Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/55/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa Prievidzské pekárne a cukrárne a.s., Košovská cesta 12, Prievidza, IČO: 31 561 802, zast. JUDr. Máriou Habalčíkovou, advokátkou so sídlom Prievidza, Bakalárska 4 proti odporkyni W. K. G..X.XX.XXXX, K. I., Ž. XXX/XX, zast. JUDr. Jozefom Oravcom, bytom Rúbanisko 2/41, Lučenec o určenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru takto

rozhodol:

U r č u j e, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporkyňou listom zo dňa 18.3.2011 je n e p l a t n é .

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 309,17 eur, na účet JUDr. Márie Habalčíkovej, advokátky so sídlom Prievidza, Baklaárska4, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal prostredníctvom splnomocnenej právnej zástupkyne o určenie, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporkyňou z 18.3.2011 je neplatné.

Návrh na začatie konania odôvodnil tým, že odporkyňa pracovala u navrhovateľa na základe pracovnej zmluvy ako pekárka s miestom výkonu práce I.. Pracovný pomer vznikol dňom 1.10.2001. Odporkyňa bola dlhodobo práceneschopná a jej pracovnú neschopnosť ukončil praktický lekár dňom 10.2.2011. Po ukončení práceneschopnosti nenastúpila do práce a navrhovateľ sa informoval, prečo sa tak stalo. Následne bol doručený doklad o pracovnej neschopnosti odporkyne, podľa ktorého bol vystavený až 15.2.2011 s tým, že ďalšia práceneschopnosť odporkyne je už od 11.2.2011, teda spätne dozadu.

Následne odporkyňa doručila navrhovateľovi svoje podanie s dátumom 18.2.2011, v ktorom predložila navrhovateľovi svoj návrh na rozviazanie pracovného pomeru dohodou ku dňu 28.2.2011 a pripojila i písomný návrh tejto dohody, kde je uvedený dôvod skončenia pracovného pomeru týmto spôsobom, strata spôsobilosti odporkyne vykonávať prácu podľa pracovnej zmluvy (pekár). K tejto listine bola pripojená ďalšia listina praktického lekára s dátumom 15.2.2011 s obsahom, „vzhľadom na svoj zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárka ...“.

Navrhovateľ reagoval na návrh dohody o rozviazanie pracovného pomeru písomne tak, že s rozviazaním pracovného pomeru dohodou nesúhlasil.

Ďalej uviedol, že navrhovateľovi bolo doručené ďalšie podanie odporkyne s dátumom 18.3.2011, doručené poštou 22.3.2011, prílohou ktorého bolo okamžité skončenie pracovného pomeru s dátumom

vyhotovenia 18.3.2011, kde odporkyňa oznamuje okamžité skončenie pracovného pomeru s navrhovateľom podľa v spojení s cit. zákona, kde je zároveň oznámené, že odporkyni vznikol nárok na vyplatenie mzdy v sume priemerného mesačného zárobku za dobu 2 mesiacov.

Navrhovateľ sa domnieva, že podanie odporkyne označené ako okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 18.3.2011, doručené 22.3.2011 je neplatným právnym úkonom a preto v zákonnej lehote podáva návrh na vyslovenie neplatnosti tohto okamžitého skončenia pracovného pomeru. Ďalej uviedol, že v prípade uvedenom v je zamestnanec povinný predložiť zamestnávateľovi tzv. lekársky posudok. Definíciu lekárskeho posudku ustanovuje z. č. - o zdravotnej starostlivosti , ktorý je výsledkom posúdenia zdravotnej spôsobilosti na výkon konkrétnej činnosti, zdravotného stavu v súvislosti s priznaním choroby z povolania, bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia pri úrazoch, chorobám z povolania a iných poškodeniach na zdraví a vydáva sa na žiadosť osoby, ktorej sa má posudzovanie týkať a na žiadosť právnickej osoby so súhlasom takejto osoby.

Odporkyňa nepredložila navrhovateľovi listinu, ktorá by bola tzv. lekárskym posudkom vystaveným poskytovateľom a s náležitosťami vyššie uvedenými, osvedčujúcim dlhodobú stratu spôsobilosti odporkyne na vykonávanie doterajšej práce pekárky; neudelila tiež navrhovateľovi svoj súhlas k tomu, aby pre účely vypracovania lekárskeho posudku na preukázanie právnej skutočnosti dlhodobej straty spôsobilosti na vykonávanie práce pekárky požiadal sám navrhovateľ ako zamestnávateľ odporkyne; navrhovateľovi tak zatiaľ nezačala plynúť 15-dňová lehota, v ktorej mu zákon ukladá povinnosť preložiť zamestnanca na inú, pre neho vhodnú prácu; a takáto lehota, nakoľko ešte nezačala plynúť, nemohla sa ani skončiť ku dňu rozviazania pracovného pomeru okamžitým skončením a zo strany zamestnanca z dôvodu podľa .

Odporkyňa žiadala návrh zamietnuť.

