Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_1T-218-2011.pdf
PDF · 78.58 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/218/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Škvárom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 13.1.2012 takto
rozhodol:
Obvinení
1. P. Z., nar. XX.X.XXXX v D. R., bytom D.
R., Z. č. XX
2. M. Z., nar. XX.X.XXXX v D. R., bytom D.
R., D. č. X
s ú v i n n í , ž e
obvinený P. Z.
v období do 24.7.2007 do 30.9.2008 v meste Nové Zámky pod zámienkou nákupu bytu na Nábrežnej ulici v meste Nové Zámky, vylákal od poškodeného L.. L. W. peniaze v sume 5.510,- eur, na vybavenie bytu p. G. vylákal peniaze v sume 5.251,28 eur, na vybavenie rodinného domu v Stupave vylákal peniaze v sume 6.872,- eur, na nákup pneumatík vylákal peniaze v sume 1.528,17 eur, na cestu do Amsterdamu a do Grazu vylákal peniaze v sume 2.658,86 eur, a na iné aktivity vylákal peniaze v sume 531,10 eur, hoci vedel, že tieto finančné prostriedky poškodenému L.. L. W. nevráti, čím mu spôsobil škodu vo výške 22.581,88 eur
obvinený M. Z.
v období od 25.3.2008 do 4.11.2008 v meste Nové Zámky vylákal od poškodeného L.. L. W. pod zámienkou cesty do Hradca a do Poľska a na trezor peniaze v sume 13.569,26 eur, a na iné aktivity, súvisiace aj s pobytom obvineného peniaze v sume 8.159,06
eur, hoci vedel, že poškodenému L.. L. W. tieto finančné prostriedky nevráti, čím mu spôsobil škodu vo výške 21.744,82 eur
t e d a
obvinený P. Z.
na škodu cudzieho majetku sa obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu
obvinený M. Z.
na škodu cudzieho majetku sa obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu
Tý m s p á c h a l i
obvinený P. Z.
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 odsek 2 Trestného zákona
obvinený M. Z.
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 odsek 2 Trestného zákona
Z a t o i m súd ukladá
obvinenému P. Z.
Podľa § 221 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 odsek 8, § 41 odsek 1 Trestného zákona, pri neexistencii okolností poľahčujúcej v zmysle § 36 Trestného zákona a zistení okolnosti priťažujúcej v zmysle § 37 písmena m, Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a, Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá pri súčasnom uložení probačného dohľadu nad správaním obvineného v skúšobnej dobe podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 odsek 4 písmena c,g,j, Trestného zákona súd obvinenému ukladá ako súčasť probačného dohľadu povinnosti
- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu
- podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným pracovníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu
- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 51 odsek 5 Trestného zákona obvinený je povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Súd podľa § 42 odsek 1 Trestného zákona zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Nové Zámky, ktorý bol vydaný 2.3.2011 pod sp. zn. 2T 39/11, ktorý nadobudol právoplatnosť 17.3.2011.
obvinenému M. Z.
Podľa § 221 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 odsek 8, § 41 odsek 1 Trestného zákona, pri neexistencii okolností poľahčujúcej v zmysle § 36 Trestného zákona a zistení okolnosti priťažujúcej v zmysle § 37 písmena m, Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmena a, Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá pri súčasnom uložení probačného dohľadu nad správaním obvineného v skúšobnej dobe podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4 písmena c,g,j, Trestného zákona súd obvinenému ukladá ako súčasť probačného dohľadu povinnosti
- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu
- podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným pracovníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu
- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 51 odsek 5 Trestného zákona obvinený je povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku
- obvinený P. Z. je povinný uhradiť poškodenému L.. L. W. nar. XX.XX.XXXX bytom D. R. H. č. X, škodu 22.581,88 eur
- obvinený M. Z. je povinný uhradiť poškodenému L.. L. W. nar. XX.XX.XXXX bytom D. R. H. č. X, škodu 21.744,92 eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor
predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.