Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18P/108/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou, v právnej veci navrhovateľa/manžela: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, C., právne zastúpený JUDr. Monikou Meňhertovou, advokátkou so sídlom Floriánska 16, Košice a manželky, ktorá návrh nepodala: D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. X, C., t.č. F. XX, C., právne zastúpená JUDr. Patrikom Pavelkom, advokátom so sídlom Hencovská 1868/40, Hencovce, v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletému dieťaťu: G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v tomto konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, H. I. J. X, C., na čas po rozvode manželstva, takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov konania A. B., G. B., nar. XX.XX.XXXX a D. B., G. E., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, vedené v knihe manželstiev E. K. C. – A. L., vo zväzku XX, ročník XXXX, str. X, por. č. XX r o z v á d z a.

Na čas po rozvode manželstva upravuje pomery rodičov k maloletému dieťaťu nasledovne:

II. Maloleté dieťa sa zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to tak, že maloleté dieťa bude jeden týždeň s otcom a jeden týždeň s matkou opakovane. Striedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa sa bude realizovať opakovane v stanovených časových obdobiach.

III. Otec je oprávnený mať maloletú G. v osobnej starostlivosti od pondelka každého párneho týždňa v mesiaci od 07:30 hod. do pondelka nasledujúceho nepárneho týždňa v mesiaci do 07:30 hod. nepretržite.

IV. Matka je oprávnená mať maloletú G. v osobnej starostlivosti, a to od pondelka každého nepárneho týždňa v mesiaci od 07:30 hod. do pondelka nasledujúceho párneho týždňa v mesiaci do 07:30 hod. nepretržite.

V. Otec je povinný a oprávnený prevziať si maloleté dieťa v pondelok v každom párnom týždni v mesiaci o 07:30 hod. v mieste bydliska matky, a matka je povinná prevziať si maloleté dieťa v pondelok v každom nepárnom týždni v mesiaci o 07:30 hod. v mieste bydliska matky, pričom obaja rodičia sú povinní maloleté dieťa na vystriedanie osobnej starostlivosti riadne pripraviť.

VI. Otec je povinný počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti platiť na maloletú výživné vo výške 100,-Eur mesačne vopred k rukám matky, vždy do 25. dňa v mesiaci, od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.

VII. Počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti súd upravuje styk oboch rodičov s maloletou tak, že otec je oprávnený stretnúť sa s dcérou v stredu od 07:30 hod. do 18:30 hod. v týždeň, keď bude v striedavej osobnej starostlivosti matky, a matka je oprávnená stretnúť sa s dcérou v stredu od 07:30 hod. do 18:30 hod. v týždeň, keď bude v striedavej starostlivosti otca.

VIII. Na výkon styku privedie otec dieťa do bydliska matky, kde si aj v stanovený čas dieťa v bydlisku matky prevezme.

IX. Rodičia sú povinní sa vzájomne informovať o maloletej dcére tak, že otec bude informovať matku jedenkrát denne v čase, keď bude mať dieťa vo svojej striedavej osobnej starostlivosti, a matka bude otca informovať tak, že jedenkrát denne v čase, keď bude mať dieťa vo svojej striedavej osobnej starostlivosti, o podstatných veciach týkajúcich sa maloletej.

X. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.07.2023 žiadal, aby súd manželstvo rozviedol, maloleté dieťa na čas po rozvode bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že maloleté dieťa bude jeden týždeň s otcom a jeden týždeň s matkou opakovane od nedele každého parného týždeň mesiaci od 18:00 do nedele nasledujúce nepárneho týždňa v mesiaci do 18:00 bude oprávnený mať dieťa otec a matka naopak a výživné sa neurčuje.

