Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-326-2011.pdf
PDF · 68.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/326/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú F. Z., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matky E. K., bytom M. XXX, B., J. republika a otca L. Z., bytom Z., V. XX, na návrh starej matky Z. K., bytom Z., Jasovská XX o úpravu styku takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 6.10.2011 žiadala stará matka o úpravu styku s maloletou F..
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 22P 322/2008-57 zo dňa 12.2.2009, súd schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa mal. F. zverila do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal platiť výživné na maloletú v sume 70,- eur mesačne.
Súd zistil, že matka sa s mal. F. so súhlasom otca dieťaťa trvale zdržiava na adrese: M. XXX, B., J. republika a na tejto adrese sa aj naďalej bude zdržiavať.
Mal. F. má od augusta 2010 obvyklý pobyt na vyššie uvedenej adrese.
Podľa § 103 O.s.p. kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Súd predtým než začal v danej veci konať, zisťoval, či sú splnené podmienky konania, za ktorých môže vo veci konať. Jednou z podmienok konania je aj právomoc súdu, v danej veci právomoc slovenského súdu na konanie s poukazom na obvyklý pobyt maloletého dieťaťa v Českej republike. Pojem „obvyklý pobyt“ zaviedla do terminológie medzinárodného práva súkromného Haagska konferencia prostredníctvom dohovorov, ktoré boli touto organizáciou vypracované. Tento pojem sa najprv používal v oblasti medzinárodného práva súkromného, neskôr aj v oblasti medzinárodného práva procesného ako kritérium pre založenie medzinárodnej súdnej právomoci. Pojem obvyklého pobytu sa premietol aj do zákona č. 97/1963 Z.z. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov (§ 39) a znamená odklon od princípu štátneho občianstva maloletého dieťaťa k princípu
obvyklého pobytu maloletého dieťaťa, keď otázku právomoci súdu bolo potrebné posudzovať aj v súlade s oznámením MZV SR č. 344/2002 Z.z. v znení zmien, v spojení s Nariadením Rady (ES) č. 2201/2003 U.V. ES z 27.11.2003.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 97/1963 Z.z. v platnom znení právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.
Podľa článku 5 ods. 1 oznámenia MZV SR č. 344/2002 Z.z. v znení zmien právomoc prijímať opatrenia na ochranu dieťaťa alebo jeho majetku majú justičné alebo správne orgány zmluvného štátu, kde má dieťa obvyklý pobyt.
Podľa článku 5 ods. 2 oznámenia MZV SR č. 344/2002 Z.z. v znení zmien ak dôjde k zmene obvyklého pobytu dieťaťa na územie iného zmluvného štátu, nadobudnú s výnimkou ustanovenia článku 7 právomoc orgány štátu nového obvyklého pobytu dieťaťa.
Podľa článku 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Podľa článku 17 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci iného členského štátu, aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
Nedostatok právomoci súdu SR vo veciach rodičovských práv a povinností k maloletej je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania o návrhu starej matky vo veci, preto súd v zmysle § 104 O.s.p. konanie zastavil. V danej veci je jednoznačne obvyklým pobytom maloletej Česká republika, kde maloletá s matkou od roku 2010 žije a kde má úmysel sa trvale zdržiavať.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne na Krajský súd v Bratislave cestou podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.