Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-269-2011.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/269/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 04.01.2012, takto
rozhodol:
Z.: Z. R. F.. XX.X.XXXX R. Dunajskej , Q. T. Č. S. Č.. XXX, Z. C. J.
sa uznáva za vinného, že
v bode 1)
spoločne s obv. P. Q. dňa 19. októbra 2011 v čase o 00,40 hod. v Ň., okr. Dunajská Streda po predchádzajúcej dohode neoprávnene vnikli do rodinného domu Č.. XXX a to tak, že Z. R. preskočil riadne uzamknutú vchodovú bránu a následne prikročil k oknu domu na prízemí, kde na okne roztrhol sieťku proti hmyzu, odistil okno, ktoré bolo pootvorené a to tak, že ho zvesil z pántov, pričom cez takto vzniknutý otvor vliezol do garáže domu, ktorú prehľadal, a následne z ktorej odcudzil 1 ks búracie kladivo zn. Bosch typ GBH 7-46DE zakúpené v roku 2008 v hodnote 980,- €, ako aj 1 ks akumulátorovej vŕtačky s príslušenstvom zn. Bosch, typ GSL-10 zakúpené v roku 2010, v hodnote 200,- €, ktoré vyložil cez okno na dvor, počas ktorej doby P. Q. ostal stáť pred oplotením uvedeného rodinného domu, aby varoval Z. R. pred prípadným príchodom nejakej cudzej osoby, avšak menovaní boli vyrušení majiteľkou domu G. B., z ktorej príčiny z miesta obaja utiekli a odcudzené veci nechali položené na dvore rodinného domu,
v bode 2)
dňa 18. októbra 2011 v čase okolo 17.00 hod. v obci Č. S., U. Č.. XX, okr. Dunajská Streda, neoprávnene vnikol na dvor obývaného a riadne oploteného rodinného domu a to tak, že preskočil oplotenie, následne vošiel na dvor a cez otvorené garážové dvere, ktoré sú súčasťou rodinného domu sa dostal do pivničnej miestnosti, odkiaľ odcudzil 1 ks vŕtačku zn. Bosch spolu s príslušenstvom, 2 ks drevených ozdobných pištolí, 1 fľašu alkoholu zn. Gin 0,7 l, 1 fľašu červeného vína v objeme 1,5 l a 1 fľašu vína zn. Tokaji Aszu v darčekovom balení, ktorou krádežou pre majiteľa D. É. spôsobil škodu vo výške 700,- €,
teda
v bode 1)
- spoločným konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k prisvojeniu si cudzej veci tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
v bode 2)
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
čím spáchal
v bode 1)
pokus prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1, § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona
v bode 2)
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku a § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j), l) Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného D. É.B. bytom Gabčíkovo, Komenského 1117/6 vo výške 700,- €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.