2. Podanie tohto návrhu odôvodnil v podstatnom v tom, že manželstvo uzavreli po relatívne krátkej známosti, keď manželka študovala na strednej škole, začali spolu žiť v rodinnom dome u jeho rodičov v obci A.. Navrhovateľ v tom čase už pracoval, mal stály príjem. Manželka s jeho rodičmi nevedela vychádzať, vznikali často problémy, dokonca na určitý čas prestal s rodičmi komunikovať, a preto sa v lete 2020 rozhodli presťahovať do podnájmu na ulici M. I. v C.. V januári 2021 kúpili spoločne 1,5 izbový byt na C. F. C., ktorý majú v podielovom spoluvlastníctve. Nato zobral hypotekárny úver a založili byt jeho rodičov v E. I. M.. Dieťa bolo plánované. Ani uzavretie manželstva nebol unáhlené rozhodnutie. Manželka sa začala správať divne v období vianočných sviatkov 2022, zmenila správanie, čo nikdy predtým nerobila. Koncom apríla 2023 manželka spolu s dcérou odišli z ich spoločného bytu, najprv bývala u sestry, neskôr na so svojou babkou na terase. Neskôr zistil, že manželka má inú známosť, ktorú aj priznala. Z uvedeného dôvodu v súčasnosti už nemá záujem o zachovanie ich manželstva nakoľko nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu dieťaťa, nevidí možnosť jeho obnovy. Čo sa týka maloletej uviedol, že sa na základe dohody o ňu starajú s manželkou viacmenej rovnako, dcéru si berie minimálne 4 až 5 krát týždenne s tým, že spolu trávia čas od cca 13:00 do 19:30 potom ju nesie manželke na kúpanie, raz do týždňa u neho dcéra aj prespáva. Vzhľadom k uvedenému, keďže s maloletou trávi veľa času, má k nej vytvorený úzky vzťah, vie sa o ňu postarať rovnako dobre ako manželka navrhol dieťa zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch manželov.

3. V písomnom podaní zo dňa 10.10.2023 manžel uviedol, že koncom septembra 2023 sa predal spoločný byt na C. F. C., preto od 01.10.2023 býva v podnájme na L. N. F. C., kde platí spolu 500,-Eur mesačne nájomné a náklady, býva tam sám, poberá rodinné prídavky a daňový bonus, ktoré odkladá na tvorbu úspor na samostatný podúčet dcéry a tieto peniaze nepoužíva. Odkedy manželka odišla zo spoločnej domácnosti všetky úvery pôžičky uhrádza sám zo svojho príjmu. Ako dôkaz predložil zmluvu na krátkodobý nájom bytu zo dňa 29.09.2023, potvrdenie o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby za rok 2022, pokladničné bločky o nákupe oblečenia, stravy, liekov a podobne .

4. V písomnom podaní zo dňa 10.06.2024 manžel upresnil jeho aktuálne príjmy a výdavky, ktoré sú od 01.06.2024 nasledovné: nájomné vo výške 500,-Eur mesačne, mobil 59,-Eur, príspevok DDS 18,- Eur, strava spolu s dcérou 250-300,-Eur mesačne, kozmetika a drogéria 30-40,-Eur mesačne, lieky a vitamíny 15-20,-Eur mesačne, oblečenie a obuv 30-40,-Eur mesačne. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Zároveň uviedol, že čo sa týka osobnej starostlivosti o maloleté dieťa tak na základe dohody s manželkou sa o túto starajú viacmenej rovnako, dieťa si berie minimálne 4 až 5 krát týždenne, vždy v nedeľu sa dohodnú ako bude prebiehať starostlivosť o dcéru celý nasledujúci týždeň, v zásade sa o ňu starajú na polovicu. Vie, čo má G. rada, aké má aktivity, aký má denný režim. K pediatrovi chodia vždy spoločne. Iné vyživovacie povinnosti nemá. S manželkou sa dohodli, že on ona jej kupuje oblečenie a on v zásade nakupuje všetko ostatné v sume asi 150 až 160,-Eur mesačne, manželka mu napíše, čo dcéra potrebuje a on to kúpi. Jeho aktuálne mesačne výdavky na dcéru sú nasledovné: mlieko Nutrilon 15,-Eur, plienky 90 €, vlhčené utierky 22,-€, detský gél a a šampón 10 €, detské čaje 5 až 7 €, detská výživa 10 €, vitamíny a lieky 30 €, detské hračky a didaktické pomôcky 10 €, voľnočasové

aktivity 15 až 20 € mesačne. Zakúpil dcére ortopedické papučky v sume 50 €. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Predtým sa maloletá navštevovala súkromné jasle H. I. L. F. C., ktoré náklady uhrádzala manželka vo výške asi 400,-Eur mesačne ( vtedy aj pracovala popri rodičovskej dovolenke), aktuálne je manželka opäť tehotná s novým partnerom, nepracuje, preto dieťa už jasle nenavštevuje, ale je s manželkou doma a rovnako sa o ňu veľkú časť mesiaca stará aj on. Zároveň predložil faktúry preukazujúce nákup potrieb pre maloletú ( č.l. 182 – 232 spis).

