. b) , nakoľko v znení zmieru bola náhrada nebola dohodnutá.

O vrátení časti súdneho poplatku za návrh súd rozhodol v súlade s ustanovením , ods. 6 a ods. 7 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že rozhodol o vrátení 90% zo zaplateného súdneho poplatku za návrh (vo výške 16,50 €) navrhovateľovi s tým, že takto určená časť poplatku vo výške 14,85 € bude mu vrátená cestou príslušného daňového úradu po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (, ods. 3, písm. h) ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.