Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/85/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci žalobcu: Linde Gas k.s., Odborárska 23, 831 02 Bratislava, zastúpeného Mgr. Martou Záhorskou, advokátkou, AK Odborárska 23, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: BANČANS INDUSTRIAL SLOVAKIA s.r.o., so sídlom Dargovská 331/15, 094 13 Sačurov, IČO: 36 487 899, o zaplatenie 506,48 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 980,49 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,07% denne

zo sumy 106,53 eur od 15.09.2007 do zaplatenia ,

zo sumy 49,40 eur od 15.11.2008 do zaplatenia ,

zo sumy 49,40 eur od 15.01.2009 do zaplatenia ,

zo sumy 47,74 eur od 15.03.2009 do zaplatenia,

zo sumy 49,36 eur od 15.05.2009 do zaplatenia,

zo sumy 49,36 eur od 15.07.2009 do zaplatenia,

zo sumy 50,17 eur od 15.09.2009 do zaplatenia,

zo sumy 52,26 eur od 15.11.2009 do zaplatenia,

zo sumy 52,26 eur od 15.01.2010 do zaplatenia ,

a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 175,72 eur na účet právneho zástupcu žalobcu Mgr. Marty Záhorskej a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia v zmysle výroku tohto rozsudku. Podanie žaloby odôvodnil tým, že žalovaný od neho odoberal technické plyny a mal od neho v nájme tlakové fľaše slúžiace ako obal na technické plyny. Žalobca so žalovaným uzavrel dňa 03.06.2005 Zmluvu o nájme fliaš na tlakové plyny a na jej základe dodával žalovanému technické plyny a prenechal

žalovanému za odplatu do užívania tlakové nádoby slúžiace ako obal na technické plyny. V zmluve si dohodli vzájomné práva a povinnosti, ako aj výšku a spôsob platenia nájomného za užívanie tlakových nádob vo Všeobecných obchodným podmienkach pre dodávky technických, medicínskych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách , ktorými sa obchodno-záväzkový vzťah spravoval. Žalobca na základe objednávok dodával žalovanému tovar technické plyny a postupne prenechal žalovanému za odplatu do užívania tlakové nádoby na technické plyny. Prevzatie dodaných technických plynov a tlakových fliaš na technické plyny od žalobcu potvrdil žalovaný na dodacích listoch Č.. XXXXXXXXXX W. 03.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 05.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 30.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 18.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 24.XX.XXXX, Č..XXXXXXXXXX W. 27.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 15.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 19.XX.XXXX, Č.. XXXXXXXXXX W. 14.XX.XXXX. Uviedol že podľa VOP sa dodacím istom rozumie aj doklad „platba za hotové „ Žalovaný vyjadril svoj súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami. Cenu dodaných plynov a cenu nájomného vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrami, ktoré žalovaný neuhradil včas. Ide o faktúry Č.. XXXXXXXXXX,Č.. XXXXXXXXXX, Č..XXXXXXXXXX,Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX Č.. XXXXXXXXXX, I. Č..XXXXXXXXXX. Uviedol ďalej, že žalovaný svoj dlh voči žalobcovi neuhradil a taktiež nevrátil žalobcovi 1 ks tlakovej nádoby. Podľa čl. 5. bod 5.3. Všeobecných obchodných podmienok je žalovaný z dôvodu nevrátenia tlakovej nádoby povinný zaplatiť žalobcovi náhradu škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby. Cena jedného ks tlakovej fľaše na technické plyny je 474,01 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania a podľa čl. 8 bod. 8.3. Všeobecných obchodných podmienok je povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne z dlžnej sumy za každý začatý deň omeškania a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.

Žalovaný sa k podanému návrhu nevyjadril.

Vo veci tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. -35 zo dňa 30.08.2011, ktorý bol uznesením č. k. -45 zo dňa 09.08.2011 zrušený, pretože sa ho žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a listinnými dôkazmi, a to výpismi z Obchodného registra žalobcu a výpisom z Obchodného registra žalovaného, Zmluvou o nájme fliaš na technické plyny, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu, opismi faktúr č. XXXXXXXXXX,Č.. XXXXXXXXXX, Č..XXXXXXXXXX,Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX Č.. XXXXXXXXXX, I. Č..XXXXXXXXXX, cenníkom služieb žalobcu platného od 15.01.2008, odstúpením od zmluvy zo dňa 13.01.2010, dodacími listami, vyjadrením žalobcu zo dňa 15.12.2011 a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav veci:

Z dodacieho listu označeného ako ,,Predaj za hotové“ zo dňa 03.06.2005 vyplýva, že žalobca odovzdal žalovanému 1 ks ADR fľaše a žalovaný svojím podpisom potvrdil prevzatie predmetnej fľaše, čím v zmysle VOP uzavrel so žalobcom nájomnú zmluvu.