Uviedla, že z dôvodu choroby bola práceneschopná a nebola schopná zo zdravotných dôvodov vykonávať pracovnú činnosť. Potvrdenie o práceneschopnosti ku dňu 11.2.2011 je obrazom jej zlého zdravotného stavu, čo potvrdila ošetrujúca lekárka a preto nebola schopná nastúpiť do práce. Jej zdravotný stav nedovoľoval výkon práce na pracovnej pozícii pekár u zamestnávateľa, preto bola nútená vyhľadať dňa 15.2.2011 ošetrujúcu lekárku M.. Č. a požiadala ju o posúdenie zdravotnej spôsobilosti na výkon jej doterajšej pracovnej činnosti. Ošetrujúca lekárka po oboznámení sa s obsahom jej zdravotnej dokumentácie a s výsledkami vyšetrenia odborných lekárov - špecialistov vystavila na jej žiadosť lekársky posudok zo dňa 15.2.2011, ktorého obsahom bol záver : „Menovaná vzhľadom na svoj zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky ...“. Lekársky posudok, o ktorý odporkyňa požiadala ošetrujúceho lekára vydáva v zmysle ustanovenia z. č. poskytovateľ a posudzovanie vykonáva poskytovateľom určený lekár. Lekársky posudok, ktorý vystavila jej ošetrujúca lekárka a to komplexne, na základe obsahu a záverov vyšetrení u odborných lekárov - špecialistov, pričom aj jej ošetrujúcej lekárke bol jej zdravotný stav dokonale známy. Posudok je z medicínskeho hľadiska vyjadrením jej zdravotného stavu, obsahuje doslovnú citáciu toho, čo vyžaduje pre potreby okamžitého skončenia pracovného pomeru. Vystavený lekársky posudok spĺňa všetky zákonom stanovené náležitosti a vychádza z objektívneho posúdenia jej zdravotného stavu. Je zároveň výsledkom posúdenia jej zdravotnej spôsobilosti na výkon konkrétnej činnosti a bol vydaný na jej žiadosť. Zdravotný stav v lekárskom posudku bol zistený objektívne a konkrétne i vyjadrený. Už samotná skutočnosť, že jej práceneschopnosť trvá viac ako rok, a preto nemôže vykonávať pracovnú činnosť, je lekársky posudok objektívnym vyjadrením jej zdravotného stavu a dlhodobo pretrvávajúcich zdravotných ťažkostí. Ďalej uviedla, že navrhovateľ bol v súvislosti s posúdením jej zdravotného stavu absolútne nečinný. Nikdy ju nepožiadal písomne a ani ústne o vyslovenie jej súhlasu s vypracovaním lekárskeho posudku na podnet zamestnávateľa, dokonca ani nevyslovil požiadavku smerujúcu k realizácii prešetrenia jej zdravotného stavu.

Vzhľadom na jej zdravotný stav sa rozhodla dňa 18.2.2011 podať návrh na skončenie pracovného pomeru dohodou k 28.2.2011. Až po 3 týždňoch obdržala od právnej zástupkyne navrhovateľa písomnosť označenú, ako Oznámenie k návrhu na uzavretie dohody o rozviazanie pracovného pomeru z dôvodov podľa zo dňa 14.3.2011. Uviedla, že mala snahu

skončiť pracovný pomer dohodou podľa . Navrhovateľ v lehote 15 dní odo dňa predloženia - doručenia lekárskeho posudku nereagoval a vôbec neprejavil snahu o to, aby ju preradil na inú, pre ňu vhodnú prácu a ani v prípade, že sa nestotožňuje so záverom obsiahnutým v lekárskom posudku, neurčil subjekt, ktorý je v zmysle z. č. v postavení poskytovateľa zdravotnej starostlivosti. Nepožiadal ani o súhlas s vypracovaním lekárskeho posudku na podnet zamestnávateľa a bol úplne nečinný.

Dôvodom na okamžité skončenie pracovného pomeru bola tá skutočnosť, že podľa lekárskeho posudku nemôže vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ju nepreradil do 15-tich dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú, pre ňu vhodnú prácu. Preto považuje písomnosť označenú ako okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 18.3.2011, doručenú svojmu zamestnávateľovi dňa 22.3.2011 za deň skončenia pracovného pomeru. Zdôraznila, že dôvodom skončenia pracovného pomeru okamžite bola tá skutočnosť, že podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ju nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú, pre ňu vhodnú prácu. Poukázala aj na článok II. .