5. Matka sa k návrhu na začatie konania písomne vyjadrila až písomným podaním doručeným súdu dňa 19.08.2024, teda 2 dni pred nariadeným súdnym pojednávaním. V tomto vyjadrení uviedla, že súhlasí s rozvodom manželstva, avšak vidí iné príčiny rozvratu manželstva. Manžel ju neustále kontroloval, čo spočiatku nepovažovala za problém, no časom jej to začalo prekážať, z ich vzťahu sa úplne vytratila dôvera, ktorá má byť základom pre fungujúci vzťah. Počas tehotenstva sa ku nej nesprával ukážkovo. Na spoločnej dovolenke v O. trávil viac času s jej otcom ako s ňou hoci bola vo vysokom štádiu tehotenstva, bola z toho sklamaná, pretože sa venoval iným aktivitám a to používaniu alkoholu. Po narodení dcéry sa zapájal do rôznych aktivít vyjmúc starostlivosť o dcéru a domácnosť chodil hrávať hokej, futbal, navštevoval podniky s kamarátmi, prichádzal domov v čase, keď už maloletá spala, to že chodila večer von ona do spoločnosti uvádza, že chodila výlučne ako reakcia na správanie sa manžela a v čase, keď už bola maloletá najedená, okúpaná a prichystaná na spánok, čiže manžel mal iba jedinú úlohu a to zostať v byte a postarať sa o dieťa. Jej terajší partner nie je príčinou rozvratu ich manželstva. Čo sa týka úpravy pomerov k maloletej navrhla zveriť ju do jej výlučnej osobnej starostlivosti a to z dôvodu, že maloletá je v útlom veku a k svojmu zdravému vývinu nevyhnutne potrebuje stereotyp a výlučne jedno výchovné prostredie, ktoré dokáže zabezpečiť predovšetkým matka. Má za to, že návrh otca na striedavú osobnú starostlivosť je podaný z dôvodu, aby neplatil výživné. Navrhla výživné 250 € mesačne. Manželovi stretávaniu sa s dieťaťom nebráni, je si plne vedomá, že manžel sa o dieťa dokáže postarať. Na dieťa neprispieva žiadnou finančnou čiastkou, ale nakupuje potreby pre dieťa na jej požiadanie. Tento stav je pre ňu nevyhovujúci, pretože tieto detské potreby sa každý mesiac líšia a jeden mesiac sa môže byť 50 € a ďalší mesiac 200,-Eur. Určenie výživného bude výživné pre dcéru reálne zabezpečené. Čo sa týka úpravy styku navrhla, aby sa otec s maloletou stretával každý parný kalendárny víkend v čase od piatku 7:30 do nedele 18:30 a každý nepárny kalendárny týždeň od stredy 7:30 do štvrtka 18:30. Zároveň navrhla upraviť aj Veľkonočné sviatky, vianočné sviatky a letné prázdniny. Súdu písomne neuviedla prehľad a špecifikáciu jej mesačných a iných pravidelných či nepravidelných výdavkov a nákladov, ani súdu nepredložila žiadne listinné dôkazy.

6. Kolízny opatrovník vykonal v rodine maloletej šetrenie a v správe zo dňa 23.11.2023 a 28.06.2024 v podstatnom uviedol, že matka opakovane uviedla, že otec sa o dieťa vie plnohodnotne postarať a ako rodičia sa navzájom informujú, či už ohľadne zdravotného stavu alebo realizácie styku, čo sa týka komunikácie medzi rodičmi vedia sa dohodnúť ohľadne podstatných veci týkajúcich sa starostlivosti o maloletú avšak občas dochádza k situáciám, kedy sa nezhodnú a pohádajú sa. Styk s maloletou sa realizuje podľa slov matky tak, že vždy vopred sa dohodnú a to konkrétne v nedeľu pred samotnou realizáciou styku s tým, že zvyčajne otec navrhne, kedy chce príde po dcéru. Za týždeň sa styk realizuje približne 4 krát v časovom rozsahu 5 hodín, s prespaním maloletej u otca sa realizuje v rámci 2 nocí a to zvyčajne cez víkend. Matka toho času býva so svojím novým partnerom v dvojizbovom byte na F. N. F. C., ide o podnájom, ktorý v plnej výške hradí partner matky. Matka je tehotná, má termín pôrodu stanovený na 01.10.2024. Jej príjem tvorí rodičovský príspevok a prídavok na dieťa. Daňový bonus poberá manžel, pričom všetky platby idú na účet maloletej, ku ktorému má prístup aj matka. Výsledkom sociálneho zisťovania u oboch rodičov je záver, že u oboch rodičov sú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa. Kolízny opatrovník navrhol maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky, zo strany otca určiť výživné primerane veku a odôvodneným potrebám maloletej s prihliadnutím na možnosti, schopnosti a majetkové pomery otca, styk realizovať v rozsahu ako to navrhla matka nakoľko to funguje a dieťa to má zžité a rodičia spolu komunikujú.

