Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Co/57/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej a sudcov JUDr. Valérie Kleinovej st. a JUDr. Anny Kašajovej v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Bratislava, Karadžičova 17, IČO: 31 383 408, zastúpený: JUDr. Branislav Zuberec, advokát, sídlom Bratislava, Michalská 9, proti žalovanému: A. B. A. C., narodený XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, o zaplatenie 70,70 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Malacky zo dňa 24. novembra 2021 č. k. -91, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalobca m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 70,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 70,70 eur od 18.11.2017 do zaplatenia do troch dní od jeho právoplatnosti a žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % .

2. Konštatoval, že žalobca dňa 25.11.2019 doručil súdu návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáhal zaplatenia sumy 70,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy istiny od 18.11.2017 do zaplatenia, dôvodiac, že dňa 16.01.2017 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 610/329482-5, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím so štvrťročnými splátkami vo výške 21,14 eur so začiatkom poistenia 16.01.2017. V zmysle Všeobecných poistných podmienok je poistné stanovené pre ročné poistné obdobie. Poistník je povinný platiť poistné za dohodnuté poistné obdobia. Poistné je splatené v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platné vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. V zmysle vyššie uvedeného mal žalovaný platiť štvrťročné poistné splatné k 16.01, 16.04, 16.07, 16.10. Žalovaný neuhradil ani jednu splátku poistenia. Žalobca poukázal na o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V zmysle Všeobecných obchodných podmienok poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, resp. v prípade platenia poistného v štvrťročných splátkach, do jedného mesiaca od splatnosti celého poistného, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Uviedol, že poistná zmluva zanikla 0:00 hodinou dňa 17.11.2017 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote. Žalobca právne argumentoval a

žalobou sa domáha zaplatenia poistného za obdobie od 16.01.2017 do 17.11.2017. Dlžná suma vo výške 70,70 eur bola vypočítaná ako súčet 3 štvrťročných splátok vo výške 21,14 eur za obdobie od 16.01.2017 do 15.10.2017, t.j. 3 x 21,14 eur = 63,42 eur a pomernej časti poistného za obdobie od 16.10.2017 do 17.11.2017 vo výške 7,28 eur (štvrťročné poistné/90 dní x počet dní za pomernú časť obdobia; t.. 21,14/90 x 31 = 7,28 eur. Celkové dlžné poistné predstavuje 63,42 eur + 7,28 eur = 70,70 eur.

3. Okresný súd Bratislava III, na ktorý bola pred vznesením námietky miestnej príslušnosti žalovaným pri prvom jeho úkone podaná žaloba, vydal dňa 13.12.2019 platobný rozkaz č.k. -34, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný podal voči vydanému platobnému rozkazu dňa 20.02.2020 odpor, v ktorom uviedol, že zmluvu o povinnom poistení uzatvoril ako fyzická osoba a žalobca ako dodávateľ, preto sa konanie týka spotrebiteľského práva a mali by sa aplikovať na spor ustanovenia o ochrane spotrebiteľa. Poukázal na ustanovenia , , , , smernicu Rady č. 93/13/EHS z 05.04.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Žalobca žiadal súdnu kontrolu zmluvných podmienok a návrh žalobcu zamietnuť. Z dôvodu podaného odporu následne už Okresný súd Malacky (súd prvej inštancie) uznesením č.k. -51 zo dňa 05.11.2020 platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

4. Žalobca v replike k odporu žalovaného vyjadril názor, že žalovaný neuviedol žiadne konkrétne ustanovenia poistnej zmluvy, ktoré by spôsobovali nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán. Žalovaný podľa neho nepoprel, že poistnú zmluvu uzatvoril a že podpis na zmluve je jeho podpisom. Žalovaný právo písomnej dupliky nevyužil.

5. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku konštatoval, že v súlade s 267 ods. 3 nariadil vo veci pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 24.11.2021. Uviedol, že na termín pojednávania predvolal zástupcu žalobcu a žalovaného. Zástupca žalobcu svoju neúčasť na súdnom pojednávaní písomne ospravedlnil hospodárnosťou konania. Mal za to, že žalovanému bolo predvolanie doručené na jeho adresu trvalého pobytu podľa , keďže žalovaný si zásielku na pošte v odbernej lehote neprevzal, predvolanie sa považuje za doručené dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu, a to aj vtedy, ak sa o tom adresát nedozvedel. Vysvetlil, že preto konal podľa v neprítomnosti strán sporu.

6. Po vykonanom dokazovaní z poistnej zmluvy pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 16.01.2017 mal súd prvej inštancie za preukázané, že žalovaný uzatvoril so žalobcom ako poisťovňou poistnú zmluvu, ktorú uzatvoril ako fyzická osoba k vozidlu Citroen Berlingo, EVČ: D. - XXXXX, VIN E.. Ďalej je v zmluve uvedený začiatok poistenia 16.01.2017, spôsob platenia ročne so štvrťročnými splátkami, s výškou základného poistného 89 €/rok so zľavou vo výške 84,56 € so štvrťročnou splátkou vo výške 84,56/4 = 21,14 €. Podľa záverečných ustanovení zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou tejto poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

7. Podľa článku 5 body 4, 5 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platené vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného.

8. Podľa článku 5 bod 6 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pokiaľ nebolo poistné zaplatené včas alebo v správnej výške, má poisťovňa právo na úroky z omeškania a na náhradu škody spôsobenú omeškaním poistníka, vrátane nákladov spojených s upomínaním a vymáhaním.

9. Podľa článku 4 bod 7 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, resp. v prípade platenia poistného v štvrťročných splátkach, do jedného mesiaca od splatnosti celého poistného, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto doby.

10. Súd prvej inštancie zistil, že žalobca listom zo dňa 08.12.2017 oznámil žalovanému zánik poistenia dňom 17.11.2017 o 00:00 hod z dôvodu nezaplatenia dlžného poistného. Súčasne vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 70,70 eur z titulu dlžného poistného.

11. Ustálený skutkový stav súd prvej inštancie právne posúdil podľa (ďalej len „“), , OZ, , , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, uvedeného zákona a v spojení s Nariadenia vlády SR č.

12. Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobe žalobcu je potrebné vyhovieť. Zhrnul, že strany sporu uzavreli poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla. Z poistnej zmluvy vyvodil povinnosť žalovaného hradiť dohodnuté ročné poistné štvrťročnými splátkami vo výške 21,14 eur (ročné poistné 84,56 eur). S poukazom na článok 5 bod 5 VPP, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy, splatnosť prvej splátky nastala v deň začiatku poistenia, t.j. dňa 16.01.2017 a každá ďalšia splátka poistného bola splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. V danom prípade teda splatnosť ďalších štvrťročných splátok bola určená na 16.4.2017, 16.07.2017, 16.10.2017. Medzi stranami mal za nesporné (žalovaný toto tvrdenie žalobcu nepoprel), že žalovaný neuhradil žiadnu štvrťročnú splátku ročného poistného.

13. Zaujal právny názor, že o povinnom zmluvnom poistení upravuje lex specialis spôsob zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a zároveň určuje aj presný okamih zániku poistného vzťahu / zákona/. V prípade, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty (ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti). Poistený ani nemusí byť zo strany poisťovne upozornený na to, že poistný vzťah zanikol. Súd prvej inštancie v tejto súvislosti odkázal na rozhodnutia najvyšších súdnych autorít a to uznesenie NS SR zo dňa 24.06.2015, uznesenie NS SR zo dňa 09.07.2014. Právne posúdil, že ak je platenie poistného dohodnuté v splátkach, sú dve možnosti, a to 1/ ak bola uzatvorená dohoda o strate výhody splátok, nastáva splatnosť celého poistného podľa a odvtedy sa počíta lehota jedného mesiaca podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení, 2/ ak nie je dohoda o strate výhody splátok, splatnosť nastáva až po nezaplatení poslednej splátky a odvtedy sa počíta lehota jedného mesiaca podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení. /uznesenie NS SR z 29.05.2014, sp. zn. 6 M Cdo 48/2012/ Dôkazné bremeno týkajúce sa zaplatenia poistného zaťažuje poisteného a pokiaľ ten nepreukáže zaplatenie poistného, mal za to, že poistné zaplatené nebolo. Na nikom totiž nemožno spravodlivo žiadať, aby preukázal reálnu neexistenciu určitej právnej skutočnosti (nie je možné preukázať, že sa niečo nestalo).

14. Vyhodnotil, že v prejednávanej veci nebola medzi stranami v prípade uzatvorenej poistnej zmluvy dojednaná strata výhody splátok a teda poistenie zaniklo až mesiac po splatnosti poslednej splátky. Mal za to, že žalovaný dôkazné bremeno ohľadne zaplatenia celého ročného poistného do zániku poistenia neuniesol. Žalovaný v podanom odpore potvrdil, že zmluvu so žalobcom uzatvoril, pričom sa dovolával preverenia neprijateľných podmienok zmluvy, ktoré žiadnym spôsobom nešpecifikoval. Súd prvej inštancie uviedol, že v uzatvorenej poistnej zmluve nezistil existenciu neprijateľných zmluvných podmienok vo vzťahu k spotrebiteľovi, pričom žalovaný iba všeobecne uviedol, že žiada preveriť neprijateľnosť zmluvných podmienok a z toho dôvodu žalobu zamietnuť bez žiadnej konkretizácie, alebo tvrdenia ohľadne konkrétneho ustanovenia zmluvy. Nad rámec však uviedol, že neprijateľnosť zmluvnej podmienky by ani nespôsobila neplatnosť celej poistnej zmluvy, ale konkrétneho ustanovenia poistnej zmluvy.

15. Keďže mal súd prvej inštancie za preukázané, že žalovaný sa s platením poistného omeškal (čo žalovaný vo svojom vyjadrení ani nepoprel a nepreukázal opak),dospel k záveru, že sa naplnil dôvod v zmysle o povinnom zmluvnom poistení a poistná zmluva zanikla až po uplynutí jedného mesiaca po nezaplatení poslednej štvrťročnej splátky splatnej 16.10.2017 (začiatok plynutia lehoty nasledujúci deň od 00:00 hod 17.10.2017), pričom poistná zmluva zanikla dňa 17.11.2017 o 00:00. Právne posúdil, že žalobca si v spore dôvodne uplatnil dlžnú sumu neuhradených splátok poistného do zániku poistenia určenú ako súčet troch štvrťročných splátok (splatných dňa 16.01.2017,

16.04.2017 a 16.07.2017) vo výške 3x 21,14 eur = 63,42 eur a pomernú časť poistného za obdobie od 16.10.2017 do 17.11.2017 vo výške 7,28 eur (vypočítanú ako štvrťročné poistné/ 90 dní x počet dní za pomernú časť obdobia; t.j. 21,14/90 x 31= 7,28 eur, a preto žalovaného zaviazal na celkové dlžné poistné 63,42 eur + 7,28 eur = 70,70 eur.

16. Keďže sa žalovaný s peňažným plnením dostal do omeškania, súd prvej inštancie priznal žalobcovi aj úrok z omeškania zo sumy 70,70 eur. Žalovaného zaviazal platiť úroky z omeškania odo dňa 18.11.2017 (deň nasledujúci po zániku poistnej zmluvy). Výšku úroku z omeškania určil v súlade s ust. nariadenia vlády č. v znení predpisov účinných od 01.02.2013, nakoľko právny vzťah vznikol po tomto dátume, keď základná úroková sadzba ECB ku dňu omeškania predstavovala 0,00 %. Po zvýšení základnej úrokovej sadzby ECB v súlade s nariadenia vlády č. o päť percentuálnych bodov tak výška úrokov z omeškania predstavuje 5,00 %.

17. O trovách konania rozhodol súd prvej inštancie v zmysle zásady úspešnosti v konaní podľa a v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal proti žalovanému plný nárok na náhradu trov konania.

18. Proti tomuto rozsudku v celosti podal riadne a včas odvolane žalovaný, dôvodiac, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutkový stav veci a nedostatočne vykonal dôkazy a pre jeho nemožnosť sa zúčastniť na pojednávaní pre dlhodobý pobyt v zahraničí mu odňal ústavné právo na spravodlivý súdny proces. Vytkol súdu prvej inštancie, že rozhodol bez jeho prítomnosti, aj keď žiadal o odročenie pojednávania pre dlhodobý pobyt v zahraničí, aj pre komplikácie s príchodom na Slovensko pre Kovid opatrenia. Namietal, že súd prvej inštancie na toto neprihliadol a odňal mu ústavné právo na spravodlivý súdny proces, hoci v odôvodnení uvádza, že žalovanému doručil predvolanie na súd a žalovaný si predvolanie na súd neprevzal a platí fikcia doručenia. Túto skutočnosť rozporoval, nakoľko bol dlhodobo odcestovaný v zahraničí a platia Výnimky z fikcie doručenia: Zákonodarca zmiernil tvrdosť ustanovení o fikcii doručenia troma výnimkami. Prvou je ustanovenie , podľa ktorého ak nastala fikcia doručenia a adresátovi doručením začala plynúť lehota, ktorú zmeškal pretože sa o písomnosti nedozvedel, súd môže zmeškanie lehoty odpustiť. Podmienkou odpustenia zmeškania lehoty je kumulatívne naplnenie dvoch podmienok – a to, ak sa adresát: 1. z ospravedlniteľného dôvodu nezdržiaval na adrese podľa , a 2. v tejto súvislosti neporušil žiadnu právnu povinnosť. Ospravedlniteľným dôvodom je v zásade akýkoľvek dôvod dlhšej neprítomnosti na evidovanej adrese, napríklad dlhodobá hospitalizácia, liečenie, ale aj dlhodobé vycestovanie do zahraničia. Adresát však v tejto súvislosti nesmie porušiť žiadnu právnu povinnosť – pri dlhodobom zdržiavaní sa v zahraničí (dlhšie ako 90 dní) má fyzická osoba povinnosť podať ohlásenie o prechodnom pobyte v zahraničí na obecný, resp. miestny úrad v mieste trvalého pobytu. Fyzické osoby majú taktiež povinnosť ohlasovať zmenu trvalého pobytu, resp. vznik prechodného pobytu. Zákonodarca tým jasne vyjadril, že nikto sa nemôže dovolávať ochrany, ak sám porušil právnu povinnosť. Na základe vyššie uvedených skutočností žiadal odvolací súd, aby napadnutý rozsudok zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na prejednanie za účasti všetkých strán sporu miestne a vecne príslušnému súdu na konanie a nariadil mu pojednávanie za prítomnosti účastníkov súdneho sporu.

19. Žalobca v odvolacej replike prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril názor, že súd prvej inštancie sa dostatočne zaoberal obranou žalovaného, ktorá vyplývala z podaného odporu. Žalovaný poistnú zmluvu riadne podpísal, z čoho následne vyplývajú pre žalovaného ako i pre žalobcu práva i povinnosti, ktoré si však žalovaný plniť odmieta. Žalovaný nepoprel, že so žalobcom poistnú zmluvu riadne uzatvoril, nepoprel, že podpis na zmluve je jeho podpisom. Tvrdenia žalovaného v podanom odpore sa mu javia len ako účelová snaha vyhnúť sa plneniu záväzku z platne dojednanej poistnej zmluvy. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „“) poistenie zodpovednosti zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Na základe vyššie uvedeného bolo žalovanému oznámené, že poistná zmluva zanikla 00:00 hodinou dňa 17.11.2017 z dôvodu nezaplatenia dlžného poistného. Žalovanému bolo tiež oznámené, že žalobca voči nemu eviduje dlžné poistné zo zaniknutej zmluvy v sume 70,70 eur. Žalovaný v podanom odvolaní namieta spôsob doručenia predvolania na pojednávanie, čo malo mať za následok fakt, že súd konal v neprítomnosti žalovaného. Podľa jeho názoru súd prvej inštancie postupoval správne, predvolanie na pojednávanie žalovanému doručoval a k doručeniu žalovanému došlo fikciou. Tento spôsob doručenia predvolania na

pojednávanie mal za legitímny. S poukazom na uvedené považoval obranu žalovaného za účelovú a navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil a priznal žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania.

20. Ďalšie vyjadrenia strany sporu v rámci odvolacieho konania nepodali.

21. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací ( ) prejednal vec podľa , a bez pojednávania s poukazom na ust. a postupom podľa v spojení s . Dospel k záveru, že odvolanie žalovaného proti rozsudku súdu prvej inštancie nie je dôvodné. Súd prvej inštancie riadne zistil skutkový stav veci, vykonal dokazovanie správnym smerom a v rozsahu potrebnom z hľadiska skutočností potrebných pre posúdenie žalobcom uplatneného nároku, výsledky vykonaného dokazovania správne zhodnotil a na vec aplikoval zodpovedajúce práve normy, ktoré aj správne vyložil. Svoje skutkové a právne závery v napadnutom rozhodnutí aj náležite odôvodnil ( ), z ktorého dôvodu sa odvolací súd s jeho právnymi závermi stotožňuje a konštatuje správnosť jeho dôvodov ( ). V odvolaní uvádzané argumenty nie sú spôsobilé privodiť iný než ním vyslovený právny záver o dôvodnosti žalobou uplatneného nároku na zaplatenie dlžného poistného do zániku poistenia, keď v odvolaní uvádzané argumenty nepredstavujú také, s ktorými by sa súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia napadnutého rozsudku nevysporiadal alebo by im nevenoval náležitú pozornosť. Odôvodnenie napadnutého rozsudku je aj dostatočne vyčerpávajúce, preto sa odvolací súd vyjadrí len k odvolacím námietkam žalovaného procesného charakteru.

22. Žalovaný v rámci svojich odvolacích námietok súdu prvej inštancie vytýka, že porušil jeho právo na spravodlivé súdne konanie tým, že konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, hoci svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu jeho pobytu v zahraničí a žiadal o odročenie pojednávania a neplatí teda podľa neho fikcia doručenia, na ktorú sa súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia napadnutého rozsudku odvoláva. Taktiež pozornosť upriamil na ust. a uviedol, že pojednávania sa nezúčastnil z ospravedlniteľného dôvodu, a to pre pobyt v zahraničí.

23. Podľa ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.

24. Predkladateľ vysvetlil, že súd doručuje písomnosti stranám na adresu, ktorú si sami zvolia. Ust. § 106 zaviedlo koncepciu prísnej objektívnej zodpovednosti za správnosť údajov zapísaných vo verejných registroch, teda v prípade fyzických osôb nepodnikateľov v registri obyvateľov SR. Ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov, čo sa týka napr. bezdomoveckých pobytov, keď má fyzická osoba ako miesto trvalého pobytu len obec, na území ktorej jej bol trvalý pobyt zrušený, v takom prípade v zmysle zásady hospodárnosti písomnosť súd oznamuje na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Pokiaľ ide o doručovane do vlastných rúk, v zmysle ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa , písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

25. zaviedol osobitné ustanovenia len o doručovaní žaloby fyzickej osobe, keď podľa ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, na adresu podľa , je súd povinný urobiť všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného. Následne, ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie ( ). Ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa ( ).

26. teda zakotvil prísny režim doručovania, ktorý má plný priestor v prípade, ak má žalovaný o spore vedomosť, nakoľko Generálna prokuratúra SR v pripomienkovom konaní konštatovala, že ak má strana o prebiehajúcom konaní vedomosť, vie si svoje záležitosti ohľadom doručovania zabezpečiť tak, aby predišla prípadným komplikáciám, pričom žalobca má o spore vedomosť vždy, avšak žalovaný

až po doručení žaloby. Z tohto dôvodu musí platiť, že žalovanému treba raz doručiť riadne, a to žalobu, a následne je už zodpovednosť za preberanie zásielok na strane sporu. Pravidlom pri doručovaní žaloby fyzickej osobe je preto obligatórnosť vyšetrovacích úkonov vo vzťahu k pobytu žalovaného, napr. dopytom na Sociálnu poisťovňu, daňový úrad, ústav pre výkon trestu a podobne. Súd môže tiež určiť, že písomnosť sa doručí prostredníctvom útvaru PZ alebo obecnej polície, ktorá dopytom u susedov môže zistiť, či sa žalovaný na adrese trvalého pobytu zdržuje, alebo miesto skutočného pobytu žalovaného. Tieto vyšetrovania však robí v konaní iba raz, ak je to potrebné, a to v štádiu doručovania žaloby, prípadne platobného rozkazu.

27. Konfrontáciou obsahu spisového materiálu o procesnom postupe súdu prvej inštancie a znením a najmä výkladom vyššie citovaných ustanovení dospel odvolací súd k záveru o nedôvodnosti odvolacích námietok žalovaného. Z obsahu predloženého spisového materiálu odvolací súd zistil, že platobný rozkaz zo dňa 13.12.2019 č. k. vydaný Okresným súdom Bratislava III bol žalovanému doručený spolu so žalobou do vlastných rúk dňa 06.02.2020 na adresu D. XXX, D. F. D., z ktorej adresy žalovaný napísal aj odpor proti platobnému rozkazu. Doručenie žaloby do jeho vlastných rúk na tejto adrese v odpore nenamietal. Uvedená adresa bola teda adresou žalovaného na doručovanie, keď táto adresa ako kontaktná bola uvedená aj poistnej zmluve. O spore a o jeho postavení v ňom teda mal žalovaný vedomosť. Z pojednávania súdu prvej inštancie vytýčeného na deň 16.04.2021 sa žalovaný ospravedlnil opäť z adresy D., F. F. XXX, súd prvej inštancie jeho žiadosti o odročenie pojednávania vyhovel. Predvolanie na ďalšie pojednávanie vytýčené na deň 30.06.2021 bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 10.06.2021, žalovaný sa z tejto adresy ospravedlnil z neúčasti na tomto pojednávaní a žiadal o jeho odročenie, ktorej žiadosti súd prvej inštancie opätovne vyhovel. Predvolanie na termín 24.11.2021 doručované na tú istú adresu žalovanému bolo doručené na základe fikcie doručenia, nakoľko žalovaný si zásielku neprevzal. Dňa 24.11.2021 súd prvej inštancie konal a rozhodol vo veci v neprítomnosti žalovaného, nakoľko bol na to v zmysle oprávnený a rozhodol o tom, že otvorí pojednávanie v neprítomnosti žalovaného, keďže predvolanie naň mal žalovaný doručené zákonnou fikciou. Súd prvej inštancie sa v konaní, ktoré vydaniu napadnutého rozsudku predchádzalo, procesnej chyby odnímajúcej žalovanému realizáciu jeho procesných práv nedopustil.

28. Pokiaľ ide o žalovaným do pozornosti dávané ust. odvolací súd uvádza, že ide o ustanovenie, ktoré rieši začiatok plynutia lehoty, ktorú adresát zmeškal a ktoré zmeškanie lehoty môže súd pre existenciu ospravedlniteľného dôvodu pre nezdržiavanie sa na adrese podľa odpustiť. Predvolanie na súdne pojednávanie neukladá žiadnu povinnosť, ktorú by mala strana sporu vykonať v určitej lehote. Účasť na pojednávaní je len procesným právo strany, ktorá je povinná pri vedomosti o spore, ktorého je stranou, doručovanie súdnych zásielok si zabezpečiť. Aplikácia ust. na daný procesný stav je neadekvátna.

29. Na základe uvedeného vyhodnotil odvolací súd odvolacie námietky žalovaného za nedôvodné a rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa ust. potvrdil.

30. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle zásady úspešnosti v konaní podľa ust. v spojení s ust. vzhľadom na plný úspech žalobcu v odvolacom konaní.

31. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).