Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-126-2009.pdf
PDF · 82.49 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/126/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivonou Hrčekovou v právnej veci navrhovateľa: Agro Okluky, a.s., so sídlom Nivnická 839, 687 62 Dolní Němčí, IČ: 25535684, Česká republika, pr. zast.: JUDr. Eva Vrbová, advokátka, Hlavní 270, 686 04 Uherské Hradiště, Česká republika, proti odporcovi: ABC MARKET SLOVAKIA, spol. s.r.o., so sídlom Podzáhradná 45, 821 06 Bratislava, IČO: 34100865, o zaplatenie 7.959,02 CZK s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 7.959,02 CZK do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Vo zvyšku sa návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 19.01.2009 domáha od odporcu zaplatenia sumy 7.959,02 CZK s príslušenstvom.
Navrhovateľ svoj nárok uplatnený v návrhu na začatie konania odôvodnil nasledovne:
Navrhovateľ na základe zmluvy o dielo uzatvorenej ústnou formou pre odporcu vykonal dielo - opravu plošiny MP20/1 v rozsahu špecifikovanom v Přejímacím a předávacím protokole na vozidle odporcu EČ: A Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi vykonanú opravu faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX v cene X.XXX,XX CZK, vrátane DPH. Odporca navrhovateľovi dlžnú sumu vo výške 7.959,02 CZK ani po splatnosti nezaplatil, čím sa dostal do omeškania ako dlžník s plnením peňažného záväzku. Navrhovateľ si tak uplatnil aj nárok na ročný úrok z omeškania vo výške 14,25%.
V predmetnej veci Okresný súd Bratislava I. vydal dňa 24.04.2009 platobný rozkaz č. k. 31Rob/9/200 - 21, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odôvodnený odpor doručený súdu dňa 09.12.2010.
Odporca v podanom odpore uviedol, že za vykonanú opravu montážnej plošiny nezaplatil navrhovateľom požadovanú sumu, nakoľko mu nebola doručená faktúra za vykonané práce, a preto sa s plnením požadovanej sumy nedostal do omeškania. Z tohto dôvodu sa zaväzuje zaplatiť požadovanú istinu bez úrokov z omeškania.
Navrhovateľ sa k odporu odporcu vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 06.06.2011, v ktorom uviedol, že tvrdenie odporcu v odpore považuje za účelové, nakoľko odporca ani po opätovnom doručení faktúry za vykonané práce neuhradil dlžnú sumu, a preto trvá na svojom návrhu.
Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na deň 13.01.2012 a rozhodol vo veci samej bez prítomnosti odporcu. Odporca sa na konanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané náhradným doručením v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p., s poučením o následkoch nesplnenia tejto povinnosti. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil.
Na pojednávaní predstúpil navrhovateľ, ktorý predniesol návrh v súlade s písomným návrhom doručeným súdu dňa 19.01.2009. Na otázku súdu, či má dôkaz o tom, že odporcovi bola odoslaná faktúra uvádza, že takýto dôkaz nemá.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to faktúrou č. XXXXXXXXX, Přejímacím a předávacím protokolom oprav, výdajkou č. XXXXX, výpisom z obchodného registra pre odporcu, odporom odporcu, vyjadrením navrhovateľa k odporu odporcu a ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ je zahraničná právnická osoba zapísaná do obchodného registra Českej republiky. Odporca je právnická osoba zapísaná do obchodného registra.
Navrhovateľ ako zhotoviteľ uzatvoril s odporcom ako objednávateľom Zmluvu o dielo v ústnej forme. Na základe objednávky odporcu sa navrhovateľ zaviazal vykonať opravu plošiny V na vozidle odporcu EČ: A Navrhovateľ vykonal výmenu hlavného ventilu VPE20 podľa výdajky č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, nastavenie koncových spínačov a vykonal skúšku po uskutočnenej oprave. Vykonané dielo odporca prevzal na základe podpísaného Přejímacího a předávacího protokolu oprav zo dňa 01.02.2007. Navrhovateľ si vyúčtoval vykonanú opravu faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnou dňa XX.XX.XXXX na sumu 7.959,02 CZK vrátane DPH. Odporca v odpore doručenom na súd dňa 09.12.2010 poprel, že mu navrhovateľ zaslal faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnú dňa 01.03.2007 na sumu 7.959,02 CZK vrátane DPH, nezaplatením ktorej sa odporca následne dostal do omeškania.