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy - výpis z obchodného registra č.l. 5, dohoda o skončení pracovného pomeru č.l.6, návrh na uzavretie dohody č.l. 7, PN č.l. 8, listina vystavená M.. Č. z 15.2.2011 o stratení spôsobilosti vykonávať doterajšiu prácu W. K. č.l. 9, oznámenie právnej zástupkyne navrhovateľa č.l. 10, vyjadrenie odporkyne č.l. 11, okamžité skončenie pracovného pomeru č.l. 12, pracovná zmluva č.l. 13-14, všeobecné zásady bezpečnosti práce navrhovateľa č.l. 15-16, dohoda o zmene pracovnej zmluvy č.l. 17, oznámenie sociálnej poisťovne č.l. 24, vyjadrenie odporkyne č.l. 25-28, listina o PN č.l. 29, správa M.. R. č.l. 36, listina o PN č.l. 37, vyjadrenie M.. Č. č.l. 41, oznámenie sociálnej poisťovne č.l. 44, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 47, PN č.l. 49, lekárska správa M.. R. č.l. 50, rozhodnutie úradu práce č.l. 51, rozhodnutie sociálnej poisťovne č.l. 52, správa sociálnej poisťovne č.l. 53-55, doplnenie vyjadrenia odporkyne č.l. 58 - 60, 64-66, oznámenie navrhovateľa č.l. 69, vyjadrenie M.. Č. č.l. 81, vyjadrenie odporkyne a zástupcu odporkyne č.l. 83-91 a zistil tento skutkový stav :

Odporkyňa pracovala u navrhovateľa na základe pracovnej zmluvy zo dňa 1.10.2001 od 1.10.2001 ako pekárka s miestom výkonu práce I.. Pracovný pomer bol dohodnutý na dobu určitú do 30.9.2002 so skúšobnou dobou 3 mesiace. Dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 18.10.2006 sa menilo miesto výkonu práce, týždenný pracovný čas na 37,5 hod. a mzda podľa Vnútropodnikovej smernice a Mzdového poriadku. Súčasťou pracovnej zmluvy boli aj Všeobecné zásady bezpečnosti práce zo dňa 1.10.2001.

Odporkyňa dala navrhovateľovi okamžité skončenie pracovného pomeru písomne zo dňa 18.3.2011. Ako dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru uviedla, že vzhľadom na svoj zdravotný stav v zmysle lekárskeho posudku dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky a túto prácu nemôže ďalej vykonávať bez vážneho ohrozenia jej zdravia a zamestnávateľ ju nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú, pre ňu vhodnú prácu. Poukázala na ustanovenie a . Ďalej v okamžitom skončení pracovného pomeru uviedla, že lekársky posudok bol navrhovateľovi zaslaný spolu s návrhom na skončenie pracovného pomeru dohodou dňa 22.2.2011, ale navrhovateľ na návrh nereagoval a ani na lekársky posudok a v lehote 15 dní do dňa predloženia ju nepreradil na inú, pre ňu vhodnú prácu. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza zo dňa 12.4.2011 odporkyňa bola uznaná za dočasne práceneschopnou na výkon zárobkovej činnosti od 8.2.2010 do 10.2.2011, od 11.2.2011 do 27.3.2011 a od 1.4.2011 do skončenia trvania dočasnej pracovnej neschopnosti. Práceneschopnosť od 1.4.2011 je potvrdená aj potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti ošetrujúcou lekárkou M.. Z. Č..

Ošetrujúca lekárka M.. Č. vydala dňa 15.2.2011 listinu, obsahom ktorej je „Menovaná vzhľadom na svoj zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky ...“. Listina je opatrená razítkom a podpisom lekárky (č.l.9). Na požiadanie súdu o dĺžke trvania pracovnej neschopnosti ošetrujúca lekárka súdu oznámila, že p. K. W. je naďalej v liečbe psychiatra M.. W. a posledná kontrola bola 12.5.2011. Na jej doporučenie trvá práceneschopnosť naďalej, bola navrhnutá

aj ústavná hospitalizácia pre neúplnú remisiu ochorenia. Má podanú žiadosť o posúdenie zdravotného stavu na posudkovom oddelení Sociálnej poisťovni v O. (žiadosť o invalidný dôchodok), čaká na predvolanie. I napriek ďalej trvajúcej PN je schopná zúčastniť sa pojednávania. M.. Č. vo svojej lekárskej správe zo dňa 10.11.2011 okrem iného uviedla, vzhľadom na obmedzené schopnosti môže vykonávať prácu len v prostredí bez psychickej a fyzickej záťaže, bez nočných zmien, bez prác na úkol. Pri nezlepšení zdravotného stavu do prejednania posudkovej komisie pacienti bežne dostávajú potvrdenie o obmedzení pracovnej činnosti bez toho, aby lekár zisťoval u zamestnávateľ a akú majú pracovnú ponuku. Pacientka je naďalej v liečbe aj s doporučenou PN a opakovanou hospitalizáciou pre nezlepšujúci sa stav.

Na dotaz súdu, či odporkyňa je invalidnou, Sociálna poisťovňa, pobočka Prievidza súdu listom zo dňa 4.7.2011 oznámila, že odporkyňa požiadala dňa 22.6.2011 o invalidný dôchodok. Bola uznaná za invalidnú s mierou poklesu vykonávať zárobkovú činnosť 60 % od 7.2.2011. Žiadosť bola dňa 30.6.2011 odstúpená na Sociálnu poisťovňu, ústredie Bratislava, ktorá rozhodne o priznaní dôchodku.

