Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/97/2024

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matky C. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. XX/XX, E. F., a otca neurčeného, za účasti zákonných zástupcov maloletej matky: F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XX/XX, E. F. a G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX/XXX, E. F., o návrhu navrhovateľov - manželov A. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom C. D. XX/XX, E. F. na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. U s t a n o v u j e za procesného opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX na zastupovanie v konaní vedenom na Okresnom súde Poprad pod spisovou značkou .

II. D o č a s n e z v e r u j e maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti manželov A. B., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorí sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloletej poskytovať riadnu osobnú starostlivosť, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.

III. Toto neodkladné opatrenie t r v á do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. , ak dovtedy nezanikne inak.

odôvodnenie:

1. Návrhom z 20.8.2024 sa navrhovatelia, manželia domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú A. do ich náhradnej osobnej starostlivosti.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovatelia odôvodnili tým, že maloletá je dcérou neplnoletej, 15-ročnej matky, ktorá nemá doposiaľ ukončenú povinná školskú dochádzku. Býva u svojich rodičov a nenadobudla rodičovské zručnosti. Nemá žiaden príjem, jej rodičia (F. a G. na ňu poberajú rodinné prídavky). Matka neplnoletej matky je zdravotne ťažko postihnutá, slepá a po operácii bedrového kĺbu. Sama je odkázaná na starostlivosť manžela a pomoc detí žijúcich s nimi v spoločnej domácnosti. Otec neplnoletej matky je t. č. vo výkone podmienečného trestu a stará sa o manželku. Starí rodičia nevedia zabezpečiť starostlivosť o dieťa. Navrhovatelia majú v dome vyčlenené bývanie, sú bezdetní a majú podmienky pre výchovu a starostlivosť maloletej A..

3. K návrhu navrhovatelia nepripojili žiadne dôkazy ani listiny.

4. Súd v konaní požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok o prešetrenie rodinných pomerov v domácnosti navrhovateľov ako aj v domácnosti, kde žije maloletá matka.

5. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok vo svojej správe z 21.8.2024 uviedol, že návštevou v rodine a osobným pohovorom s rodinou zistili, že maloletá matka žije so svojimi súrodencami v domácnosti svojich rodičov. Obaja rodičia sú nezamestnaní, poberajú dávku v hmotnej núdzi. Rodina obýva murovanú chatrč, pozostávajúcu z jednej izby, ktorá je zariadená skromným nábytkom (2 postele,

skriňa na potraviny a ošatenie, piecka na drevo), hygiena domácnosti a jej členov je primeraná komunite osady. Materiálne potreby sú zabezpečované primerane finančným možnostiam rodiny. V domácnosti nie je zavedená elektrina, vodu si rodina nosí z výtokového stojana. Starý otec nám preukázal nakúpené ošatenie pre mal. dieťa. Rodina maloletej matky je dlhodobo riešená na Oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately z ohrozených rodín, kde starí rodičia nezabezpečujú dostatočnú starostlivosť o svoje deti. Stará mama má zdravotný hendikep so zrakom, väčšinou je ležiaca, vyžaduje si celodennú starostlivosť. Starý otec často cestuje za prácou, ich maloleté deti sú riešené na oddelení sociálnej kurately za neplnenie povinnej školskej dochádzky. Obaja rodičia mal. detí sú v podmienke kvôli záškoláctvu svojich detí. Navrhovateľka, sestra maloletej matky žije v manželskom zväzku 4 roky a s manželom H. B., nar. XX.XX.XXXX, majú vlastnú domácnosť, kde sú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletého dieťaťa. Manželia sú bezdetní. Obývajú murovanú príbytok pozostávajúci z dvoch izieb, 1 je zariadená ako kuchyňa, druhá miestnosť je zariadená ako obývačka a spálňa zároveň. V domácnosti je zavedená elektrina, po vodu si chodia do výtokového stojana v osade. Navrhovateľka je pripravená prevziať zodpovednosť za starostlivosť o maloleté dieťa. Vo svojej domácnosti má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť. Počas návštevy bola domácnosť čistá, uprataná, hygiena domácnosti bola na požadovanej úrovni. S manželom sú nezamestnaní, evidovaný na úrade práce, sú poberateľmi dávky v hmotnej núdzi vo výške 148,60€/mesačne. Manžel chodí na príležitostné brigády. Navrhovateľka uviedla, že pre dieťa má zakúpené potrebné vybavenie, ako postieľku, kočík, plienky, oblečenie. T. č. sa mal. matka C. s mal. dcérou nachádzajú na novorodeneckom oddelení Nemocnice Kežmarok. Rodný list dieťaťa nemajú vybavený. Dňa 21.08.2024 by mali byť prepustené z nemocnice do domáceho prostredia. UPSVaR Kežmarok na základe uvedeného súhlasí, aby mal. A. po ukončení zdravotnej starostlivosti bola odovzdaná do starostlivosti navrhovateľov. Mal. matka C. nemá dostatok rodičovských zručností na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o dieťa. Navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť svojim súrodencom, je nápomocná svojim rodičom, hlavne keď otec detí sa nachádza v práci, mimo domova. Keďže mal. matka vzhľadom na svoj vek nemôže požiadať o priznanie rodičovských práv a povinností k mal. A. a starí rodičia nezabezpečujú vlastným deťom dostatočnú starostlivosť, možno konštatovať, že je v najlepšom záujme mal. dieťaťa, aby bolo zverené do náhradnej starostlivosti navrhovateľov.

