Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Cb-54-2011.pdf
PDF · 80.12 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/54/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Blahovská, v právnej veci žalobcu Československá obchodní banka a.s., Praha 5, Radlická 333/150, IČO: 00001350, právne zastúpeného Mgr. Romanom Ambrožom, advokátom, Mikulášska 29, Bratislava proti žalovanému I. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. L. E., Š. XXXX/X, zastúpenému opatrovníčkou pre konanie C. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. XX o zaplatenie 4.134,97 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.134,97 Kč s 8 % p.a. úrokom z omeškania od 2.5.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 78,10 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím návrhom doručeným súdu 7.2.2011 domáhal úhrady sumy 4.134,97 Kč s prísl.. Svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o ČSOB osobnom konte plus, na základe ktorej zriadil žalovanému bežný účet. Na základe toho, že žalovaný sa ocitol v nepretržitom debetnom zostatku, vyzval ho k vyrovnaniu debetu. Žalovaný na výzvu nereagoval a debetný zostatok nevyrovnal. V súlade s ustanovením § 715 ods. 3 Obchodného zákonníka vypovedal a následne zrušil účet. Záväzok žalovaného tým nebol vysporiadaný, výška dlhu je zrejmá zo záznamu evidencie splátok.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz 15Rob/29/2011-28 dňa 12.4.2011, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa 10.6.2011 zrušený. Šetrením pobytu žalovaného a zo spisu tunajšieho súdu sp. zn.: 10Cb 22/2010 mal súd preukázané, že žalovaný sa na adrese trvalého pobytu dlhodobo nezdržiava. Jeho príbuznými sú C. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. XX, a I. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom D. L. E., Š. XXXX/X. Súd mu preto za opatrovníka pre toto konanie ustanovil C. Q..
Súd vykonaným dokazovaním, z predložených dokladov, zmluvy o ČSOB osobnom konte plus, výpovede zmluvy, oznámenia o zrušení účtu zistil tento skutkový stav:
Žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 25.7.2005 Zmluvu o ČSOB o osobnom konte plus, na základe ktorej žalobca zriadil a viedol žalovanému bežný účet č. XXXXXXXXX/XXXX v mene CZK. Majiteľ účtu sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy iba do výšky voľných peňažných prostriedkov. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky ČSOB zo dňa 1.5.2005 a podmienky pre vedenie bežného účtu zo dňa 1.4.2004 a podmienky pre platobné karty zo dňa 1.4.2005.
Žalobca listom zo dňa 12.3.2009 vypovedal zmluvu z dôvodu, že účet vykazuje debetný zostatok. Listom zo dňa 1.5.2009 mu oznámil zrušenie účtu s tým, že vedú debetný zostatok na účte 4.134,97 Kč. Táto suma je zrejmá z predloženej evidencie splátok.
Vzhľadom k tomu, že ide o drobný spor, súd rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v zmysle §§ 115a, 156 a 200ea O.s.p.
Deň pred pojednávaním sa dostavila na súd opatrovníčka C. Q., ktorej bolo umožnené nahliadnuť do spisu. Uviedla, že sa vyhlásenia rozsudku nezúčastní a rozsudok prevezme na adrese trvalého bydliska.
Účastníci konania boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. písomne poučení v uznesení zo dňa 20.9.2011.
Podľa § 708 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočňovaní týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods.1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa nariadenia vlády č. 87/1995, § 3 ods. 1 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zmluva o bežnom účte je obchodnou zmluvou, kde sa banka zaväzuje zriadiť bežný účet pre majiteľa a počnúc dňom zriadenia účtu je banka povinná prijímať a vykonávať platby. Slúži na bezhotovostný platobný styk. Musí byť uzavretá písomne, spravidla sa využívajú zmluvné formuláre, čo umožňuje ust. § 273 ods. 3 Obchodného zákonníka, alebo priamo v zmluve je odkaz na všeobecné obchodné podmienky, ktoré tvoria súčasť a sú známe účastníkom zmluvy (§ 273 ods. 1 ObZ). Povinnosťou banky je vykonať platbu za predpokladu, že sú na účte peňažné prostriedky.
V zmysle cit. ustanovení je zrejmé, že v časti a vo výške nepovoleného prečerpania sa práva a povinnosti zmluvných strán spravujú ustanoveniami zmluvy o úvere, pričom súd nemá preukázané, že poskytnuté finančné prostriedky boli použité na podnikanie alebo zamestnanie. Preto podľa § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch má za to, že v časti nepovoleného prečerpania sa práva a povinnosti strán posudzujú ako práva a povinnosti zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej žalobca spravoval korunový účet. Zmluva o bežnom účte je obchodnou zmluvou, kde sa banka zaväzuje zriadiť bežný účet pre majiteľa a počnúc dňom zriadenia účtu je banka povinná prijímať a vykonávať platby. Slúži na bezhotovostný platobný styk. Musí byť uzavretá písomne, spravidla sa využívajú zmluvné formuláre, čo umožňuje ust. § 273 ods. 3 Obchodného zákonníka, alebo priamo v zmluve je odkaz na všeobecné obchodné podmienky, ktoré tvoria súčasť a sú známe účastníkom
zmluvy (§ 273 ods. 1 ObZ). Povinnosťou banky je vykonať platbu za predpokladu, že sú na účte peňažné prostriedky.
Účet žalovaného sa dostal do nepovoleného prečerpania. Žalobca odstúpil od zmluvy a zrušil žalovanému účet. V zmysle § 710 ObZ, práva a povinnosti strán pri uskutočňovaní platieb a príkazov na účte aj keď žalovaný nemal na to potrebné peňažné prostriedky, spravujú sa zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.) a teda použijú sa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách.
Dlžná suma je zrejmá z predložených dokladov a žalovaný výšku dlžnej sumy nenamietal. V časti a vo výške nepovoleného prečerpania sa práva a povinnosti zmluvných strán spravujú ustanoveniami zmluvy o úvere, teda ide o spotrebiteľský úver a žalobcovi vzniká nárok na úroky z omeškania v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka, t.j. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, teda 8 %.
Súd na základe uvedeného a predložených dokladov zaviazal žalovaného žalovanú sumu uhradiť v plnej výške aj so zákonnými úrokmi z omeškania t.j. vo výške 8 % ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p a zaviazal žalovaného, ktorý v konaní nemal úspech nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 78,10 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia v zmysle § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za tieto úkony:
prevzatie a príprava zastúpenia 18,26 Eur
podanie návrhu 18,26 Eur
Spolu 36,52 Eur
Režijný paušál v zmysle § 16 ods.3 cit. vyhlášky, 2 x 7,41 Eur, spolu 14,82 Eur.
20% DPH t.j. 10,26 Eur
Spolu trovy právneho zastúpenia 61,60 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.