O návšteve psychiatra svedčí i predložená správa odporkyňou z 12.5.2011, kedy sa podrobila kontrole u psychiatra M.. M. R., ktorá konštatovala, že jej pracovný potenciál je z psychiatrického hľadiska redukovaný, dochádza k opakovaným dekompenzáciám stavu, ani v liečbe nedochádza k úplnej remisii ochorenia, sú prítomné významné obmedzenia pre možnosť pracovného zaradenia. Pokles pracovného potenciálu sa podľa WHO DS cca o 50 - 60 % akt., v obdobiach dekompenzáciu stavu je pokles cca o 70%. Z lekárskej správy M.. M. R. - psychiater vyplýva, že pacientka je v dispenzári psychiatrickej ambulancie od januára 2008 pre protrahovanú anxiózne depresívnu poruchu opakovanými úzkostne depresívnymi zhoršeniami, ani v liečbe nedochádza k úplnej remisii ochorenia. Pacientka je aktuálne v riešení o minimálne čiastočnú invalidizáciu. Predchádzajúce zamestnanie pacientky kvôli nočným zmenám s vysokými teplotami pri práci mohlo zhoršovať priebeh ochorenia, pacientka bola pracovne obmedzená aj kvôli užívanej medikácii, aj chronifikácii ochorenia. Lekárska správa bola vystavená 12.5.2011. Podľa rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. O. zo dňa 7.4.2011, odporkyňa je zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie od 28.3.2011. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava zo dňa 12.7.2011 jej bolo priznaný invalidný dôchodok s účinnosťou od 7. februára 2011.

Skôr, ako odporkyňa podala okamžité skončenie pracovného pomeru, podala návrh o skončení pracovného pomeru dohodou ku dňu 28.2.2011. Na dohodu navrhovateľ reagoval listom zo dňa 14.3.2011, kde odporkyni oznámil, že nesúhlasí s návrhom na skončenie pracovného pomeru dohodou.

Odporkyňa prostredníctvom splnomocneného zástupcu podala stanovisko k žalobnému návrhu zo dňa 9.9.2011, kde uviedla, že jej pracovný pomer u navrhovateľa trvá od 1.10.2001 až do roku 2010, kedy z dôvodu choroby zostala práceneschopná a nebola schopná zo zdravotných dôvodov vykonávať pracovnú činnosť. Od 11.2.2011, odkedy zo zdravotných dôvodov nebola schopná nastúpiť od práce, o čom svedčí potvrdenie o pracovnej neschopnosti ku dňu 11.2.2011 je obrazom jej zlého zdravotného stavu, ktorý posúdila ošetrujúca lekárka, že dlhodobo nie je schopná nástupu do práce. Postupne sa jej zdravotný stav zhoršoval až natoľko, že jej rozhodnutím sociálnej poisťovne bol priznaný invalidný dôchodok z dôvodu jej zlého zdravotného stavu. Nakoľko jej zdravotný stav nedovoľoval výkon práce na pracovnej pozícii pekár u jej zamestnávateľa, bola nútená vyhľadať dňa 15.2.2011 svojho ošetrujúceho lekára M.. Č., ktorá vystavila na jej žiadosť lekársky posudok zo dňa 15.2.2011, ktorého obsahom bol záver: „Menovaná vzhľadom na svoje zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky“. Tento lekársky posudok pre pracovnoprávne účely vydáva ošetrujúci lekár zamestnanca, t.j. M.. Č.. Lekársky posudok, ktorý vystavila jej ošetrujúca lekárka a to komplexne na základe obsahu záverov vyšetrení u odborných lekárov - špecialistov, pričom aj jej ošetrujúcej lekárke bol jej zdravotný stav dokonale známy. Lekársky posudok, ktorý je z medicínskeho hľadiska vyjadrením jej zdravotného stavu obsahuje doslovnú citáciu toho, čo vyžaduje pre potreby okamžitého skončenia pracovného pomeru. Lekársky posudok spĺňa všetky zákonom stanovené náležitosti a vychádza z objektívneho posúdenia jej zdravotného stavu a je zároveň výsledkom posúdenia jej zdravotnej spôsobilosti na výkon konkrétnej činnosti a bol vydaný na jej žiadosť, t.j. na žiadosť osoby, ktorej sa má posudzovaný týkať. Jej zdravotný stav v lekárskom posudku je objektívne zistený a konkrétne vyjadrený. Už samotná skutočnosť, že práceneschopnosť trvá viac ako rok a z uvedeného dôvodu nemôže z objektívnych príčin vykonávať pracovnú činnosť, je lekársky posudok objektívnym vyjadrením jej zdravotného stavu a dlhodobo pretrvávajúcich zdravotných ťažkostí. Uviedla, že jej bývalý zamestnávateľ v súvislosti s

