Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-5-2012.pdf
PDF · 67.46 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/5/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12.1.2012, takto
rozhodol:
Obv. . I. K.. XX.X.XXXX B. O., I. O. O. - Y., Z. Č.. XXX/X,
uznáva sa za vinného , že
1) dňa 10. augusta 2007 na ulici Q. Q. Č.. XXXX/XX B. Š. v okrese Dunajská Streda vylákal od poškodeného Š. I. za účelom následného dodania a montáže kovovej posuvnej brány finančnú hotovosť vo výške 40.000,- Sk (1.195,74 €) ktorú mal vykonať v lehote do 15.9.2007, dodávku a montáž kovovej posuvnej brány však nevykonal a vylákanú finančnú hotovosť minul pre vlastnú potrebu, čím spôsobil poškodenému škodu vo výške 40.000,- Sk (1.195,74 €), 2) dňa 1.októbra 2007 v obci J. Č. B. J. v rodinnom dome č. XX v okrese Dunajská Streda vylákal od poškodeného J. X. za účelom následného dodania a montáže garážovej brány finančnú hotovosť vo výške 15.000 Sk (442,79 €), ktorú mal vykonať v lehote do 15.9.2007, dodávku a montáž garážovej brány však nevykonal a vylákanú finančnú hotovosť minul pre vlastnú potrebu, čím spôsobil poškodenému škodu vo výške 15.000,- Sk (442,79 €), 3) dňa 6. augusta 2009 v čase okolo 13.00 hod. v nákupnom stredisku zv. Max na Galantskej ceste v Dunasjkej Strede v predajni zv. T-Mobile pod zámienkou odkódovania vylákal od poškodenej H. K. mobilný telefón zn. iPhone 8GB, IMEI čísla: 011743000521395 v hodnote 500,- €, ktorý si následne ponechal, pričom na následné výzvy poškodenej, aby jej predmetný mobilný telefón buď vrátil, alebo, aby jej zaň poskytol finančnú náhradu žiadnym spôsobom nereagoval, čím poškodenej spôsobil škodu vo výške 500,- € podľa odborného vyjadrenia, 4) v presne nezistenom čase v období od 12.10.2009 do 30.3.2010 na doposiaľ nezistenom mieste pozmenil údaje na potvrdení o dočasnej pracovnej neschopnosti číslo: J 408536 a to takým spôsobom, že do kolónky vyhradenej pre záznamy ošetrujúceho lekára, v úmysle predmetné potvrdenie následne predložiť orgánom činným v trestnom konaní ako ospravedlnenie neúčasti na úkonoch trestného konania svojvoľne dopísal celkom osem záznamov o termíne kontroly u lekára,
teda
v bodoch 1) a 2)
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
v bode 3)
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,
v bode 4)
- podstatne pozmenil obsah verejnej listiny v úmysle, aby sa použila ako pravá
čím spáchal
v bodoch 1) a 2)
- prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 3)
- prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona
v bode 4)
- prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 ods.1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 352 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku pri použití § 41 ods.1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre:
- poškodeného Š. I., O. č. XXX, vo výške 1.195,74 €,
- poškodeného J. X., J. - B. J. č. XX, vo výške 442,79 €,
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú H. K.Q., S., I. č. XXX, so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianskoprávne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.