Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-302-2011.pdf
PDF · 74.06 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/302/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: ESSOX SK s.r.o., IČO: 35 978 881, so sídlom Bratislava, Cesta na Senec 2/A, v konaní zastúpený: AK Havel, Holásek & Partners s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava proti odporcovi: S. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., F. XXX, o zaplatenie 222,80 Euro s prísl., sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 222,80 EUR, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 202,33 EUR od 14.7.2009 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o vi n n ý zaplatiť trovy konania titulom súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a titulom trov právneho zastupovania vo výške 65,59 EUR, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 8.8.2011 doručil návrh a žiadal, aby súd odporcu zaviazal zaplatiť mu 222,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že s odporcom dňa 22.12.2008 uzatvoril zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej odporcovi poskytol úver v sume 238,70 Euro ( 7191,-Sk). Tento úver odporca sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 47,73 € s tým, že mal vykonať 5 takýchto splátok. Odporca však tento svoj záväzok riadne a včas nesplnil a vzhľadom na túto skutočnosť v súlade s článkom V bod 2,6,7 Obchodných podmienok, ako aj podľa platného sadzobníka poplatkov, odporca je povinný mu zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 10 % z dlžnej sumy, s ktorou je v omeškaní, a ostatné náklady a platby, ktorých výška je uvedená v žiadosti a sadzobníku.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie mal riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti podľa §-u 101 ods. 2 OSP.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, všeobecnými podmienkami, špecifikáciou žalovanej sumy a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Dňa 22.12.2008 účastníci konania uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver v sume 238,70 €. Tento úver odporca mal splácať v mesačných splátkach po 47,73 Eur a mal vykonať 5 splátok.
Podľa § 23a ods. 1 Zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
Podľa § 23a ods. 2 Zákona o ochrane spotrebiteľa na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu ( § 52 až 60 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov), sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.
Podľa § 52 ods. 1, 2 OZ ( platný v čase od 1.11.2008 do 28.2.2010) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom,. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto zákona, sú neplatné.
Zákonom č. 150/2004 Z.z., ktorým bol novelizovaný Občiansky zákonník bola prebratá Smernica Rady č. 93/13/EHS z 5.apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 095, 21/4/1993, str. 29-34). Túto smernicu je nevyhnutné využívať ako interpretačné pravidlo k ustanoveniam právneho poriadku, upravujúcich režim spotrebiteľských zmlúv. Účinná ochrana spotrebiteľa sa môže dosiahnuť len keď súd má právomoc zhodnotiť neprimerané podmienky z úradnej povinnosti, čiže určiť či je podmienka nečestná. Iba takto je možné chrániť spotrebiteľa pred záväzkom voči nečestnej podmienke.
Je zrejmé, že sa jedná o vopred pripravenú formulárovú (typovú) zmluvu navrhovateľom, ktorej obsah odporca nemal možnosť reálne ju ovplyvniť. Zmluva o spotrebiteľskom úvere je zmluvným typom s osobitnou právnou úpravou v zákone č. 258/2001 Z.z., ktorý je k ustanoveniam Občianskeho zákonníka s podrobnou úpravou spotrebiteľských zmlúv predpisom lex specialis a podľa názoru konajúceho súdu ide aj v prípade spotrebiteľského úveru o spotrebiteľskú zmluvu. Uvedené znamená, že pokiaľ určité otázky nie sú výslovne upravené zákonom č. 258/2001 Z.z. použijú sa na ich riešenie príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, vrátane všeobecných ustanovení o záväzkoch. Nakoniec aj podľa § 54 ods. 1 OZ Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona (Občianskeho zákonníka) v neprospech spotrebiteľa.
Súd zmluvu považoval za platnú a na základe takéhoto právneho úkonu si navrhovateľ voči odporcovi môže uplatniť žalovanú sumu. Navrhovateľovi ku dňu 15.6.2009 vznikla pohľadávka vo výške 222,80 Eur, ktorá pozostávala z dlžných mesačných splátok 202,33 €, z dlžných zmluvných pokút 19,09 €, z dlžných úrokov z omeškania 1,38 € .
Pretože odporca svoj dlh riadne a včas neuhradil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. Občiansky zákonník v § 517 ods. 1, 2 v spojení s § 3, § 10a nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. V zmysle naznačeného súd považuje zmluvný vzťah medzi navrhovateľom a odporcu za spotrebiteľskú zmluvu, a teda za občianskoprávny vzťah, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka. Navrhovateľovi potom vznikol nárok na príslušenstvo pohľadávky v podobe úroku z omeškania vo výške 9 % ročne.
V spore bol navrhovateľ úspešný preto súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania priznal nasledovne: prevzatie zastúpenia ( 19,92 € - jeden úkon + režijný paušál 7,41 € ) + 20% DPH =65,59 € + 16,50 € - titulom súdneho poplatku= 82,09 Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( exekučný poriadok ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.