Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36C/15/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci navrhovateľa Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO : 35 850 370 zastúpeného advokátom JUDr. Petrom Škultétym, Heydukova 3, 814 99 Bratislava proti odporcovi L. D., št. občianka SR, bydliskom H. X, XXX XX X. L. o zaplatenie vodného 243,94 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd návrh v celom rozsahu zamieta.

II. Súd priznáva odporkyni voči navrhovateľovi náhradu trov súdneho konania vo výške 16,50 eura, ktorú je navrhovateľ povinný zaplatiť odporkyni do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 18.05.2011 doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.06.2011 navrhovateľ žiadal, aby súd rozhodol o splnení povinnosti odporcu zaplatiť sumu 243,94 eura s príslušenstvom a s náhradou trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ dodával na odbernom mieste M. XXX/XXX X. L., číslo odberu XXX-XXXXX-X odporkyni pitnú vodu z verejného vodovodu, pričom za túto vystavil odporkyni faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 243,94 eura splatnú dňa 11.12.2007. Odporkyňa uvedené faktúry nezaplatila. Písomným podaním zo dňa 16.12.2011 PZN oznámil, že z odhlášky odporkyne zo dňa 08.02.2010 vyplýva odoberanie vody odporkyňou na odbernom mieste. Stav na vodomere ku dňu odhlásenia bol vo výške 396 m3, faktúra bola za 282 m3 dodanej pitnej vody, čo navrhovateľ ustálil z odpisov na vodomere zo dňa 02.11.2007, keď stav na vodomere bol 361 m3 oproti predchádzajúcemu odpočtu 79 m3.

V písomnom podaní zo dňa 23.07.2011 odporkyňa uviedla, že vodu nespotrebovala, na odbernom mieste bola prevádzka spolu s ďalšími dvoma podnikateľmi. Opakovane sa stalo, že pri odpisovaní spotrebovaného množstva vody omylom opísali údaje z vedľajšieho počítadla, teda z počítadla iného podnikateľa podnikajúceho v priestoroch, v ktorých mala prevádzku podniku. Fakturovanú sumu má za zjavne nesprávnu z dôvodu pochybenia na strane navrhovateľa, nakoľko podkladom bol odpis spotrebovanej vody z cudzieho počítadla. Na pojednávaní dňa 09.01.2012 odporkyňa uviedla, že navrhovateľ viackrát od nej požadoval peňažné sumy, ktoré boli nesprávne vypočítané pravdepodobne z dôvodu zlého vykonania odpočtu. V priestore za ktorý požaduje navrhovateľ zaplatenie peňažnej sumy nepôsobí od roku augusta 2006, spotreba tam nejaká bola aj keď tam nepracovala, pretože vedľa je kvetinárstvo a tí si občas nabrali vodu obdobne je tam toaleta kde sa splachuje. Z priestorov sa odhlásila, keď sa jej podarilo niekoho do týchto priestorov zohnať. Z poštových ústrižkov je zrejmé aká bola jej spotreba v predchádzajúcich obdobiach, teda že suma požadovaná navrhovateľom je nereálna.

Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním listín a to faktúry č. XXXXXXXXX, poštový peňažný poukaz č. XX, XXXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, hlásenie zmeny na odbernom mieste zo dňa 08.02.2010, Odpočtová zostava trasa XXXX z neurčitého dňa, Odpočtová zostava trasa XXXX zo dňa 12.10.2007, História odberného miesta E. všetko v kópiách a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom :

Z faktúry č. XXXXXXXXX má súd za preukázané, že navrhovateľ vystavil faktúru, ktorou žiadal od odporcu zaplatenie peňažnej sumy 7.349,-Sk ako vodné za obdobie za obdobie od 07.09.2007 do 02.11.2007 s dňom splatnosti 11.12.2007 podľa stavu na vodomere č. XXXXXXX na odbernom mieste E..

Z poštových peňažných poukazov č. XX, XXXXX, XXX, XXX, XXX, XXX má súd za preukázané, že odporkyňa platila navrhovateľovi peňažnú odplatu od 78,-Sk do 812,50 Sk od 11.02.2008 do 13.08.2010.

Z hlásenia zmeny na odbernom mieste zo dňa 08.02.2010 má súd za preukázané, že na odbernom mieste M. XXX, X. L. číslo vodomeru XXXXXXX bol dňa 08.02.2010 stav 396 m3., keď odhlasujúcim bola odporkyňa a prihlasujúcim bola obec X. L..

