Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-110-2023.pdf
PDF · 87.23 KB
Case nature
Subarea
3P/110/2023
Uznesenie
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. Ž., nar. XX.XX.XXXX, mal. dieťa bytom ako rodičia v tomto konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, IČO: 30 794 536,dieťa rodičov: matky - I. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/X, L., a otca - M. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/X, L., v konaní o návrhu navrhovateľa Úradu práce, sociálnych a rodiny Námestovo, na nariadenie neodkladného opatrenia a na nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e rodičom I. Ž.Q., nar. XX.XX.XXXX, a otcovi - M. Ž., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom L., K. XXX/X, aby odovzdali maloletého M. Ž., nar. XX.XX.XXXX, L., K. XXX/X do dočasnej starostlivosti Diagnostického centra, J. Janečka 32, Ružomberok, za účelom odbornej diagnostiky maloletého dieťaťa, a to na dobu šiestich mesiacov od umiestnenia maloletého do tohto zariadenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.11.2023 navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo navrhoval, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým bude rodičom mal. M. Ž. uložená povinnosť odovzdať tohto do starostlivosti vyššie uvedeného diagnostického zariadenia v Ružomberku za účelom jeho odbornej diagnostiky na dobu potrebnú na diagnostiku dieťaťa. Zároveň s podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ podal aj návrh vo veci samej na uloženie výchovného opatrenia maloletému.
2. Navrhovateľ podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj návrh vo veci samej odôvodňoval tým, že rodina je v evidencii úradu - oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately ( ďalej len „ SPODaSK „ ) od roku 2002 z dôvodu výchovných problémov na strane staršieho, teraz plnoletého brata mal. M.. Rodina žije v rodinnom dome, ktorý je plne zariadený a prispôsobený všetkým členom domácnosti. Okrem rodičov a maloletého bývajú v dome aj dvaja plnoletí bratia maloletého. Maloletý má samostatnú izbu, kde má vytvorené vhodné podmienky pre zdravý všestranný vývin. Navrhovateľ ako Úrad - orgán SPODaSK zhodnotil situáciu dieťaťa a rodiny už z dôvodu výchovných problémov na strane dieťaťa v mesiaci apríl 2022. Od tohto obdobia sú v rodine dieťaťa vykonávané opatrenia v zmysle Plánu sociálnej práce s dieťaťom a jeho rodinou. Maloletému M. bolo odporúčané zúčastňovať sa na odbornom a psychologickom poradenstve formou Centra prevencie a poradenstva ( ďalej len „CPP“ ) v Námestove, ktoré mali rodičia zabezpečovať. Maloletý sa zúčastňuje stretnutí v CPP každé dva týždne, bez výrazného zlepšenia v jeho správaní. V júni 2023 bola rodina odporúčaná k spolupráci s Centrom pre deti a rodinu Istebné, pracovisko Námestovo, ktoré zabezpečuje vykonávanie opatrení terénnou a ambulantnou formou na podporu obnovy alebo rozvoja rodičovských zručností § 11 ods. 3 písm. b) bod 4 zákona č. 305/2005 Z. z. Maloletý M. Ž. je žiakom 9. ročníka na základnej škole v mieste bydliska. V minulosti absolvoval dobrovoľný diagnostický pobyt na žiadosť rodičov. Je zdravý, detský lekár je MUDr. Grenčíková. U maloletého sa začali v 8. ročníku prejavovať problémy v správaní. V roku 2022 sa zúčastnil na poškodení majetku, ktoré bolo riešené aj orgánmi činnými v
trestnom konaní avšak poškodený po úhrade škody nepodal trestné oznámenie. Od tohto obdobia sa správanie maloletého nezlepšuje má zhoršujúcu tendenciu. Maloletý často porušuje školský poriadok, nerešpektuje pokyny učiteľov, vyjadruje sa počas prestávok a telesnej výchovy vulgárne, má skúsenosti s požitím marihuany. Do školy nosieva elektrické cigarety, žuvací tabak aj klasické cigarety, pričom sa stalo, že si ich aj počas pobytu v škole zapálil. Maloletý nerešpektuje rodičov a učiteľov ako autority, dohováranie ignoruje.Od letných prázdnin a nástupu do 9. ročníka sa správanie maloletého výrazne zhoršilo. Voči maloletému sa začali viesť tri priestupkové konania. Dve za krádež elektronických cigariet v predajni potravín a jedno sa poškodenie majetku vhodením výbušného predmetu (petardy) do prenosného hygienického zariadenia. Rodičov a učiteľov vôbec nerešpektuje, nedodržiava večierku a chodieva domov v neskorších nočných hodinách. Správa sa vulgárne, v škole by mal predávať elektronické cigarety. Voči spáchaným priestupkom má ľahostajný postoj. Zo strany matky, Centra pre deti a rodinu a Centra prevencie a poradenstva sme boli oboznámení o skutočnosti, že maloletý M. matku napáda slovne vulgarizmami a aj fyzicky. Nakoľko uvedené opatrenia nemajú žiaden efekt na zlepšenie správania maloletého, ktoré má zhoršujúci a prehlbujúci charakter je potrebné dieťaťu zabezpečiť odbornú diagnostiku. V dĺžke diagnostického procesu treba zohľadniť prázdninové pobyty v domácom prostredí v čase vianočných, jarných a veľkonočných prázdnin.