7. Matka v rozhovore s kolíznym opatrovníkom pri šetrení pomerov verbalizovala tieto mesačné náklady: nájom bytu 630 € + 20 € Antik hradí partner matky, strava – 350 € (vrátane partnera maloletej), hygiena domácnosti – 20€, mobil – 70 € (paušál), Homecredit splátky vo výške – 30 €, kozmetika – 20 € mesačne, oblečenie – 100 až 150 € štvrťročne, obuv – 100 € polročne. Výdavky matky na maloleté dieťaťa: oblečenie – 20 € mesačne, obuv – 30 € (každé tri mesiace), bežné lieky – 20 € v prípade choroby dieťaťa, aktivity s maloletou – 40 € mesačne. Otec matke finančne neprispieva, iba zakupuje vecne veci podľa potrieb dieťaťa. V súčasnosti matka ešte stále nemá prehľad o tom, aký má príjem otec dieťaťa.

8. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávania a to na deň 21.08.2024. Tohto pojednávania sa osobne zúčastnil manžel (navrhovateľ), jeho právna zástupkyňa, manželka, jej právna zástupkyňa a kolízna opatrovníčka.

9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a to – sobášnym listom , rodným listom maloletej, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, správami Sociálnej poisťovne, mzdovými listami a listom zamestnávateľa otca a zistil tento skutočný stav:

10. Zo sobášneho listu mal súd za preukázané, že účastníci konania sú manželmi, manželstvo uzavreli dňa XX.XX.XXXX. Z rodného listu maloletej mal súd za preukázané, že jej rodičmi sú účastníci konania.

11. Otec vo svojej účastníckej výpovedi v podstatnom zotrval na svojich návrhoch. Uviedol, že chce sa rozviesť, pretože nevidí dôvod na obnovenie manželského spolužitia nakoľko jeho manželka má už nového partnera, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, čakajú spolu dieťa, čiže obnoviť manželské spolužitie s ňou už nepovažuje za možné. K úprave pomerov k maloletej uviedol, že navrhuje zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, aby k striedaniu dochádzalo každý týždeň v nedeľu. Napokon súhlasil aj s tým, aby v priebehu výkonu striedavej osobnej starostlivosti platil na maloletú výživné vo výške 100,-Eur mesačne. V podstatnom opäť zopakoval to, že s matkou sa vedia dohodnúť na tom ako bude prebiehať stretávanie sa s maloletou nasledujúci týždeň, on sa o ňu vie riadne postarať nakoľko sa s maloletou stretáva niekoľko krát do týždňa a dokonca u neho aj prespáva. Rovnako mu výkon striedavej osobnej starostlivosti umožňuje aj jeho zamestnanie, kde sa so zamestnávateľom vždy vie dohodnúť na tom, aby mohol pracovať z domu a aby si mohol pracovný čas prispôsobiť potrebám maloletej. Vie sa o maloletú plnohodnotne postarať. Vyjadril sa k tomu, že s matkou nastal problém iba vtedy, keď jej povedal, že v prípade, ak nebudem môcť byť s maloletou ona nech mu dá vedieť, aby sa postaral o ňu on a aby dieťa nenechávala v starostlivosti jej terajšieho partnera. Zároveň poukázala na to, že keď je maloletá s ním matka ho neustále zahlcuje SMS správami, že čo je s dieťaťom, ako sa má a ak neodpovedá, tak hneď volá, čo je pre neho značne obťažujúce.

