Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Csp-3-2023.pdf
PDF · 68.07 KB
Case nature
Subarea
25Csp/3/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: DCCS, s.r.o., so sídlom Námestie slobody 11, 811 06 Bratislava, IČO: 35 757 086, zast. BRICHTA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Grösslingová 6-8, 811 09 Bratislava, IČO: 35 740 809, proti žalovanej: F. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, 851 05 Bratislava, o zaplatenie 3.561,60 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd n e p r i p ú š ť a zmenu subjektu na strane žalobcu.
II. Súd konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
IV. Žalobcovi sa p r i z n á v a vrátenie súdneho poplatku v sume 136,80 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s. do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 19.06.2023 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 3.561,60 eur s príslušenstvom titulom neuhradeného spotrebiteľského úveru, a s ním súvisiacich sankčných poplatkov a úrokov, poskytnutého žalovanej vydaním platobnej karty DINERS CLUB, prostredníctvom ktorej žalovaná realizovala transakcie do výšky úverového limitu.
2. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 27.09.2023 navrhol, aby súd pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu z dôvodu, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 04.09.2023 postúpil žalobca pohľadávku, ktorá je predmetom tohto sporu, spolu s príslušenstvom na spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803. Spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. v podaní doručenom súdu dňa 23.10.2023 vyjadrila súhlas so vstupom do konania.
3. Súd vyzval žalobcu na preukázanie skutočnosti, že došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto sporu, nakoľko zmluva o postúpení pohľadávok neobsahovala špecifikáciu postúpenej pohľadávky. Súd zároveň vyzval žalobcu, aby k návrhu doplnil oznámenie o postúpení pohľadávky doručené žalovanej.
4. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 31.10.2023 oznámil, že berie žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby dňa 14.08.2023 uhradila žalobcovi dlžnú istinu, trovy konania a súdny poplatok. Žalobca navrhol, aby súd konanie zastavil, žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania a rozhodol o vrátení súdneho poplatku. Na preukázanie svojich tvrdení doložil žalobca výpis z banky.
5. Podľa § 80 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
6. Podľa § 80 ods. 2 C. s. p. súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
7. Podľa § 80 ods. 3 C. s. p. ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
8. Súd sa najprv zaoberal návrhom na zmenu subjektu na strane žalovaného. Oprávneným na podanie takéhoto návrhu je žalobca, pričom podmienkou na pripustenie zmeny sú prevod alebo prechod práva alebo povinnosti (predmetu konania) na inú osobu, ktorý nastane až po začatí konania a súhlas toho, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Súd môže pripustiť zmenu subjektu na strane žalovaného len v prípade kumulatívneho splnenia uvedených zákonných náležitostí.
9. Súd dospel k záveru, že žalobca riadne neosvedčil splnenie náležitostí v zmysle § 80 ods. 1 C. s. p., t. j. v návrhu na zmenu a ani na výzvu súdu nepreukázal, že by po začatí konania došlo k prechodu alebo prevodu predmetu konania zo žalobcu na spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenie a zmenu subjektu na strane žalobcu nepripustil.
10. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 1 C. s. p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 146 ods. 1 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
13. Podľa § 256 ods. 1 C. s. p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Keďže žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť pred prvým pojednávaním vo veci samej, súd konanie zastavil. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 256 ods. 1 C. s. p., podľa ktorého má nárok na náhradu trov konania žalobca, nakoľko však žalovaná trovy konania už uhradila, súd s poukazom na zásadu hospodárnosti konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a náhradu trov konania žalobcovi nepriznal.
16. O priznaní vrátenia súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, ods. 4 a ods. 6 písm. b) zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že žalobcovi vrátil zaplatený súdny poplatok 143,50 eur krátený o 6,70 eur, t.j. 136,80 eur.
Poučenie:
POUČENIE: Proti tomuto uzneseniu v časti výrokov I. a IV. odvolanie nie je prípustné. Proti uzneseniu v časti výrokov II. a III. je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C. s. p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.