Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-123-2011.pdf
PDF · 69.71 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-8C/123/2011
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcov: 1.) X. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Y. XX, občan SR a 2.) G. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX T. XXX, občan SR, proti žalovaným: 1.) W. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX XX G., občan SR, 2.) S. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX XX G., občan SR, obe práv. zast.: JUDr. Tatiana Pribylincová, advokátka so sídlom Advokátskej kancelárie Okružná 789/16, 058 01 Poprad, 3.) X. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Y. XX, občan SR, 4.) W.. R. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. L. Ž. XX, občan SR a 5.) VOLKSBANK Slovensko, a.s., so sídlom Vysoká 9, 810 00 Bratislava, IČO: 17 321 123, o určenie neplatnosti darovacej zmluvy takto
rozhodol:
I. Konanie s a z a s t a v u j e .
II. Žalovaným v 1. rade až 5. rade sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou podanou na Okresnom súde Kežmarok dňa 06.07.2011 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že darovacia zmluva uzavretá medzi žalovaným v 1. rade a žalovaným v 2. rade špecifikovaná v podanej žalobe je neplatná, určil výlučné vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom darovacej zmluvy a určil povinnosť žalovaných spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.10.2011 vzali žalobcovia v 1. a 2. rade podanú žalobu o neplatnosť darovacej zmluvy späť a žiadali konanie o nej zastaviť. Dôvod späťvzatia žalobcovia bližšie nešpecifikovali.
V zmysle § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Vzhľadom na charakter sporu, rešpektujúc dispozičnú zásadu žalobcov so žalobou a prihliadnuc na jej späťvzatie dňa 31.10.2011, dospel súd k záveru, že sú splnené podmienky v zmysle cit. ustanovení o zastavení konania, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd nemal za preukázané zaplatenie súdneho poplatku žalobcami za podanú žalobu, preto o jeho vrátení nerozhodoval.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. Má sa za to, že pre správanie samotných žalobcov, ktorí dňa 31.10.2011 vzali podanú žalobu späť, zavinili zastavenie tohto konania, a teda sú povinní nahradiť trovy konania žalovaných.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Súd postupoval v intenciách zákona a na základe uvedeného dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre priznanie náhrady trov konania žalovaným. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní v 1. rade, 4. rade a 5. rade si žiadne trovy konania neuplatnili a ani im žiadne trovy nevznikli, súd im ich náhradu nepriznal. Z obsahu spisu je taktiež zrejmé, že právna zástupkyňa žalovaných v 2. rade a 3. rade si podaním zo dňa 21.10.2011 uplatnila trovy konania, a to trovy právneho zastúpenia, avšak v priebehu celého konania ich nevyčíslila. Preto súd určoval trovy žalovaných v 2. a 3. rade vyplývajúce zo spisu ku dňu vydania tohto rozhodnutia a keďže im žiadne nevznikli, ich náhradu im taktiež nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.