Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1T-35-2011.pdf
PDF · 70.22 KB
No categories available
1T/35/2011
Uznesenie
Okresný súd Komárno samosudcom JUDr. Petrom Kaňom v trestnej veci obvineného S. U. N. R. H. W. a spol. pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a iné dňa 2. januára 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. s použitím § 216 ods. 1 Tr. por. súd trestné stíhanie proti obvineným :
1/ mladistvý S. U., narodený XX. S. XXXX v H., trvalé bydlisko E., I. XXX/XX, toho času umiestnený v O. domove H., V. XX,
2/ mladistvý V. E., narodený XX. M. XXXX v J. L., trvalé bydlisko O., O. S. XXX, prechodne bytom O., O. S. XXX,
3/ mladistvý L. G., narodený X. M. XXXX v X., trvalé bydlisko J. L., V. XXXX/X, toho času umiestnený v O. domove, H., V. XX
pre skutok v obžalobe okresnej prokurátorky v Komárne z 11. marca 2011, podanej na súd 16. marca 2011 pod č. 1Pv 318/2010 - 21, právne posúdený ako prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20, § 194 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mali dopustiť tak, že
dňa 24. mája 2010 v čase medzi 17.15. hod. až 18.30. hod. v H. po predchádzajúcej spoločnej dohode obvinený mladistvý S. U. na ulici Októbrové námestie č. 6 preliezol oplotenie rodinného domu¸ ktorého majiteľom bol I. A., narodený X. Z. XXXX a za asistencie obvinených mladistvých V. E. a L. G., ktorí pred domom na chodníku strážili a dávali pozor, tento z kormidla bicykla nachádzajúceho sa vo dvore zvesil koženú tašku zn. Samsonite čiernej farby hodnoty 150 eur, v ktorej bol zväzok kľúčov hodnoty 13,99 eur, mobilný telefón Motorola hodnoty 60 eur, občiansky preukaz, vodičský preukaz, doklad o psychickej spôsobilosti, preukaz obsluhy motorových vozíkov - všetko znejúce na meno I. A., ďalej technický preukaz k osobnému motorovému vozidlu D. H. - XXXAK, finančná hotovosť vo výške 13 eur a minimálne 1 600 Kč, tašku prehodil cez oplotenie rodinného domu a obvinený mladistvý L. G. si ju schoval za tričko a z miesta činu utiekli, peniaze si rozdelili a tašku zahodili do smetného koša,
p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e.
Podľa 216 ods. 2 Tr. por. súd obvineným mladistvým S. U., narodenému XX. S. XXXX, V. E., narodenému XX. M. XXXX, L. G., narodenému X. M. XXXX určuje skúšobnú dobu každému na 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Na podklade obžaloby okresnej prokurátorky v Komárne z 11. marca 2011, podanej na súd 16. marca 2011 pod č. 1Pv 318/2010 - 21, boli obvinení mladiství S. U., V. E. a L. G. trestne stíhaní pre skutok v obžalobe právne posúdený ako prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20, § 194 ods. 1 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že,
dňa 24. mája 2010 v čase medzi 17.15. hod. až 18.30. hod. v H. po predchádzajúcej spoločnej dohode obvinený mladistvý S. U. na ulici Októbrové námestie č. 6 preliezol oplotenie rodinného domu¸ ktorého majiteľom bol I. A., narodený X. Z. XXXX a za asistencie obvinených mladistvých V. E. a L. G., ktorí pred domom na chodníku strážili a dávali pozor, tento z kormidla bicykla nachádzajúceho sa vo dvore zvesil koženú tašku zn. Samsonite čiernej farby hodnoty 150 eur, v ktorej bol zväzok kľúčov hodnoty 13,99 eur, mobilný telefón Motorola hodnoty 60 eur, občiansky preukaz, vodičský preukaz, doklad o psychickej spôsobilosti, preukaz obsluhy motorových vozíkov - všetko znejúce na meno I. A., ďalej technický preukaz k osobnému motorovému vozidlu EČ H. - XXXAK, finančná hotovosť vo výške 13 eur a minimálne 1 600 Kč, tašku prehodil cez oplotenie rodinného domu a obvinený mladistvý L. G. si ju schoval za tričko a z miesta činu utiekli, peniaze si rozdelili a tašku zahodili do smetného koša.
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1.
Podľa § 216 ods. 1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a
c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Preskúmajúc spisový materiál bolo zistené, že všetci traja mladiství obvinení pri svojich výpovediach v prípravnom konaní vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorí sú stíhaní, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že ich vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne. Zohľadňujúc závažnosť žalovaného skutku a skutočnosť, že žiadny z obvinených pred spáchaním žalovaného skutku nebol odsúdený za trestný čin, možno rezultovať, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania možno považovať u obvinených za dostačujúce. Poškodenému I. A. bola väčšina odcudzených vecí v prípravnom konaní vrátených, pričom škoda (nezohľadňujúc hodnotu vrátených vecí), ktorá mu vznikla predstavujúca sumu 29,56 € mu bola v plnej výške vrátená. Škodu mu uhradila 17. augusta 2011 poštovou poukážkou H. E. - matka obvineného L. G. (vo výške 30 €), pričom následne ešte v prípravnom konaní z titulu regresného nároku uhradil menovanej v mene obvineného S. U. na neho pripadajúcu časť škody vo výške 9,86 € a napokon už po podaní obžaloby bola H. E. rovnaká peňažná čiastka uhradená aj zo strany obvineného V. E. (v oboch prípadoch úhrada bola preukázaná ústrižkami poštových poukážok).
Za týchto okolností mal súd za to, že v posudzovanom prípade boli splnené všetky podmienky pre podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 ods. 1 Tr. por. voči všetkým obvineným, preto súd trestné stíhanie voči nim pres žalovaný skutok podmienečne zastavil.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. súčasne obvineným určil primeranú skúšobnú dobu každému v dĺžke jedného (1) roka.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť obvinený a prokurátor (§ 241 ods. 4 Tr. por.).
V prospech mladistvého obvineného môžu podať sťažnosť štátny orgán starostlivosti o mládež, a to i proti jeho vôli, pričom lehota mu plynie samostatne (§ 345 ods. 1 Tr. por. v znení účinnom do 31. augusta 2011) a jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenec, manžel a druh, ktorým sa lehota na podanie sťažnosti končí tým istým dňom ako mladistvému (§ 345 ods. 2 Tr. por. v znení účinnom do 31. augusta 2011).