Z Odpočtovej zostavy trasa XXXX z neurčitého dňa spolu s Históriou odberného miesta E. má súd za preukázané, že ku dňu 06.09.2007 bol stav odberu 79 m3.

Z Odpočtovej zostavy trasa XXXX zo dňa 12.10.2007 má súd za preukázané, že ku dňu 02.11.2007 bol stav odberu vody 361 m3.

Predmetom konania bol navrhovateľom vznesený nárok na zaplatenie peňažnej sumy ako vodného. Navrhovateľom bola tvrdená existencia právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom. Nebola medzi účastníkmi konania sporná povinnosť odporkyne platiť za dodanú vodu, pričom však samotná existencia zmluvy o dodávke vody medzi navrhovateľom a odporkyňou ( z.č. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej tiež „“)) nebola preukázaná. Navrhovateľ má tak voči odporkyni právo na zaplatenie vody dodanej odporkyni vo výške obvyklej ceny.

Z listiny Hlásenie zmeny na odbernom mieste bolo preukázané, že navrhovateľka potvrdila stav na vodomere 396 m3. Súčasne však odporkyňa tvrdila že od roku 2006 predmetné priestory neužívala a teda vodu neodoberala, keď poukázala na predchádzajúce opakované vadné vykonávanie odpočtu vody. Súčasne poukázala na občasné odoberanie vody tretími osobami započítavajúcim sa do vykonaných odpočtov. Vzhľadom na nepreukázanie uzatvorenia zmluvy o dodávke vody nie je rozhodný pre určenie výšky peňažnej povinnosti odporkyne stav na vodomere ako stav nameraného vtoku vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom ( ), za ktoré množstvo vzniká právo na zaplatenie vodného ( ), ale rozhodujúce je množstvo vody odobratej odporkyňou ako plnenie prijatého bez právneho dôvodu ( ). Súd nemá za preukázané odobratie vody odporkyňou, keď nebol preukázaný súhlas odporkyne so stavom odpočtu vody na vodomere a teda s množstvom dodanej vody, nepriamo potvrdzujúcim množstvo vody odobratej odporkyňou a ani priamo množstvo vody odobraté odporkyňou. Doložená faktúra nepreukazuje množstvo vody dodané odporkyni, preukazuje len spísanie listiny obsahujúcej výzvu na odporkyňu na zaplatenie peňažnej sumy. Listiny Odpočtové zostavy zo dňa 02.11.2007 a z neurčitého dátumu obdobne nepreukazujú množstvo vody dodanej odporkyni, keď tieto preukazujú len stav vodomeru v konkrétny deň odpočtu.

Ďalej súd poukazuje na skutočnosť, že podľa vykonaných odpočtov malo byť v období od 06.09.2007 až 02.11.2007 dodaných 282 m3 vody, t.j. 4,947 m3/denne. Pri predchádzajúcom ako aj následnom odbere bol odber v rozmedzí 1 m3 - 4 m3 mesiac, ktorá skutočnosť tiež spochybňuje dodanie vody odporkyni.

Dôkazná povinnosť je podľa na účastníkovi konania tvrdiacom určitú skutočnosť a to aj čo do tvrdenia navrhovateľa o dodaní vody odporkyni. V tejto veci nešlo ani o zhodné tvrdenie účastníkov konania, v ktorom prípade by si súd mohol osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov konania, keď odporkyňa priamo namietala množstvo dodanej vody. Navrhovateľ bol povinný navrhnúť vykonať dôkazy alebo označiť dôkazy na preukázanie

svojich tvrdení, avšak neoznačil ani nenavrhol vykonať dôkazy preukazujúce svoje žalobné tvrdenia. Súd, nevzhliadnuc rozpornosť v preukázaných skutočnostiach, nepovažoval za potrebné vykonať iné dôkazy, ako boli v konaní navrhnuté žalobcom. Z uvedeného vyplýva, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno pokiaľ ide o preukázanie dodaného množstva vody, za ktoré bolo požadované vodné a teda že vznikla povinnosť odporkyne poskytnúť navrhovateľovi peňažné plnenie ( ) resp. vydať bezdôvodné obohatenie ako plnenie prijaté bez právneho dôvodu ( ). Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s tak, že odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti navrhovateľovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava III do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak navrhovateľ v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže odporkyňa podať návrh na výkon rozhodnutia.