Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_37C-133-2010.pdf
PDF · 65 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-43Ro/295/2010
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu: O. T. s.r.o. so sídlom v J., F. XX, X.: XX XXX XXX, práv. zast.: JUDr. Peter Kerecman, advokát, so sídlom v Košiciach, Rázusova 1, proti žalovanému: F. K., nar. X.XX.XXXX, bytom v J., T. I. XXX/XX, J., práv. zast.: S.. S. Q., advokát, so sídlom U. XX, Košice, v konaní o zaplatenie 234,31 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 4.4.2011, č.k. 37C/133/2010-53 tak, že prvý odsek správne znie:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 234,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 14,25% ročne zo sumy 17,92 eur od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 28.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 25.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.6.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.7.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.9.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 73,03 eur od 1.4.2008 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania k rukám právneho zástupcu žalobcu, Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, Košice, vo výške 119,81 eur, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40 eur mesačne, pričom prvá splátka bude splatná do 15-tich dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku a ďalšie splátky vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva zročným celý dlh. "
odôvodnenie:
Písomným podaním zo dňa 10.8.2011 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu požiadal o opravu rozsudku tunajšieho súdu č.k. 37C/133/2010-53 zo dňa 4.4.2011, nakoľko v jeho písomnom vyhotovení došlo k chybe v písaní, a to k vynechaniu úroku z omeškania uplatneného žalobcom zo sumy 17,92 eura od 23.8.2008 do zaplatenia a zo sumy 17,92 eura od 23.9.2008 do zaplatenia vo výrokovej časti rozsudku, ako to vyplýva zo žalobného návrhu zo dňa 1.6.2010.
Podľa ust. § 164 Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
Okresný súd Košice II na pojednávaní dňa 4.4.2011 vyhlásil rozsudok, ktorým zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 234,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 14,25% ročne zo sumy 17,92 eur od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 28.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 25.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.6.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.7.2008 do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od 23.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 73,03 eur od 1.4.2008 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi
trovy konania k rukám právneho zástupcu žalobcu, Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom Rázusova 1, Košice, vo výške 119,81 eur, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40 eur mesačne, pričom prvá splátka bude splatná do 15-tich dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku a ďalšie splátky vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.
Nakoľko z obsahu spisu vyplýva, že žalobca žiadal priznať okrem istiny aj úroky z omeškania vo výške 14,25% ročne zo sumy 17,92 eur od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 28.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 25.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 21.6.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.7.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.8.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.9.2008 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 23.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 73,03 eur od 1.4.2008 do zaplatenia, je zrejmé, že v písomnom vyhotovení predmetného rozsudku došlo k chybe v písaní.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).