Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-122-2011.pdf
PDF · 72.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/122/2011
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci navrhovateľa: Solidní finance, uzavřený investiční fond, a.s., so sídlom v Brne, Špitálka 8, IČ: 292 35 871, Česká republika, zastúpeného Mgr. Radkem Zapletalem, usadeným euroadvokátom so sídlom v Senici, Železničná 1511/61, proti odporcovi: B. D., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom R. B., T.. Ť., t.č. na neznámom mieste, v konaní o zaplatenie 23,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd vyhlasuje, že nemá právomoc konať vo veci a konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd vracia navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 9,87 eur a zároveň žiada Daňový úrad Bratislava, aby sumu 9,87 eur poukázal navrhovateľovi po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajší súd dňa 10.10.2011 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho zástupcu voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 23,28 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 20,07 eur za obdobie od 22.10.2010 do zaplatenia, ako aj náhrady trov tohto konania.
S ohľadom na to, že ide o vec s medzinárodným prvkom (navrhovateľ je zahraničným subjektom, k vzniku uplatneného nároku zo zmluvy o preprave malo taktiež dôjsť v zahraničí - Českej republike, ktorej hmotné právo má byť podľa žaloby rozhodným právom pre posúdenie uplatneného nároku), súd skúmal právomoc súdov Slovenskej republiky pre toto konanie v zmysle Nariadenia rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (tzv. Nariadenie Brusel 1). Podľa článku 2 ods. 1 uvedeného nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa zistení tunajšieho súdu (prostredníctvom Obvodného oddelenia PZ Dolný Kubín) odporca sa na adrese svojho trvalého pobytu nezdržiava viac ako dva roky a mal by bývať v meste A. (SR). Mesto A. súdu oznámilo, že odporca v A. nemá trvalý, ani prechodný pobyt a aktuálne bydlisko odporcu súd nezistil ani prostredníctvom lustrácie v databáze súdnych spisov SR, v Sociálnej poisťovni, Úradu práce a sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín. Súčasne bolo zistené, že odporca nie je vo výkone trestu odňatia slobody, ani vo výkone väzby a posledné známe zamestnanie ukončil 31.07.2010 a posledné dávky v nezamestnanosti poberal do 19.03.2011.
V súvislosti s touto skutočnosťou súd výzvou z 8.12.2011 vyzval navrhovateľa prostredníctvom jeho splnomocneného zástupcu, aby v stanovenej lehote 10 dní od jej doručenia preukázal, že ním označený odporca má aktuálne bydlisko na území Slovenskej republiky, ktorá skutočnosť je rozhodujúca pre právomoc tunajšieho súdu na konanie v tejto veci, pričom pojem bydlisko podľa Nariadenia Brusel 1 nemožno stotožňovať s trvalým pobytom, čo platí najmä v prípadoch ak osoba, ktorá má administratívne vedený trvalý pobyt na určitej adrese, sa na tejto adrese dlhší čas nezdržiava. Uvedená výzva bola doručená zástupcovi navrhovateľa 14.12.2011 a v stanovenej lehote a ani do vydania tohto uznesenia zástupca navrhovateľa na uvedenú výzvu nijako nereagoval.
Vzhľadom na nezistenú súčasnú adresu bydliska odporcu, resp. adresu, na ktorej by odporca preberal písomnosti (posledná informácia, ktorá preukazuje pobyt odporcu na území SR je údaj o poberaní dávok v nezamestnanosti z marca 2011), neprichádza do úvahy ani založenie právomoci súdov Slovenskej republiky podľa čl. 24 Nariadenia Brusel 1, keď existenciu právomoci pre tunajší súd podľa čl. 2 ods. 1 Nariadenia Brusel 1 súd nemal preukázanú (dôkazné bremeno v tomto smere zaťažovalo navrhovateľa a tento zostal aj napriek výzve súdu nečinným). S poukazom na čl. 26 ods. 1 Nariadenia Brusel 1 súd preto vyhlásil, že nemá právomoc konať vo veci a podľa ust. § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p. toto konanie zastavil pre neodstrániteľnú prekážku ďalšieho konania vo veci spočívajúcu v nedostatku právomoci súdov Slovenskej republiky na toto konanie. Z článku 26 ods. 2 Nariadenia Brusel 1 totiž, podľa názoru súdu, vyplýva nemožnosť vedenia konania proti osobe na neznámom mieste vo veciach s medzinárodným prvkom, na ktoré dopadá pôsobnosť uvedeného nariadenia.
Podľa čl. 2 ods. 1 Nariadenia Brusel 1 ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa čl. 24 ods. 1 Nariadenia Brusel 1 okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto pravidlo sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 22.
Podľa čl. 26 ods. 1 Nariadenia Brusel 1 ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nedostaví sa na tento súd, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi, zaplateného navrhovateľom za podaný návrh vo výške 16,50 eur, po jeho krátení o 6,63 eur, prostredníctvom príslušného daňového úradu, súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. v znení neskorších zmien.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.