3. Súd maloletému pre toto konanie o nariadenie neodkladného opatrenia ako aj pre konanie vo veci samej ustanovil uznesením č. k. 3P/110/2023-18 zo dňa 21.11.2023 za kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, IČO: 30 794 536.
4. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s návrhom navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s listinnými dokladmi ním predloženými, a to so správou ZŠ, Školská 71/3, Lokca (oznámenie priestupkov spáchaných M. Ž.) zo dňa 13.10.2023 (čl.4 spisu), so správou Diagnostického centra Ružomberok adresovanou navrhovateľovi dňa 27.09.2023 (čl.7 - 9 spisu) o dobrovoľnom diagnostickom pobyte mal. v období od 13.01.2021 do 06.04.2021 v ich zariadení, Záznamom Centra pre deti a rodiny Istebné (pracovisko Námestovo) z výkonu ambulantnej práce s rodinou zo dňa 05.08.2023 ( č.l. 10 spisu), Záznamom z vykonania terénnej práce v prirodzenom rodinnom prostredí z 27.09.2023 (čl. 11 spisu), Súhlasom s prijatím Dg. Centrum Ružomberok zo dňa 09.11.2023 ( č.l. 6 spisu), pričom mal osvedčený nasledovný skutkový stav:
5. Mal. M. Ž. pochádza z manželstva rodičov, ktorí rodičia spolu s maloletým ako aj s jeho dvoma dospelými bratmi a starou matkou, žijú v spoločnej domácnosti v rodinnom dome v L., ktorý je plne zariadený a prispôsobený všetkým členom domácnosti. Maloletý má samostatnú izbu, kde má vytvorené vhodné podmienky pre zdravý všestranný vývin. Maloletý je žiakom 9. ročníka v mieste bydliska. Z vyššie uvedených správ a záznamov predložených súdu zo strany navrhovateľa bolo osvedčené, že u mal. M. sa od letných prázdnin 2023 a od nástupu do 9. ročníka výrazne zhoršilo správanie. Voči maloletému sa začali viesť tri priestupkové konania. Dve za krádež elektronických cigariet v predajni potravín a jedno sa poškodenie majetku vhodením výbušného predmetu (petardy) do prenosného hygienického zariadenia. Rodičov a učiteľov vôbec nerešpektuje, nedodržiava večierku a chodieva domov v neskorších nočných hodinách. Správa sa vulgárne, v škole by mal predávať elektronické cigarety. Voči spáchaným priestupkom má ľahostajný postoj. Zo strany matky, Centra pre deti a rodinu a Centra prevencie a poradenstva bol navrhovateľ oboznámený o skutočnosti, že maloletý M. matku napáda slovne vulgarizmami a aj fyzicky. Zo správy Diagnostického centra Ružomberok adresovanou navrhovateľovi dňa 27.09.2023 vyplýva, že maloletý bol na dobrovoľnom diagnostickom pobyte v ich zariadení v období od 13.01.2021 do 06.04.2021, pričom v prípade opätovného zlyhania, resp. ťažkosti s usmerňovaním jeho správania doporučujú kontaktovať Diagnostické centrum v Ružomberku. Zo záznamu z terénnej sociálnej práce v prirodzenom rodinnom prostredí zo dňa 27.09.2023 (č.l. 11 spisu) bolo tiež osvedčené, že mal. má ťažkosti s užívaním návykových látok - cigarety, podľa jeho slov príležitostne marihuana. Matka uvádza ťažkosti v správaní, konkrétne agresívne prejavy voči nej samotnej. Tiež bolo osvedčené, a to zo správy z 09.11.2023 (č.l. 6 spisu), že Diagnostické centrum Ružomberok má kapacity na prijatie maloletého do svojho zariadenia.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konanie podľa tohto zákona (CMP) sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
12. Podľa čl. 4 veta druhá prvá časť CMP, ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme.
13. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. (ďalej len ,,zákon o rodine“) je záujem dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP (1) Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 367 ods. 2 CMP (2) Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
16. Podľa § 367 ods. 3 CMP (3) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
17. Podľa § 367 ods. 4 CMP (4) Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
18. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov účastníkov konania. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. V každej veci týkajúcej sa maloletých detí dominuje záujem maloletého dieťaťa.
19. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletých detí je zabezpečené aj inštitútom neodkladných opatrení. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa na danej dočasnej úprave pomerov. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. Ak teda je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby dočasnej úpravy. Súd by mal pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia nielen v prípadoch, ak riešenie situácie neznesie odklad, ale aj v prípade, ak je úprava neodkladným opatrením v záujme maloletého dieťaťa.
20. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia a osvedčený skutkový stav, ktorý mal súd osvedčený tak z obsahu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z vyššie uvedených listinných dokladov (bod 4. a 5. Odôvodnenia uznesenia) súd dospel k záveru, že návrh na
nariadenie neodkladného opatrenia je v celom rozsahu dôvodný, keďže neodkladná úprava pomerov u maloletého neznesie ďalší odklad.
21. V konaní bolo osvedčené, že situácia v rodine maloletého je sledovaná príslušným sociálnym orgánom na ochranu detí dlhodobo, pomery v rodine sa napriek poskytnutej pomoci zo strany daného orgánu nezlepšujú. Maloletý M. svojich rodičov nerešpektuje, tento je vulgárny a agresívny, najmä voči matke, a to nielen k nej. Spáchal priestupky, pričom voči spáchaným priestupkom má ľahostajný postoj. Maloletý podľa vyjadrenia svojej matky je v súčasnosti už nezvládnuteľný. Matka sa bojí informovať otca mal., má strach ako by otec zareagoval. Všetky tieto skutočnosti, opisujúce aktuálne správanie sa maloletého dieťaťa, vedú k záveru, že maloleté dieťaťa potrebuje odbornú diagnostiku za účelom stanovenia ďalšieho postupu v jeho výchove, citovom zastabilizovaní a životnom napredovaní, teda v jeho priaznivom psychickom a sociálnom vývine. Zároveň je zrejmé, že aj napriek doteraz prijatým opatreniam, ktoré boli s rodinou absolvované od apríla 2022 odkedy sú v rodine dieťaťa vykonávané opatrenia v zmysle Plánu sociálnej práce s dieťaťom a jeho rodinou a v neposlednom rade aj dobrovoľný diagnostický pobyt v Diagnostickom centre v Ružomberku v období od 13.01.2021 do 06.04.2021, neviedli k zlepšeniu správania mal. a aj posilnenia postavenia jeho rodičov ako prirodzených autorít a pozitívnych vzorov v živote maloletého. Záujem na riadnej výchove a priaznivom psychickom a sociálnom vývoji maloletého tak ďalej už neznesie odklad, keďže rodičia nie sú spôsobilý ( podľa vyjadrenia matky je mal. nezvládnuteľný) u maloletého jednak zaručiť a ani realizovať v tomto štádiu jeho vývinu adekvátnu výchovnú starostlivosť o maloletého, a preto súd vyhovel návrhu navrhovateľa, aby rodičia maloletého odovzdali dočasne do starostlivosti príslušného diagnostického zariadenia, kde mu bude zrealizovaná odborná diagnostika za účelom posúdenia a zistenia dôvodov jeho správania sa, a to v trvaní šiestich navrhovaných mesiacov tak ako navrhoval navrhovateľ, keďže ide o čas potrebný na poskytnutie potrebnej odbornej starostlivosti a režimu u maloletého. Zo správy príslušného Diagnostického v centra v Ružomberku bolo zároveň zistené, že kapacitné možnosti tohto zariadenia prijatie maloletého do ich zariadenia umožňujú.
22. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. (o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov) , ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
23. O trovách tohto konania o neodkladnom opatrení bude rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej o uložení výchovného opatrenia.
24. Toto uznesenie je vykonateľné vyhotovením, a to s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 367 ods. 4 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP), t.j. na Okresnom súde Námestovo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Všeobecnými náležitosťami podania, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, sú nasledovné náležitosti podania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP).