Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/54/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom na pojednávaní konanom dňa 28.11.2023, sudcom JUDr. Petrom Lukáčom, v právnej veci žalobcu: mBank S.A., IČ:001254524, Prosta 18, 00850 Varšava, Poľská republika, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO: 36 819 638, Pribinova 10, 811 09 Bratislava – Staré Mesto, právne zastúpeného: Mgr. Lenka Heřmánková, usadený euroadvokát, IČO: 50239406, Košická 56, 821 08 Bratislava – Ružinov, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, E. F. E., o žalobe na úhradu sumy 2.225,79 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á uhradiť žalobcovi istinu vo výške 2.225,79 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,25 % p. a. zo sumy 2.225,79 € od 15.09.2022 až do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica domáhal od žalovanej úhrady sumy 2.225,79 € s príslušenstvom. Návrh na vydanie platobného rozkazu odôvodnil skutočnosťou, že dňa XX.XX.XXXX bol medzi účastníkmi konania uzatvorený dvojstranný právny úkon, na základe ktorého zo strany žalobcu došlo k poskytnutiu úveru vo výške 2.500,- € v prospech žalovanej. Žalobca v návrhu konštatoval okolnosť, že záväzok žalovanej spočíval vo vrátení poskytnutých finančných prostriedkov formou dojednaného splátkového kalendára a pravidelného splácania v dojednanej výške pravidelných mesačných splátok. Žalobca v návrhu na vydanie platobného rozkazu konštatoval, že z dôvodu porušenia zmluvných povinností, rešpektujúc ustanovenia ku dňu XX.XX.XXXX v zmysle článku 2.4 Obchodných podmienok, ku dňu XX.XX.XXXX zosplatnil zostávajúcu časť poskytnutého úveru vrátane jeho príslušenstva. Zároveň konštatoval okolnosť, že napriek výzve na plnenie zostala s úhradou poskytnutých finančných prostriedkov po zosplatnení týchto v plnej výške žalovaná do súčasnej doby nečinná.

2. Okresný súd Banská Bystrica ako súd upomínací vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. XXXX/ XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

3. Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bola vec postúpená vecne a miestne príslušnému Okresnému súdu Žiar nad Hronom. Okresný súd Žiar nad Hronom po realizácii úkonov podľa vo veci nariadil termín pojednávania, právna zástupkyňa žalobcu sa na termín pojednávania ospravedlnila, žalovaná sa na termín pojednávania napriek doručeniu predvolania nedostavila.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prostriedkami procesného útoku, prostriedkami procesnej obrany a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Dňa XX.XX.XXXX došlo medzi účastníkmi konania k uzatvoreniu dvojstranného právneho úkonu, a to zmluvy o spotrebiteľskom úvere „mPôžička plus“ pod číslom E.. Ako vyplynulo pre súd z prostriedku procesného útoku, a to samotnej zmluvy, na základe tohto právneho úkonu žalobca poskytol žalovanej tzv. spotrebiteľský úver v celkovej výške á 2.500,- €. Úver bol dojednaný na obdobie 84 mesiacov, ktorá doba začala plynúť dňom pripísania úveru na bežný účet žalovanej. Účastníci zmluvného vzťahu dojednali záväzok na strane dlžníka (žalovanej) v povinnosti uhradiť v prospech žalobcu poskytnutie úver formou 84 mesačných splátok vo výške splátky á 43,86 €, vždy k 2. dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca. RPMN bola stanovená podľa zmluvy na výšku 12,46 %, pričom celková výška zaťažujúca žalovanú vo finančnom ekvivalente sumou 3.687,75 €. Úver bol úročený fixnou sadzbou 8,9 % ročne, resp. 6,9 % ročne.

6. Súd prioritne konštatuje, že pri uplatnenom nároku sa jedná o tzv. spotrebiteľský spor, ktorý podlieha špeciálnej právnej úprave v zmysle Zákona o spotrebiteľskom úvere. Súd prioritne ex offo podriadil zmluvu o spotrebiteľskom úvere preskúmaniu, pričom konštatuje, že nezistil v obsahových náležitostiach absenciu tzv. kogentných náležitostí zmluvného vzťahu, resp. zároveň nezistil existenciu tzv. neprijateľných zmluvných podmienok.

7. Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

8. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, bezdôvodného obohatenia, alebo iných skutočností uvedených v zákone.

9. Podľa , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

10. Vzhľadom na horeuvedené konštatovanie ohľadom spotrebiteľského charakteru uplatneného nároku súd konštatuje, že tzv. kogentné náležitosti zmluvného vzťahu sú zakotvené v ustanovení § 9 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v čase účinnom k uzatvoreniu predmetnej zmluvy.

11. Z dokazovania prevedeného na pojednávaní, a to formou oboznámenia sa s prostriedkom procesného útoku, a to prehľadom života poskytnutého spotrebiteľského úveru vyplynula pre súd okolnosť, že žalovaná porušením zmluvnej povinnosti, a to neuhradením pravidelnej mesačnej splátky umožnila realizáciu sankcie zakotvenej v čl. 2.4 obchodných podmienok poskytovania úveru mPôžička vo forme zosplatnenia celej dlžnej čiastky a príslušenstva nesplateného úveru.

12. Podľa , , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámce predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

13. Z prevedeného dokazovania, a to prostriedku procesného útoku, a to „Poslednej výzvy zo dňa 02.09.2022“ vyplynula pre súd okolnosť, že po tom, čo žalovaná porušila svoju zmluvnú povinnosť vo forme neuhradenia splátky, žalobca upozornil žalovanú v zmysle ustanovenia na možnosť zosplatnenia celej dlžnej čiastky vrátane jej príslušenstva vyplývajúce zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere v prípade neuhradenia splátky v dodatočnej lehote.

14. Z Prehľadu života poskytnutého úveru mal súd preukázané, že žalovaná napriek doručeniu výzvy zostala s úhradou splátky nečinná. Súd konštatuje naplnenie zákonom stanovených podmienok

ustanovenia pre zosplatnenie zostávajúcej časti neuhradeného úveru vrátane jeho príslušenstva ku dňu XX.XX.XXXX.

15. Z prevedeného dokazovania vyplynula pre súd taktiež okolnosť, že žalovaná zostala nečinná s úhradou zostávajúcej výšky plnenia istiny, resp. jej príslušenstva vyplývajúceho nároku zo spotrebiteľskej zmluvy, napriek jeho zosplatneniu.

16. Pri skúmaní výšky uplatneného nároku súd konštatuje, že ako vyplýva z prostriedku procesného útoku, a to Prehľadu života poskytnutého úveru, žalovaná uhradila z poskytnutého úveru a príslušenstva celkovo sumu á 552,68 €, z čoho bola suma 8,00 € použitá na poplatky spojené s úverom, suma 100,- € použitá na úhradu poistnej sadzby, suma 274,21 € započítaná na úhradu istiny, suma 167,08 € na úhradu úrokov a suma 3,39 € na úhradu úrokov z predĺženia. Z takto zisteného skutkového stavu vyplýva pre súd okolnosť, že z celkovej sumy poskytnutého úveru vo výške 2.500,- € žalovaná formou splátky istiny uhradila sumu 274,21 € a súd teda konštatuje, že v zostávajúcej výške 2.225,79 € zostala žalovaná do súčasnej doby nečinná. Súd teda kvalifikoval v tejto časti návrh ako dôvodný a tomuto v plnom rozsahu vyhovel.

17. O nároku na náhradu úroku z omeškania súd rozhodol s použitím .

18. O náhrade trov konania súd rozhodol s použitím , vzhľadom na plný úspech žalobcu v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.