12. Matka vo svojej účastníckej výpovedi v podstatnom uviedla, že s rozvodom súhlasí avšak príčiny a dôvody rozvratu manželstva ona nevidí v nevere zo svojej strany, pretože tvrdí, že k svojej sestre sa najprv presťahovala a až následne potom si našla novú známosť. Uviedla, že v čase, keď bola tehotná, manžel prejavoval o ňu menej záujmu, viac času trávil s kamarátmi na futbale, na hokeji a argumentoval vraj tým, že mu šéf povedal, že sa tak má robiť, aby si manželka ako matka zvykla na starostlivosť o dieťa sama. Zároveň matka uviedla, že komunikácia s otcom maloletej sa zhoršila. Trvala na tom, aby dieťa bolo zverené do jej výlučnej osobnej starostlivosti s úpravou styku tak ako to navrhla, ktoré označila ako rozšírený styk otca s maloletou. Ako dôvod uviedla to, že maloletá potrebuje stabilné výchovné prostredie a režim a striedavá osobná starostlivosť by jej to neposkytla. Tiež uviedla to, že maloletá sa teší na súrodenca, preto má za to, že nie je vhodné, aby sa tento režim, ktorý aktuálne majú nastavený menil, rovnako dochádza k jej odplienkovávaniu, tiež má pred sebou nástup do materskej školy. Tvrdila, že otcovi neupiera jeho práva na vývoj vzťahu s maloletou o čom svedčí aj to, že mu umožní dostatočne široký styk s maloletou ale nepovažuje za vhodné, aby bola maloletá na týždeň pravidelne od nej, aby bolo zachované právo vyrastať so súrodencom v jednej domácnosti aspoň na začiatku v zmysle článku 5 zákona o rodine.

13. Z výpovede otca ako aj z listinných dôkazov má súd za preukázané, že otec je zamestnancom spoločnosti P. H. a to od 04.11.2019 v hlavnom pracovnom pomere. Zo mzdových listov za obdobie od januára do decembra 2023 mal súd za preukázané, že priemerný čistý príjem otca predstavoval X.XXX,- XXX, a za obdobie január až apríl 2024 jeho čistý príjem predstavoval v priemere mesačne X.XXX,Q..

14. Mesačné výdavky otca dieťaťa: nájom – 500 € mesačne (plyn, voda, elektrina, internet), strava cca 250 €, mobil – 60 € mesačne, PHM – 100 € mesačne, spotrebný úver so zostatkom 4 500 € je už v súčasnosti vyplatený, oblečenie – 30 €, obuv – 150 € polročne, kozmetika – 10 €, hygiena domácnosti cca 20 €, lieky a vitamíny – 15 mesačne, príspevok do DDS – 18 € mesačne. Výdavky na maloleté dieťa: strava – 30 € až 40 € (detská výživa, čaje, ovocie a atď.), dojčenské mlieko NUTRILON – 32 € mesačne, plienky – 30 € mesačne, kozmetiku – 30 € (1x za 2 mesiace - vlhčené utierky, krémy detské a pod.), oblečenie cca 10 € do 20 € mesačne, (vždy v závislosti od potrieb dieťaťa). Podľa slov otca,

obuv zakupujú obaja rodičia. Otec ešte zakupuje maloletej lieky vo výške cca 20 € mesačne (Biogaia, Espumisan a pod.), hračky, knihy a didaktické hry – 10 €, voľnočasové aktivity alebo výlety cca 20 € mesačne (Tatralandia a Madagaskar park).

15. Kolízny opatrovník odporučil súdu, aby po rozvode manželstva zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky, zo strany otca určiť výživné primerané veku a odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa s prihliadnutím na možnosti a schopnosti otca. Styk odporučil aby sa realizoval primerane a minimálne v takom nastavení ako to funguje aj teraz.