6. Súd vo veci nariadil výsluch na deň 22.8.2024, na ktorý predvolal navrhovateľov a zároveň ich vyzval, aby predložili svoj sobášny list, rodný list maloletej A. a rodný list maloletej matky C..

7. Navrhovatelia na výsluchu upresnili, že navrhovateľka je sestra maloletej matky, ktorá sa o ňu nemôže starať, lebo má 15 rokov. S manželom žijú vo vlastnom dome, majú spálňu, nemajú deti, majú vytvorené podmienky pre starostlivosť a sú prichystaní starať sa o dieťa. C. vždy umožnia, aby sa mohla stretávať s dieťaťom a budovať si s ním vzťah. Bývajú hneď v susedstve od C., asi 5 metrov. Navrhovateľka sa vie postarať o malé dieťa, pomáhala mame postarať sa o jej najmladšie dieťa od svojich 14 rokov. Navrhovateľka nie je zamestnaná, postará sa o sestru aj bábätko. Kúpila jej kočík, plienky, umelé mlieko, lebo jej sestra nekojí. C. nebudú brániť, aby bola so svojou dcérkou. Zároveň súdu predložili svoj sobášny list a rodný list maloletej matky. Rodný list maloletého dieťaťa zatiaľ nebol vybavený, a preto ho nemohli predložiť.

8. Zo sobášneho listu navrhovateľov má súd za preukázané, že sú manželmi od 29.10.2021, manželstvo uzatvorili vo Veľkej Lomnici. Z lustrácie v registri obyvateľov maloletého dieťaťa mal súd preukázané, že maloletá A. sa XX.X.XXXX narodila maloletej matke C. B., otcovstvo doposiaľ nebolo určené.

9. Na základe lustrácie v registri obyvateľov má súd za preukázané, že navrhovateľka aj maloletá matka sú dcérami F. B. a G. B..

10. Lustráciou v Registri priestupkov mal súd preukázané, že navrhovateľka sa dopustila spáchania 1 priestupku na úseku cestnej premávky, navrhovateľ sa dopustil spáchania 3 priestupkov, z toho 2 na úseku cestnej premávky a 1 proti občianskemu spolunažívaniu.

11. Lustráciou v Registri trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky mal súd za preukázané, že navrhovateľka sa nedopustila spáchania žiadneho trestného činu, navrhovateľ bol v minulosti odsúdený zo spáchania 3 trestných činov, naposledy v roku 2019, vo všetkých prípadoch sa na páchateľa hľadí, akoby nebol odsúdený.

12. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ,P“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

13. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ,P“) súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.

14. Podľa ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

15. Podľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,e“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.

16. Podľa žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").

17. Podľa druhej vety funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

18. V zmysle od. 1 je opatrovník povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

19. Právo a povinnosť rodičov zastupovať maloleté dieťa nie je neobmedzené. Pri právnych úkonoch, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa žiadny z rodičov a súd obligatórne ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Existencia možnosti rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletými deťmi je badateľná najmä v konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, v konaní o rozvod a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, v dedičskom konaní či v konaní o určenie otcovstva a pod., ide teda predovšetkým o konania, kde sú účastníkmi okrem rodičov aj ich maloleté deti.

20. Nakoľko maloletá v tomto konaní nemôže samostatne konať vzhľadom na jej maloletosť a nemôže byť v tomto konaní ani zastúpená svojou zákonnou zástupkyňou, súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a maloletým ustanovil procesného opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní, konkrétne Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.

21. Podľa (ďalej len ,P“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

22. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

23. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

24. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

25. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

26. Podľa prvej vety súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

27. V zmysle a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,e“) v prípade, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, rozhodne súd o náhradnej starostlivosti. Jednou z foriem náhradnej starostlivosti je náhradná osobná starostlivosť.

28. Podľa náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

29. Podľa ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

30. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery účastníkov konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi.

31. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.

32. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z listinných dôkazov k nemu pripojených vyplýva, že matka maloletej A. má 15 rokov, otec nie je určený. Nie je teda možné, aby sa o maloletú A. starali jej rodičia. V rodine sa nenašla iná vhodná osoba, ktorej by maloletá mohla byť zverená do náhradnej starostlivosti do doby, kým maloletá matka (dosiahnutím veku 18 rokov, resp. veku 16

rokov s priznaním rodičovských práv v otázke starostlivosti o maloletú), prípadne v budúcnosti určený otec dieťaťa bude môcť starostlivosť zabezpečovať sám. Sestra maloletej matky spolu so svojim manželom prejavili záujem postarať sa o maloleté dieťa do doby, kým sa o ňu bude môcť starať sama matka. Navrhovatelia žijú v susedstve maloletej matky a zároveň pred súdom vyhlásili, že počas doby poskytovania starostlivosti nebudú brániť maloletej matke, aby bola v čo najväčšom možnom rozsahu v kontakte so svojim dieťaťom. Súd má za to, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa ako aj maloletej matky, aby starostlivosť o maloleté dieťa v súčasnej situácii zabezpečovali navrhovatelia - ich blízki príbuzní. Nakoľko záujem na priaznivom psychickom, fyzickom a sociálnom vývoji maloletej si vyžaduje urýchlene riešiť situáciu v ktorej sa ocitla, súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloletú do starostlivosti navrhovateľov – jej tety a uja, ktorí budú povinní zabezpečovať jej osobnú starostlivosť a zastupovať ju v bežných veciach a spravovať jej majetok.

33. Súd zdôrazňuje, že aj napriek záznamom v registri priestupkov oboch navrhovateľov a zázname v registri trestov u navrhovateľa H. B. tieto osoby považuje v zmysle zákonných podmienok ako vhodné osoby pre zverenie maloletého dieťaťa do ich náhradnej starostlivosti. Má sa za to, že spĺňajú podmienky osobnostné a majú morálne predpoklady pre zverenie maloletej do ich starostlivosti.

34. Vzhľadom na vyššie uvedené súd podľa nariadeným neodkladným dočasne zveril maloletú do starostlivosti navrhovateľov.

35. O trovách konania vo veci nariadenia neodkladného opatrenia súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým skončí konanie vo veci samej.

36. Súd trvanie neodkladného opatrenia s poukazom na ustanovenie limitoval na určený čas, a to do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v tomto konaní.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Proti výroku II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Poprad. ( )

V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. ( a )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 )

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( )

V zmysle výrok II. tohto uznesenia je vykonateľný, len čo bolo uznesenie vyhotovené.