posúdením jej zdravotného stavu je absolútne nečinný. Nikdy ju nepožiadal písomne a ani ústne o vyslovenie jej súhlasu na vypracovanie lekárskeho posudku na podnet zamestnávateľa, dokonca ani nevyslovil požiadavku smerujúcu k prešetreniu jej zdravotného stavu. Na základe uvedených skutočností a na základe jej zlého zdravotného stavu dňa 18.2.2011 pristúpila k spísaniu návrhu na skončenie pracovného pomeru a prílohou bol i návrh dohody skončenia pracovného pomeru a lekársky posudok a tiež potvrdenie o práceneschopnosti. Listiny doručila zamestnávateľovi dňa 22.2.2011. Ďalej uviedla, že takmer po 3 týždňoch od oboznámenia jej zamestnávateľa s obsahom lekárskeho posudku obdržala od právnej zástupkyne jej zamestnávateľa písomnosť označenú ako Oznámenie k návrhu na uzatvorenie dohody o rozviazanie pracovného pomeru z dôvodov podľa zo dňa 14.3.2011. Jej bývalý zamestnávateľ v lehote 15 dní odo dňa predloženia lekárskeho posudku nereagoval a vôbec neprejavil snahu o to, aby ju preradil na inú, pre ňu vhodnú prácu a bol absolútne nečinným a jediným jeho prejavom bolo podanie žaloby o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, pravdepodobne s cieľom vyhnúť sa vyplatenia odstupného. Jej bývalý zamestnávateľ mal snahu skončiť s ňou pracovný pomer dohodou bez nároku na odstupné. Keďže ju bývalý zamestnávateľ nepreložil do 15 dní odo dňa predloženia lekárskeho posudku na inú, pre ňu vhodnú prácu, táto lehota uplynula dňa 9.3.2011. Považuje okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 18.3.2011 za doručenú dňa 22.3.2011, čím považuje tento deň za skončenie pracovného pomeru. Dôvodom na skončenie pracovného pomeru bola tá skutočnosť, že podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ju nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú, pre ňu vhodnú prácu.

V ďalšom písomnom podaní odporkyňa prostredníctvom splnomocneného zástupcu zo dňa 3.1.2012 uviedla, že okamžité skončenie pracovného pomeru bolo z jej strany nevyhnutným a zákonným krokom smerujúcim ku skončeniu pracovného pomeru, nakoľko ju navrhovateľ prostredníctvom svojej zamestnankyne T.. M. počas pracovnej neschopnosti, ešte pred návštevou ošetrujúceho lekára dňa 15.2.2011 a pred samotným okamžitým skončením pracovného pomeru niekoľkokrát vyzýval k nástupu do zamestnania. Odporkyňa zo zdravotných dôvodov nebola schopná do zamestnania nastúpiť a podľa obsahu lekárskeho posudku zo dňa 15.2.2011 nebola dlhodobo schopná vykonávať prácu pekárky bez vážneho ohrozenia jej zdravia, čo sa napriek tomu stalo - vyústilo do priznania jej nároku na invalidný dôchodok, priznanie jej statusu invalidného dôchodcu. Poukázal na ustanovenie z. č. , v zmysle ktorého za lekársky posudok považuje výsledok posúdenia zdravotnej spôsobilosti na výkon konkrétnej činnosti, práca pekárky, ktorú odporkyňa navrhovateľovi vykonávala je absolútne, konkrétne definovaná činnosť a obsah lekárskeho posudku je posúdenie zdravotnej spôsobilosti na výkon tejto konkrétne uvedenej činnosti. V žiadnom zo všeobecne záväzných platných právnych predpisov Slovenskej republiky nie je uvedené, že ošetrujúci lekár zamestnanca musí určiť zamestnávateľovi konkrétne činnosti, ktoré posudzovaný zamestnanec vykonávať môže. Obsahom lekárskeho posudku podľa právnej zástupkyne navrhovateľa má byť určenie konkrétnych činností, ktoré môže odporkyňa vykonávať a údajne obligatórne vymedzenie týchto činností v lekárskom posudku absentuje. Tieto tvrdenia navrhovateľa sú obsahom zápisnice z 20.10.2011 a nemajú oporu v zákone, nakoľko žiaden právny predpis nezakladá povinnosť pre lekára, aby postupoval tak, ako uvádza právna zástupkyňa navrhovateľa, či neschopnosť a nečinnosť navrhovateľa mylne opiera o akúsi nešpecifikovanú judikatúru. Ďalej uviedol, že navrhovateľ stavia psychicky chorého zamestnanca do procesného postavenia žalovaného v konaní pred súdom, nepovažuje za výkon práv a povinností zamestnávateľa, ktoré sú v súlade s dobrými mravmi a ktoré sú zneužívané na škodu odporkyne, ako druhého účastníka pracovnoprávneho vzťahu. Poukázal na článok II. a VIII. . Zdôraznil, že lekársky posudok z 15.2.2011 má pracovnoprávne účinky vo vzťahu k okamžitému skončeniu pracovného pomeru, nakoľko zdravotný stav zamestnanca bol objektívne zistený a taktiež bol zdravotný stav zamestnanca v lekárskom posudku konkrétne vyjadrený tak, že odporkyňa dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať prácu pekárky. Toto vyjadrenie je dostatočne konkrétne na to, aby zamestnávateľ svojho zamestnanca na doterajšiu prácu v pracovnoprávnom vzťahu neumiestňoval. Nežiadal priznať trovy konania.

Právna zástupkyňa navrhovateľa v priebehu konania trvala na podanom návrhu s tým, že považovala listinu vydanú ošetrujúcim lekárom odporkyne M.. Z. Č. dňa 15.2.2011, ktorej obsahom je skutočnosť, že odporkyňa vzhľadom na svoj zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky za listinu, ktorú vydala osoba, ktorá ju mohla vydať. Spochybnila ale obsah tejto listiny, ktorá neobsahuje skutočnosti spôsobilé vyvolať preradenie odporkyne na inú prácu. To znamená, že v

posudku absentuje rozsah obmedzení u odporkyne, teda práce, ktoré nemôže odporkyňa vykonávať. Potvrdila, že listinu „lekársky posudok“ doručený spolu s potvrdením o dočasnej práceneschopnosti trvajúcej od 11.2.2011 boli navrhovateľovi doručené. Listina „lekársky posudok“ nemôže postačovať k skončeniu pracovného pomeru okamžite a ani k preradeniu odporkyne na inú pre ňu vhodnú prácu, lebo z listiny nevyplýva, akú prácu by odporkyňa vzhľadom na svoj zdravotný stav mohla vykonávať. Je výsledkom posúdenia zdravotnej spôsobilosti na výkon doterajšej konkrétnej práce. Na tento lekársky posudok navrhovateľ reagoval listom zo dňa 14.3.2011 a zo dňa 12.4.2011. Lekársky posudok nedeklaruje nemožnosť vykonávať doterajšiu prácu bez vážneho ohrozenia.

Uplatnila trovy právneho zastúpenia vyčíslené v podaní zo dňa 22.9.2011.

Z výsluchu odporkyne súd zistil, že odporkyňa vykonávala prácu pekárky v denných aj nočných zmenách, v nočných zmenách od 16.00 hod., resp. 17.00 hod. do 4.00 hod.. Po skončení nočnej zmeny nemohla cez deň spať a nevyhovovala jej ani denná zmena od 5.00 hod. do 11.00 hod.. Spávať nemohla ani v noci. Do práce chodila nevyspatá. Z práce sa cítila vyčerpaná. Túto skutočnosť neoznámila svojmu zamestnávateľovi, ale rozhodla sa skončiť pracovný pomer okamžite, lebo práceneschopná bola viac ako rok. Na jej zdravotný stav vplývali aj rodinné problémy. Následne jej bol priznaný invalidný dôchodok pre dlhodobo zlý zdravotný stav po stránke psychickej. Je vedená na úrade práce ako nezamestnaná. Nepoberala dávku v nezamestnanosti a ani dávku v hmotnej núdzi.

Zástupca odporkyne počas konania uviedol, že ošetrujúca lekárka odporkyne vydala správne lekársky posudok, v ktorom vyjadrila, že odporkyňa nemôže vykonávať prácu pekárky. Lekársky posudok vydala, lebo poznala zdravotný stav odporkyne, ktorá bola dlhodobo práceneschopná. V roku 2009 nemohla vykonávať prácu pekárky, vyplýva to zo správy lekárky zaslanej zamestnávateľovi odporkyne. V roku 2010 nebola takáto správa zaslaná, lebo odporkyňa bola práceneschopná. Zamestnávateľ odporkyne nereagoval v 15 dňovej lehote na lekársky posudok, reagoval až listom zo dňa 14.3.2011.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne.

Podľa , zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak

a/ podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú prácu pre neho vhodnú prácu.

Predpokladom platného okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia je však len taký lekársky posudok, ktorý nepripúšťa iný odborný záver, ako ten, že zamestnanec nemôže vykonávať prácu „bez vážneho ohrozenia zdravia“, takýto stav musí posudok deklarovať.

Pre naplnenie tohto dôvodu zrušovacieho prejavu zamestnanca sa teda vyžaduje lekárskym posudkom vyslovene deklarovaná nemožnosť vykonávať doterajšiu prácu bez vážneho ohrozenia zdravia, ktorá z hľadiska zdravotného stavu zamestnanca vyžaduje od zamestnávateľa, povinnosť preradiť ho na inú pre neho vhodnú prácu do 15 dní od predloženia posudku alebo, aby bol pracovný pomer okamžite skončený.

Na strane zamestnanca teda musí ísť o nepriaznivý zdravotný stav takej intenzity, že z tohto dôvodu by ďalší výkon jeho práce vážne ohrozil jeho zdravie. Uvedené skutočnosti musia jasne vyplývať z lekárskeho posudku. Oprávnenie zamestnanca okamžite skončiť pracovný pomer vzniká až uplynutím 15-dňovej lehoty po predložení lekárskeho posudku, ak ho dovtedy zamestnávateľ nepreradí na inú vhodnú prácu. Uvedená lehota začína plynúť prvý deň po predložení lekárskeho posudku.