Takto zistený stav súd právne posúdil podľa týchto zákonných ustanovení:

16. Podľa ust. Zákona o rodine (ďalej len „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

17. Podľa ust. , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

18. Podľa ust. , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

19. Podľa ust. ,, , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

20. Podľa ust. (ďalej len „“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

21. Podľa ust. , v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

22. Podľa ust. , rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

23. Podľa ust. , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

24. Podľa ust. , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

25. Podľa ust. , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

26. Podľa ust. , ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

27. Podľa ust. , ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

28. Podľa ust. , manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

29. Podľa ust. , , súčasťou rodičovských práv a povinností je najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

30. Podľa ust. ,, , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

31. Podľa ust. , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

32. Podľa ust. , právo na výživné sa nepremlčí. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

33. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonom predpokladané podmienky pre rozvod manželstva v súlade s princípmi hmotného práva. Z dokazovanie vyplynulo, že manželstvo účastníkov konania neplní svoj základný účel zakotvený v ustanovení , ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Účastníci konania už netvoria rodinné prostredie, v ktorom sú manželia povinní žiť spolu, byť si verní. Nežijú v spoločnej domácnosti už vyše roka, nakoľko manželka s maloletým dieťaťom odišla zo spoločnej domácnosti, aktuálne má nového partnera, s ktorým spolu žijú, čakajú spolu dieťa. Vychádzajúc zo stanovísk obidvoch manželov, nie je predpoklad sanácie ich manželských vzťahov, ani jeden z nich nevidí možnosť obnovenia ich manželského spolužitia a obaja zhodne prejavili vôľu byť rozvedení.

34. Zrušenie manželstva rozvodom neodôvodňuje podľa ust. § 23 ZR akýkoľvek, ale len kvalifikovaný rozvrat vzťahov medzi manželmi. Záver o závažnosti rozvratu vzťahov medzi manželmi je odôvodnený vtedy, ak sa rozvrat vzťahov javí ako nezvratný, nenapraviteľný stav, vzhľadom na výsledok hodnotenia intenzity a trvalosti rozvratu. Kvalifikácia rozvratu vzťahov medzi manželmi sa posudzuje podľa toho, ako sa vážny rozvrat vzťahov medzi manželmi skutočne prejavuje v plnení účelu manželstva.

35. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k tomu záveru, že manželstvo účastníkov konania sa zmenilo na formálny zväzok dvoch ľudí, najmä s prihliadnutím na to, že manželia dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, nevychovávajú spolu maloleté dieťa a nežijú spolu manželským životom a manželka má mimomanželský vzťah, z ktorého sa

onedlho narodí dieťa. Za takýchto okolností toto manželstvo neplní svoje poslanie upravené zákonom o rodine, je trvale a hlboko rozvrátené.

36. Súd pri zisťovaní príčin rozvratu manželstva účastníkov konania zistil, že manželia vidia iné príčiny rozvratu ich manželstva, avšak všetky nimi uvádzané príčiny viedli k ochladeniu citových väzieb a vyústili nakoniec do ukončenia manželského spolužitia, pričom obaja manželia vylúčili akúkoľvek možnosť riadnej obnovy manželstva.