V zmysle Čl. 1. bod. 1.3 Všeobecných obchodných podmienok pre dodávky technických, medicinálnych a špeciálnych plynov v tlakových nádobách a cisternách navrhovateľa ( ďalej len ,,Všeobecné obchodné podmienky“), navrhovateľ dodáva zákazníkom technické, mediciálne a špeciálne plyny v tlakových nádobách a cisternách.

Podľa Čl. 4. bod 4.1 a 4.4 Všeobecných obchodných podmienok, navrhovateľ dodáva zákazníkom tovar v tlakových nádobách a umožňuje zákazníkom užívať tlakovú nádobu na základe nájomnej zmluvy. V prípade, že nie je uzavretá osobitná písomná zmluva sa má za to, že nájomná zmluvy je uzavretá ústnou formou. Za užívanie tlakových nádob je zákazník povinný platiť nájomné. Zákazník je povinný za užívanie tlakových nádob zaplatiť denné nájomné Za užívanie tlakových nádob , ktoré má zákazník v prenájme dlhšie ako tri mesiace bez výmeny, je navrhovateľ oprávnený účtovať dodatkové nájomné. Výška denného a dodatkového nájomného sa riadi podľa platného cenníka, tak ako je zverejnený na predajných miestach spoločnosti a spoločnosť je oprávnená sadzbu denného nájomného upravovať aj v priebehu nájomného vzťahu.

Podľa Čl. 5. bod 5.3. Všeobecných obchodných podmienok, v prípade scudzenia, odcudzenia, poškodenia, zničenia, straty alebo nevrátenia tlakových nádob, alebo iného majetku na výzvu žalobcu je zákazník povinný zaplatiť žalobcovi škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby alebo iného majetku podľa práve platného cenníka žalobcu.

V zmysle Čl. 8 bod. 8.1 Všeobecných obchodných podmienok, zákazník je povinný spoločnosti zaplatiť cenu dodávaného tovaru v súlade s platným cenníkom zverejneným v predajnom mieste alebo cenu dohodnutú osobitnými písomnými zmluvami. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, je cena splatná v hotovosti pri prevzatí tovaru.

Podľa Čl. 8. bod 8.3 Všeobecných obchodných podmienok, pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak alebo faktúra nie je splatná okamžite v hotovosti, lehota splatnosti faktúry je 14 dní odo dňa jej vystavenia. V prípade omeškania je zákazník povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne za každý deň omeškania.

Podľa Čl. 8 bod 8.4 Všeobecných odchodných podmienok, v prípade, že zákazník neplní svoje povinnosti riadne a včas, najmä ak neuhradí dve a viac faktúr v lehote splatnosti, je spoločnosť oprávnená jednostranne odstúpiť od uzavretých zmlúv a dohôd týkajúcich sa dodávok tovaru a nájmu tlakových fliaš.

V zmysle Cenníka služieb, strata a odcudzenie fliaš platného od 15.01.2008, pri nevrátení fliaš, ich strate alebo odcudzení žalobca účtuje v prípade ak ide o fľašu na technické plynu cenu takejto fľaše vo výške 474,01 eur vrátane DPH.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.08.2007 do 31.08.2007 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 3.209,40 Sk, t.j. 106,53 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.09.2007.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.09.2008 do 31.10.2008 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 1.488,10 Sk, t.j. 49,40 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.11.2008.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.11.2008 do 31.12.2008 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 1.488,10 Sk, t.j. 49,40 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.01.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.01.2009 do 28.02.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 47,74 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.03.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.03.2009 do 30.04.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 49,36 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.05.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.05.2009 do 30.06.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 49,36 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.07.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.07.2009 do 31.08.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 50,17 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.09.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.09.2009 do 30.09.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 52,26 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.11.2009.

Faktúrou č. XXXXXXXXXX žalobca za obdobie od 01.11.2009 do 31.12.2009 vyfakturoval žalovanému nájomné a cenu za dodaný tovar, dodatkové nájomné v celkovej sume 52,26 eur. Faktúra bola splatná dňa 14.01.2010.

Odstúpením od zmluvy zo dňa 13.01.2010 žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie faktúr za dodaný tovar a nájomné za tlakové fľaše v celkovej výške 454,22 eur a zároveň odstúpil od zmluvy o nájme tlakových fliaš. Žalovaný bol zároveň vyzvaný, aby žalobcovi v lehote 3 dní od doručenia listu vrátila prenajaté tlakové fľaše . Ak tak neurobí žalobca ho upozornil, že si voči nemu uplatní nárok na náhradu škody za nevrátanú fľašu vo výške 474,01 eur.