V prípade okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa uvedeného zákonného ustanovenia teda nebude postačovať taký záver posudku, aký sa vyžaduje pre výpoveď podľa o dlhodobej nespôsobilosti vykonávať doterajšiu prácu. (Rozsudok NS SR sp. zn. )

Podľa rozsudku NS SSR č. k. publikovaného vo Výbere rozhodnutí a stanovísk Najvyššieho súdu SSR v roku 1975, samotná skutočnosť, že zamestnanec zo zdravotných dôvodov nemôže vykonávať doterajšiu prácu, samo o sebe nestačí na okamžité skončenie pracovného pomeru.

Podľa § 69 odst. 3 cit. zákona, zamestnanec môže okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru dozvedel.

Podľa § 70 cit. zákona, okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.

Z vykonaného dokazovania súdu vyplynulo, že odporkyňa pracovala u navrhovateľa od 1.10.2001 na základe pracovnej zmluvy ako pekárka na dvojzmennú prevádzku od 5.00 hod. do 11.00 hod. a od 16.00 hod., resp. 17.00 hod. do 4.00 hod.. Táto dvojzmenná prevádzka jej nevyhovovala, bola z nej vyčerpaná a nemohla spávať. V roku 2010 sa dostavili zdravotné problémy, ktoré riešila prostredníctvom psychiatra, v dôsledku čoho bola od 8.2.2010 opakovane práceneschopná. V dôsledku dlhodobej práceneschopnosti bola rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie Bratislava uznaná za invalidnú s účinnosťou od 7.2.2011 a od 28.3.2011 bola evidovaná na úrade práce ako nezamestnaná. Z predložených lekárskych správ (č.l. 36, 41, 50 a 81) vyplýva, že odporkyňa mala psychické problémy a liečila sa u psychiatra.

Odporkyňa mala snahu skončiť pracovný pomer s navrhovateľom dohodou ku dňu 28.2.2011 z dôvodu pre dlhodobú nespôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky s poukazom na lekársky posudok ošetrujúcej lekárky z 15.2.2011. K návrhu na skončenie pracovného pomeru dohodou zo dňa 18.2.2011 pripojila Dohodu o skončení pracovného pomeru, v ktorých listinách zároveň žiadala o vyplatenie odstupného v sume 3-násobku priemerného mesačného zárobku v najbližšom výplatnom termíne po skončení pracovného pomeru. K návrhu na uzavretie Dohody o skončení pracovného pomeru pripojila lekársky posudok a potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti. Listina nazývaná lekársky posudok, hoci nie je takto pomenovaná (č.l.9) vydala ošetrujúca lekárka odporkyne M.. Z. Č. dňa 15.2.2011 na jej požiadanie. Obsahom tejto listiny je konštatovanie, že „Menovaná vzhľadom na svoj zdravotný stav dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky...“. Potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti vydala ošetrujúca lekárka s vyznačením, schopný práce od 28.3.2011,

S takýmto rozviazaním pracovného pomeru - dohodou navrhovateľ nesúhlasil, o čom svedčí jeho vyjadrenie zo dňa 14.3.2011.

Na základe takéhoto stanoviska navrhovateľa, odporkyňa vzhľadom na trvajúcu práceneschopnosť podala okamžité skončenie pracovného pomeru listom zo dňa 18.3.2011 podľa v spojení s ustanovením cit. zákona. Ako dôvod uviedla, že podľa lekárskeho posudku dlhodobo stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu (pekárka) a túto prácu nemôže ďalej vykonávať bez vážneho ohrozenia jej zdravotného stavu a zamestnávateľ ju nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú pre ňu vhodnú prácu. Zároveň oznámila v tomto okamžitom skončení pracovného pomeru, že lekársky posudok už zaslala navrhovateľovi k návrhu o skončení pracovného pomeru dohodou. Žiada o vyplatenie náhrady mzdy v sume jej priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu dvoch mesiacov na jej osobný účet.

Súd najskôr posudzoval, či okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporkyňou má zákonom predpísanú formu a obsah.

Vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporkyňou navrhovateľovi je neplatné z týchto dôvodov:

Hoci odporkyňa predložila navrhovateľovi listinu - „lekársky posudok“ vydaný ošetrujúcou lekárkou zo dňa 15.2.2011, ktorý mu bol doručený spolu s návrhom na skončenie pracovného pomeru ešte pred okamžitým skončením pracovného pomeru, z tohto posudku nevyplýva, akú prácu by mohla odporkyňa vykonávať, okrem práce pekárky, resp. akú prácu by nemala vykonávať okrem práce pekárky. Po doručení takto formulovaného posudku, navrhovateľ mal len vedomosť z jeho obsahu, že odporkyňa stratila spôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu pekárky, ale nevedel, aká by bola vhodná práca pre odporkyňu, okrem práce pekárky. Ošetrujúca lekárka vydala tento posudok na základe žiadosti odporkyne a vychádzala z lekárskych správ odborných lekárov. Ani ošetrujúca lekárka nemohla vedieť, aké možnosti má navrhovateľ a akú prácu by mohla odporkyňa vykonávať, okrem práce pekárky, resp. nemohla vykonávať. Na základe predloženého lekárskeho posudku s vyššie uvedeným obsahom navrhovateľ nepreradil odporkyňu na inú vhodnú pre ňu prácu, lebo nepoznal obmedzenia odporkyne, teda nevedel, na akú prácu pre ňu vhodnú by ju mal preradiť.

Tieto skutočnosti boli známe odporkyni až na základe posúdenia jej zdravotného stavu posudkovou komisiou Sociálnej poisťovne, pobočka O. dňa 22.6.2011 (č.l. 53 - 55), z posúdenia ktorého vyplýva, že odporkyňa môže vykonávať práce len v prostredí bez psychickej a fyzickej záťaže, bez nočných zmien, bez prác na úkol a môže vykonávať pomocné robotnícke profesie. Toto posúdenie bolo podkladom na priznanie jej invalidného dôchodku Sociálnou poisťovňou, ústredie Bratislava od 7.2.2011.

V čase vydávania lekárskeho posudku tieto skutočnosti neboli známe.

Ošetrujúca lekárka odporkyne vydala listinu - lekársky posudok, v ktorom posúdila spôsobilosť odporkyne pre prácu pekárky. Nemohla posúdiť preradenie odporkyne na inú prácu, nakoľko podstatné skutočnosti k preradeniu neboli v tom čase známe. Pre pracovnoprávne účely ošetrujúci lekár zamestnanca posudzuje a vydáva posudok o jeho zdravotnej spôsobilosti.

V prejednávanej veci ošetrujúca lekárka správne vydala listinu - lekársky posudok, v ktorom posúdila zdravotnú spôsobilosť odporkyne pre prácu pekárky. Lekársky posudok ošetrujúca lekárka vydala v súlade s ustanovením , a z. č. - o zdravotnej starostlivosti v znení neskorších zmien a doplnkov.

Odporkyňa tento lekársky posudok použila ako dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru. Predpokladom takéhoto skončenia pracovného pomeru ( ) je len taký lekársky posudok, v ktorom je jasne deklarovaná (priznané právne významné skutočnosti) nemožnosť vykonávať doterajšiu prácu bez vážneho ohrozenia zdravia, ktorá z hľadiska zdravotného stavu zamestnanca vyžaduje od zamestnávateľa povinnosť preradiť ho na inú pre neho vhodnú prácu do 15 dní od predloženia posudku alebo, aby bol pracovný pomer okamžite skončený.

V lekárskom posudku nie je takýmto spôsobom deklarovaná nemožnosť vykonávať doterajšiu prácu bez vážneho ohrozenia zdravia odporkyne, čo nepostačuje ako dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru. Postačovalo by to na skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa , kde sa vyžaduje dlhodobá nespôsobilosť vykonávať doterajšiu prácu. V prejednávanej veci o takýto prípad nejde.

Túto deklaráciu o nemožnosti vykonávať doterajšiu prácu bez vážneho ohrozenia zdravia odporkyňa uviedla v listine - okamžitom skončení pracovného pomeru, ale takáto formulácia v lekárskom posudku uvedená nebola.

Vzhľadom k tomu, že v lekárskom posudku absentovala deklarácia o nemožnosti vykonávať doterajšiu prácu odporkyne bez vážneho ohrozenia zdravia, súd považuje okamžité skončenie pracovného pomeru dané odporkyňou navrhovateľovi za neplatné. Navrhovateľ nemohol odporkyňu do 15 dní od predloženia lekárskeho posudku preradiť na inú prácu pre ňu vhodnú, lebo nemal informácie, akú prácu môže, resp. nemôže odporkyňa vykonávať okrem práce pekárky. Skutočnosti pre preradenie boli známe až 22.6.2011, ktoré obmedzenia uviedla posudková komisia Sociálnej poisťovni, pobočka O..

Na základe vyššie uvedeného zdôvodnenia, súd návrhu navrhovateľa vyhovel.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa v sume 309, eur.

Tieto predstavujú trovy právneho zastúpenia za 4 úkony právnej služby (prevzatie veci, spísanie návrhu a účasť na pojednávaní dňa 17.5.2011 a 9.8.2011) po 57 eur; 4 x režijný paušál po 7,41 eur a 20 % DPH 51,48 eur; trovy spolu činia 309,17 eur.

Právna zástupkyňa nežiadala priznať odmenu za účasť na pojednávaní dňa 20.10.2011 a dňa 5.1.2012, preto jej za tieto 2 úkony právnej služby súd odmenu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.