Podľa ust. § 37a písmeno d) zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právomoc slovenského súdu je daná aj vo veciach ostatných zmlúv, ak tovar mal byť alebo bol odovzdaný, služby poskytnuté alebo práce vykonané na území Slovenskej republiky; inak ak miesto plnenia malo byť alebo bolo na území Slovenskej republiky.
Nakoľko práce boli vykonané pre odporcu so sídlom na území Slovenskej republiky, je tým daná právomoc súdov Slovenskej republiky.
Podľa ust. § 9 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom účastníci zmluvy môžu si zvoliť právo, ktorým sa majú spravovať ich vzájomné majetkové vzťahy, ak osobitný zákon neustanovuje inak; môžu tak urobiť i mlčky, ak nie je vzhľadom na okolnosti pochybnosť o prejavenej vôli.
Nakoľko navrhovateľ v návrhu na začatie konania doručenom na súd dňa 19.01.2009 pri uplatňovaní svojej pohľadávky vychádza zo zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a odporca v odpore doručenom na tunajší súd dňa 09.12.2010 túto skutočnosť nenamietal, mal súd za to, že účastníci konania si zvolili ako rozhodujúce právo - právo Slovenskej republiky.
Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov (Obchodného zákonníka) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním
Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 272 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana je pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.
Podľa ustanovenia § 536 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ustanovenia § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa ustanovenia § 365 veta prvá Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Vykonaným dokazovaním, konkrétne navrhovateľom predloženým Přejímacím a předávacím protokolom oprav zo dňa 01.02.2007 podpísaným navrhovateľom aj odporcom, výdajkou č. 17036 a rovnako vyjadrením odporcu v odpore doručenom na súd dňa 09.12.2010 mal súd preukázanú existenciu riadneho zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom a rovnako vykonanie diela a jeho odovzdanie odporcovi, z čoho vyplýva, že navrhovateľ si svoj záväzok vyplývajúci mu zo zmluvy splnil riadne a včas. Súd mal na základe predloženej faktúry č. 200712021 a vyjadrenia odporu v odpore rovnako preukázanú cenu diela, ktorú odporca neuhradil.
Odporca v podanom odpore nijakým spôsobom pred súdom nespochybnil, že dielo bolo riadne a včas vykonané, prípadne že cena diela nezodpovedá dohodnutým podmienkam alebo cene, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Odporca akurát súdu uviedol, že nakoľko mu navrhovateľ nedoručil faktúru č. 200712021, nemohol cenu za vykonané opravy zaplatiť do navrhovateľom tvrdenej splatnosti predmetnej faktúry. Na základe týchto skutočností mal odporca za to, že sa s platením ceny za vykonané dielo nedostal do omeškania, a preto mu nevznikla povinnosť platiť navrhovateľovi aj požadované úroky z omeškania. Navrhovateľ súdu
počas konania ani na konanom pojednávaní nemohol predložiť žiadny dôkaz, ktorý by preukázal, že faktúra č. 200712021 bola odporcovi odoslaná. Nakoľko súd nemal za preukázané odoslanie faktúry odporcovi a teda skutočnosť, že sa odporca dostal do omeškania tým, že si riadne a včas nesplnil svoj záväzok rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Nakoľko súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 7.959,02 CZK a na základe vykonaného dokazovania mu nepriznal požadované úroky z omeškania, dosiahol navrhovateľ v konaní len čiastočný úspech. Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a náhradu trov konania nepriznal žiadnemu účastníkovi konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.