Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_20Cb-164-2010.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/164/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M., v právnej veci navrhovateľa: Združenie agropodnikateľov, družstvo, so sídlom Veľká Komárňanská 5, 941 31 Dvory nad Žitavou, IČO: 36 558 478, právne zastúpeného: JUDr. Tibor Nagy, advokát, so sídlom Kukučínova 8, 940 01 Nové Zámky, proti odporcovi: EUROFARM, s.r.o., Hollého 210, 015 01 Rajec, IČO: 30 225 132, o zaplatenie 34.471,80 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 34.471,80 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 14.631,21 EUR od 21.2.2009 do zaplatenia a vo výške 10 % p.a. zo sumy 19.840,59 EUR od 5.3.2009 do zaplatenia, a to do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 3.858,13 EUR, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 03.11.2009, podaným dňa 09.11.2009, žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 34.471,80 EUR s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporcovi na základe nákupného lístka zo dňa 21.01.2009 dodal jatočné ošípané. Odporca tovar prevzal dňa 21.01.2009, o čom svedčí jeho pečiatka a podpis na nákupnom lístku. Navrhovateľ dodávku fakturoval faktúrou č. 55 zo dňa 29.01.2009 na sumu 14.631,21 EUR, splatnou dňa 20.02.2009. Dňa 02.02.2009 navrhovateľ dodal odporcovi ďalšiu dodávku jatočných ošípaných na základe nákupného lístka zo dňa 02.02.2009. Odporca tovar prevzal 02.02.2009, o čom svedčí podpis na nákupnom lístku. Navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 70 zo dňa 09.02.2009 na sumu 19.840,59 EUR, splatnú dňa 04.03.2009. Odporca uvedené faktúry neuhradil.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 10Rob 701/2009-30 zo dňa 13.05.2010, proti ktorému podal odporca v stanovenej lehote odpor. Podaním odporu bol platobný rozkaz zrušený v celom rozsahu.
V predmetnom odpore odporca namietal, že uvedená žalovaná suma nie je správna. Ďalej namietal to, že s navrhovateľom bol dohodnutý o posunutí splatnosti kúpnej ceny a na ďalších skutočnostiach, ktoré navrhovateľ nesplnil a vo svojom návrhu neuvádza, a ktoré vo vzťahu k splatnosti majú na vec podstatný vplyv. Keďže s navrhovateľom boli skutočne dohodnutí a podanie návrhu na súd je v rozpore s dohodou, postupu navrhovateľa odporca nerozumie. Celý spor považuje za zbytočné vyrábanie trov.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že odpor odporcu považuje za účelový s cieľom oddialiť zaplatenie pohľadávky, a preto sa navrhovateľ pridržiava v plnom rozsahu svojho návrhu.
Dňa 05.01.2012 pojednával súd v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a odporcu podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“). Navrhovateľ a jeho právny zástupca ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní mailovým podaním zo dňa 04.01.2012 a žiadali rozhodnúť v ich neprítomnosti. Odporca mal doručenie predvolania vykázané v zmysle § 48 ods. 2 OSP.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
Navrhovateľ fakturoval odporcovi dodávku jatočných ošípaných faktúrou č. 55 zo dňa 29.01.2009, na sumu 14.631,21 EUR, splatnou dňa 20.02.2009 a faktúrou č. 70 zo dňa 09.02.2009, na sumu 19.840,59 EUR, splatnou dňa 04.03.2009.
Súčasťou každej z vystavených faktúr je nákupný lístok potvrdený odporcom, ktorý potvrdzuje množstvo a cenu dodaného tovaru.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 323 ods. 1 - ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania.
Z vykonaných dôkazov súd zistil, že podľa predložených nákupných lístkov dodával navrhovateľ odporcovi tovar - jatočné ošípané. V každom nákupnom lístku je uvedené množstvo dodaného tovaru a jeho cena. Možno preto konštatovať, že medzi účastníkmi v prípade každej jednotlivej dodávky došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bola dodávka jatočných ošípaných s dohodnutou cenou. Dodaním tovaru navrhovateľ riadne splnil svoju povinnosť z kúpnych zmlúv a vzniklo mu právo požadovať od odporcu zaplatenie kúpnej ceny. Právo na zaplatenie kúpnej ceny voči odporcovi uplatnil vystavením faktúr. Odporca vystavené faktúry v lehote splatnosti, ani neskôr neuhradil, čím sa dostal do omeškania.
Odporca v podanom odpore spochybnil výšku uplatnenej pohľadávky a tvrdil, že medzi účastníkmi bola dohoda o neskoršej splatnosti záväzku. Ohľadom skutočností uvedených v podanom odpore je pritom odporca nositeľom dôkazného bremena. Je preto povinný súdu predložiť alebo navrhnúť vykonanie takých dôkazov, ktoré ním tvrdené skutočnosti preukážu. Na preukázanie svojich tvrdení však odporca súdu žiadne dôkazy nepredložil a ani vykonanie žiadnych dôkazov nenavrhol. Čo sa týka námietky odporcu ohľadom výšky jeho záväzku voči navrhovateľovi, výška tohto záväzku jednoznačne vyplýva z predložených faktúr a z nákupných lístkov.
Tým, že odporca cenu neuhradil riadne a včas, dostal sa do omeškania a navrhovateľovi vzniklo právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavenej faktúry až do zaplatenia. Navrhovateľ si uplatnil právo na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd preskúmal výšku uplatnených úrokov z omeškania a zistil, že neprekračujú zákonný nárok navrhovateľa na úroky z omeškania čo do výšky.
Z vyššie uvedených dôvodov mal súd za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný, a preto mu v celom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd preskúmal navrhovateľom uplatnené a špecifikované trovy konania, pričom priznal navrhovateľovi náhradu trov konania nasledovne:
1. titulom náhrady súdneho poplatku za podaný odpor sumu 2.068,- EUR 2. titulom náhrady trov právneho zastúpenia sumu 1.790,13 EUR za úkony právnej služby a) príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004 Z.z. na základe plnomocenstva zo dňa 03.11.2009 sumu 492,93 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. v sume 6,95 EUR, t.j. spolu s DPH (19%) 594,86 EUR, b) podanie na súd vo veci samej - návrh zo dňa 03.11.2009 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. sumu 492,93 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. v sume 6,95 EUR, t.j. spolu s DPH (19%) 594,86 EUR, c) podanie na súd vo veci samej - vyjadrenie k odporu zo dňa 30.03.2011 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. sumu 492,93 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. v sume 7,41 EUR, t.j. spolu s DPH 20%) 600,41 EUR,
V zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaviazal súd navrhovateľa nahradiť trovy konania odporcovi v celkovej výške 3.858,13 EUR na účet právneho zástupcu odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu. Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.