Podľa a ( ďalej len ,, “), ustanovenia upravujúce v II hlave tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

Podľa (ďalej len ,“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

Podľa , prenajímateľ môže kedykoľvek odstúpiť od zmluvy, ak nájomca napriek písomnej výstrahe užíva prenajatú vec alebo ak trpí užívanie veci takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda alebo že mu hrozí značná škoda. Ak nejde o byt alebo nebytový priestor, môže prenajímateľ tiež odstúpiť od zmluvy, ak nájomca, hoci upomenutý, nezaplatil splatné nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného, a ak je táto doba kratšia ako tri mesiace, do troch mesiacov, alebo ak s ohľadom na právoplatné rozhodnutie príslušného orgánu treba prenajatú vec vypratať.

Podľa , ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

Podľa a , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa .

Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa , ak nie je doba dodania tovaru dohodnutá, je predávajúci povinný bez vyzvania kupujúceho dodať tovar v primeranej lehote s prihliadnutím na povahu tovaru a miesto dodania.

Podľa , kupujúci nadobúda vlastnícke právo tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný.

Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa a , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na , môže predávajúci požadovať

zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy

Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa , škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk. Nenahrádza sa škoda, ktorá prevyšuje škodu, ktorú povinná strana v čase vzniku záväzkového vzťahu ako možný dôsledok porušenia svojej povinnosti predvídala alebo ktorú bolo možné predvídať s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré v uvedenom čase povinná strana poznala alebo mala poznať pri obvyklej starostlivosti.

Podľa , , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účinného v čase vzniku omeškania žalovaného, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný

platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Na základe vykonaného dokazovania a v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, súd mal za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená nájomná zmluva podľa a nasl. , predmetom ktorej bol prenájom tlakových fliaš na technické plyny a kúpna zmluva podľa a nasl. , predmetom ktorej bola kúpa technických plynov. Žalobca žalovanému odovzdal predmet nájmu - 1 ks tlakovej fľaše na technické plyny a následne žalovanému dodával technické plyny. Vyššie uvedenými faktúrami v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok za obdobie od 8.2007 až 31.12.2009 žalovanému vyfakturoval nájomné, dodatkové nájomné a cenu dodaného tovaru v celkovej výške 506,48 eur. Faktúry zo strany žalovaného neboli uhradené a preto žalobca od zmluvy o nájme odstúpil a zároveň žalovaného vyzval na vrátenie 1 ks tlakovej fľaše s tým, že ak tak neurobí, uplatní si voči nemu aj nárok na náhradu škody vo výške 474,01 eur, teda vo výške ceny tlakovej fľaše v zmysle platného cenníka žalobcu. Žalovaný predmetnú tlakovú fľašu žalobcovi nevrátil. Dlh žalovaného tak predstavuje spolu sumu 980,49 eur.

Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie, s poukazom na príslušné zákonné ustanovenia, považoval nárok žalobcu za dôvodný a preto jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Nesplnením svojho peňažného záväzku v lehotách splatnosti jednotlivých faktúr sa žalovaný dostal do omeškania, preto žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania z neuhradených faktúr ,t ak ako to žiadal v žalobe. Výška úrokov z omeškania bola v zmluve dohodnutá vo výške 0,07 % denne z dlžnej sumy. Súd preto zaviazal žalovaného uhradiť úrok z omeškania v dohodnutej výške 0,07 % denne z jednotlivých dlžných súm a to odo dňa nasledujúceho po lehote splatnosti jednotlivých faktúra tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa ( ďalej len ,,“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové

výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa a , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd

V predmetnej právnej veci mal žalobca úspech v celom rozsahu a preto mu súd v súlade s vyššie uvedenými zákonnými ustanoveniami priznal plnú náhradu trov konania v celkovej výške 175,72 eur,

ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 58,- eur a z trov právneho zastúpenia právneho zástupcu žalobcu vo výške 117,72 eur.

Trovy právneho zastúpenia u žalobcu pozostávajú z odmeny za jednotlivé úkony právnej služby vrátane vyčísleného režijného paušálu, tak ako boli vyčíslené právnym zástupcom žalobcu v žalobnom návrhu zo dňa 11.08.2011.

Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia v sume 117,72 eur podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej klen ,,vyhláška“), ktoré sú vyčíslené takto :

Tarifná odmena v sume 102,90 podľa § 10 ods.1, § 14 ods. 1 písm. a) a b) vyhlášky a to za nasledovné úkony :

- prevzatie a príprava zastupovania zo dňa 08.08.2011 ........................................ 51,45 eur

- písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 11.08.2011 .......................................... 51,45 eur

Náhrada hotových výdavkov v sume 14,82 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky ( režijný paušál rok 2011) - 2 x 7,41.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote , možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.