37. Súd upravil aj pomery rodičov k maloletej na čas po rozvode a to tak, že zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov nakoľko má za to, že je táto forma starostlivosti v najlepšom záujme maloletej. Hoci má maloletá iba 2 roky, obaja rodičia jej poskytujú už teraz a dlhodobo starostlivosť a výchovu v približne v rovnakom rozsahu ( pozn. súdu výkon striedavej osobnej starostlivosti pritom nemusí vyslovene predstavovať absolútne presný počet dní u jedného aj u druhého rodiča), maloletá je na prítomnosť svojho otca absolútne zvyknutá, otec je schopný sa o maloletú riadne postarať, čo opakovane potvrdila aj matka maloletej, dieťa u neho aj prespáva. Súd nepresvedčili ani tvrdenia matky o tom, že sa medzi nimi ako rodičmi zhoršila komunikácia, tieto vyjadrenia matky považoval súd za účelové s prihliadnutím na dikciu , ktorý obsahuje úpravu, že súd prihliada aj ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Potvrdzuje to aj správa kolízneho opatrovníka zo dňa 28.06.2024 zo šetrenia pomerov a opakovane vyslovené tvrdenia matky o schopnosti otca postarať sa riadne o dieťa. Rovnako neboli zo strany kolízneho opatrovníka zistené žiadne skutočnosti potvrdzujúce absenciu schopnosti otca v starostlivosti o maloletú a bolo preukázané, že obaja rodičia majú vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o dieťa. Taktiež súd nepovažoval za dôvodné tvrdenia matky o tom, že maloletá by mala byť zverená do jej osobnej starostlivosti a že striedavá osobná starostlivosť je nevhodná, pretože maloleté dieťa bude mať v živote ďalšie zmeny ako to, že bude dochádzať k odplienkovaniu alebo že má v pláne ju prihlásiť do materskej školy ( o čom otec nemal do tohto pojednávania doposiaľ vedomosť ) a preto je potrebné, aby mala jedno stabilné výchovné prostredie. Súd tiež nepovažoval za dôvodné ani tvrdenia matky o tom, že maloletá by mala byť zverená do jej osobnej starostlivosti tiež preto, že sa jej čoskoro narodí ďalšie dieťa, súrodenec maloletej, ktorá sa na neho veľmi teší a má právo na vytváranie vzťahových väzieb s ním. Súd má za to, že maloletá na tomto práve nebude výkonom striedavej osobnej starostlivosti nijako ohrozená a toto je možné úplne prirodzene rozvíjať. Právo otca podieľať sa rovnakou mierou ako matka na výchove a starostlivosti maloletej nemôže byť ukrátené len preto, že matka má už nového partnera, s ktorým čaká dieťa. Je povinnosťou matky aj pri založení si novej rodiny umožniť otcovi v plnej miere si plniť jeho rodičovské práva ale aj povinnosti a plánovať čas maloletej tak, aby tento čas a priestor otca bol zachovaný aspoň v takom rozsahu, aký má ona. Nemôže byť na ťarchu vzťahu otec-dcéra skutočnosť, že matka má nového partnera. Vzhľadom na vek dieťaťa a určitú emočnú kompenzáciu deficitu druhého rodiča počas prítomnosti dieťaťa u druhého rodiča súd upravil aj styk rodičov počas výkonu striedavej osobnej starostlivosti a to v stredu, kedy má rodič, ktorý v daný týždeň nemá maloletú v starostlivosti, právo sa s maloletou stretnúť počas dňa. Súd má za to, že táto forma výkonu osobnej starostlivosti maloletej je v záujme maloletej a budú zabezpečené potreby dieťaťa zo strany oboch rodičov.

38. Čo sa týka výšky výživného na maloletú, súd vychádzal zo zásad uvedených v , , , a , z ktorých okrem iného vyplýva, že pri rozhodovaní o rozsahu výživného je potrebné zistiť najmä to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb oprávneného dieťaťa, pričom medzi tieto potreby patria výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, nájomné za byt a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov a pokiaľ životná situácia rodiča predstavuje vyšší životný štandard, možno spravodlivo očakávať, že rovnaký štandard umožní svojmu dieťaťu a to formou výživného, čo je v súlade s požiadavkou, že dieťa, rodičia ktorého nežijú spolu, má mať takú životnú úroveň, ako keby spolužitie rodičov existovalo.

39. Súd určil zo strany otca výživné vo výške 100,-Eur mesačne aj napriek tomu, že dieťa je zverené do striedavej osobnej starostlivosti, pretože má za to, že otec má pravidelný príjem zo zárobkovej činnosti

v priemere mesačne X.XXX,-XXX a s prihliadnutím na to, že matka je aktuálne na materskej dovolenke a bude pokračovať v rodičovskej dovolenke. Túto sumu súd považoval za primeranú odôvodneným potrebám maloletej v tomto veku za danej situácie spôsobu výkonu osobnej starostlivosti oboch rodičov ako aj možnostiam otca túto sumu uhrádzať.

40. Súd týmto súdnym rozhodnutím upravil aj povinnosť rodičov vzájomne sa informovať o podstatných veciach týkajúcich sa maloletej a to v rozsahu jedenkrát denne v čase, keď má dieťa vo svojej osobnej starostlivosti druhý rodič a to z toho dôvodu, aby sa predišlo doposiaľ existujúcim nezrovnalostiam medzi rodičmi, kedy matka v čase, keď bolo dieťa u otca, ho niekoľkokrát denne telefonicky alebo SMS správami kontaktovala s cieľom informovať sa o maloletej, čo robí a ako sa má.

41. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. , podľa ktorého, žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

42. Podľa ust. , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

43. Podľa ust. , písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať ten z účastníkov konania, v neprospech ktorého bolo rozhodnuté.

Pretože po vyhlásení rozsudku sa v súlade s ust. navrhovateľ vzdal odvolania voči vyhlásenému súdnemu rozhodnutiu, toto právo mu nepatrí.

Podľa ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa ust. , odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa ust. , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( a nasl. ).

Podľa ust. o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.